the Fifth Week of Lent
Old Testament Hebrew Lexical Dictionary Hebrew Lexicon
Strong's #1779 - דּוּן
1b) cause, plea
1c) condemnation, judgment
1d) dispute, legal suit, strife
1083) nd (דנ DN) AC: Rule CO: Ruler AB: Quarrel: The pictograph d is a picture of a door. The n is a picture of a seed representing the idea of life. Combined these pictures mean "the door of life". The ancient Hebrew concept of a "judge" is one who restores life. The goal of one that rules or judges is to bring a pleasant and righteous life to the people. This can also mean a deliverer as one whom restores life to his people. (eng: damn - with an added m; dean - as a judge)
A) nd (דנ DN) AC: Quarrel CO: ? AB: ?: A quarrel requiring the need of a ruler or judge to mediate the incident.
km) ndm (מדנ MDN) - Quarrel: KJV (3): discord, strife - Strongs: H4090 (מְדָן)
acm) nfdm (מדונ MDWN) - Quarrel: KJV (18): strife, contention, discord - Strongs: H4066 (מָדוֹן)
hbm) nidm (מדינ MDYN) - Quarrel: KJV (9): contention, brawling - Strongs: H4079 (מִדְיָן)
C) nda (אדנ ADN) AC: ? CO: Base AB: Lord: The foundation of a column or pillar as the support of the structure.
Nm) nda (אדנ ADN) - Base: KJV (56): socket, foundation - Strongs: H134 (אֶדֶן)
cm) nfda (אדונ ADWN) - Lord: The ruler as the foundation to the community. KJV (335): lord, owner, master, sir - Strongs: H113 (אָדֹן)
cfm) infda (אדוני ADWNY) - Lord: The ruler as the foundation to the community. KJV (434): lord, god - Strongs: H136 (אֲדֹנָי)
M) nid (דינ DYN) AC: Judge CO: ? AB: Judge
V) nid (דינ DYN) - Judge: [Hebrew and Aramaic] [df: Nwd] KJV (26): (vf: Paal, Niphal) judge, plead the cause, contend, execute, strife - Strongs: H1777 (דּוּן), H1778 (דִּין)
Nm ) nid (דינ DYN) - I. Judge:[df: Nwd]II. Judgment:[Hebrew and Aramaic] KJV (28): judge, judgment, cause, plea, strife, tread, out - Strongs: H1779 (דּוּן), H1780 (דִּין), H1781 (דַּיָּן), H1782 (דַּיָּן)
kf1) enidm (מדינה MDYNH) - Province: The jurisdiction of responsibility of a judge or lord. [Hebrew and Aramaic] KJV (55): province - Strongs: H4082 (מְדִינָה), H4083 (מְדִינָה)
Jeff Brenner, Ancient Hebrew Research Center Used by permission of the author.
דִּין noun [masculine] judgment — Deuteronomy 17:8 16t.; suffix דִּינִי Psalm 9:5, דִּינֵךְ Jeremiah 30:13; —
1כסא דין throne of judgment Proverbs 20:8; משׁמים השׁמעת דין from heaven thou didst cause judgment to be heard Psalm 76:9.
2 cause, plea, בין דין לדין between plea and plea Deuteronomy 17:8; דין דין plead a cause Jeremiah 5:28; Jeremiah 22:16; Jeremiah 30:13; עשׂה דין maintain, the cause Psalm 9:5; Psalm 140:13; ידע דין consider the cause Proverbs 29:7; דין לפניו the cause is before him Job 35:14; שׁנה דין change the cause Proverbs 31:5; לְהַטּוֺת מִדִּין דַּלִּים Isaiah 10:2; דין יתום Jeremiah 5:28; דין כל בני חֲלוֺף Proverbs 31:8.
3 judgment, condemnation, דין רשׁע judgment of the wicked Job 36:17; דין ומשׁפט judgment and justice Job 36:17.
4 strife, דין וקלון Proverbs 22:10 ( legal strife, law-suit Str).
5 government, דת ודין law and government Esther 1:13.
Note. — לְמַעַן תֵּדְעוּן שַׁדּיּ֯ן Job 19:29 is variously explained. (1) AV RV that ye may know there is a judgment follow Aq Symm Theod, so De Daniel , in interpreting שׁ relative + דִּין judgment, but שׁ is unknown to the dialect of Job and דִּין is used only in Elihu section. (2) ᵐ5 reads ὕλη, or ἴσχυς (i.e. שַׁדַּי (compare Job 29:5 ᵐ5) ? or שֹׁד?), & Qr שַׁדּוּן, indicating ancient uncertainty and a corrupt text. (3) Ew Di read שַׁדַּי the Almighty, which accords with usage of Job. (4) Siegf כִּי שֻׁדָּ֑דוּ (doubtfully).
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com
Old Testament Hebrew Lexical Dictionary developed by Jeff Garrison for StudyLight.org.
Copyright 1999-2023. All Rights Reserved, Jeff Garrison, Gdansk, Poland.