Lectionary Calendar

Wednesday, December 25th, 2024
Christmas Day

Attention!

Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #6089 - עֶצֶב

Transliteration

ʻetseb

Phonetics

eh'-tseb

Origin

from (H6087)

Parts of Speech

masculine noun

TWOT

1666a,1667a

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs' Definition

pain, hurt, toil, sorrow, labour, hardship
1. pain
2. hurt, offense
3. toil, hardship
vessel, creation, object
(TWOT) idol

Greek Equivalent Words:

Strong #: 3077 ‑ λύπη (loo'‑pay); 3309 ‑ μεριμνάω (mer‑im‑nah'‑o); 3601 ‑ ὀδύνη (od‑oo'‑nay); 4192 ‑ πόνος (pon'‑os);

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

ASV (7)

Genesis 1

Psalms 1

Proverbs 4

Jeremiah 1

BSB (7)

Genesis 1

Psalms 1

Proverbs 4

Jeremiah 1

CSB (6)

Genesis 1

Psalms 1

Proverbs 4

Jeremiah 1

ESV (7)

Genesis 1

Psalms 1

Proverbs 4

Jeremiah 1

KJV (7)

Genesis 1

Psalms 1

Proverbs 4

Jeremiah 1

LEB (7)

Genesis 1

Psalms 1

Proverbs 4

Jeremiah 1

LSB (0)

The Legacy Standard Bible
did not use
this Strong's Number

N95 (0)

The New American Standard Bible (1995)
did not use
this Strong's Number

NAS (0)

The New American Standard Bible
did not use
this Strong's Number

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (7)

Genesis 1

Psalms 1

Proverbs 4

Jeremiah 1

ASV (7)

and thy labors 1

but a grievous 1

in all labor 1

in pain 1

no sorrow therewith 1

of toil 1

vessel 1

BSB (7)

and your labors 1

but a harsh 1

in pain 1

labor 1

pot 1

sorrow 1

toiling 1

CSB (6)

anguish 1

earnings 1

hard 1

hard work 1

harsh 1

struggle 1

ESV (7)

anxious toil 1

harsh 1

labors 1

pain 1

pot 1

sorrow 1

toil 1

KJV (7)

grievous 1

idol 1

labour 1

labours 1

sorrow 2

sorrows 1

LEB (7)

and your labors 1

anxious toil 1

in pain 1

sorrow 1

toil 1

trouble 1

vessel 1

LSB (0)

The Legacy Standard Bible
did not use
this Strong's Number

N95 (0)

The New American Standard Bible (1995)
did not use
this Strong's Number

NAS (0)

The New American Standard Bible
did not use
this Strong's Number

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (7)

and your labors 1

but a harsh 1

in all hard work 1

in pain 1

no trouble to it 1

of toil 1

vessel 1

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

2566) b y o (אהתסב AhTsB) AC: Pain CO: ? AB: ?

V) b y o (אהתסב AhTsB) - Pain: To be in pain from grief or heavy toil. [Hebrew and Aramaic] KJV (18): (vf: Paal, Niphal, Hiphil, Hitpael, Piel, Participle) grieve, displease, hurt, made, sorry, vex, worship, wrest, lament - Strongs: H6087 (עָצַב), H6088 (עֲצִיב)

N^m) b y o (אהתסב AhTsB) - I. Pain:Of grief or heavy toil. II. Idol:[Unknown connection to root;] KJV (25): sorrow, labour, grievous - Strongs: H6089 (עֶצֶב), H6091 (עָצָב), H6092 (עַצָּב)

N^f2) t b y o (אהתסבת AhTsBT) - Suffering: From sorrow or wound. KJV (5): sorrow, wound - Strongs: H6094 (עַצֶּבֶת)

a^f1) e b y o m (מאהתסבה MAhTsBH) - Sorrow: KJV (1): sorrow - Strongs: H4620 (מַעֲצֵבָה)

g^m) b y f o (אהותסב AhWTsB) - Sorrow: KJV (4): sorrow, wicked, idol - Strongs: H6090 (עֹצֶב)

j^m) n f b y o (אהתסבונ AhTsBWN) - Pain: KJV (3): toil, sorrow - Strongs: H6093 (עִצָּבוֹן)

Brown-Driver-Briggs Expanded Definition

I. עֶ֫צֶב noun [masculine] pain, hurt, toil; —

1׳ע pain Genesis 3:16 (of travail), Proverbs 10:22.

2 hurt (of mind), ׳דְּבַרעֿ Proverbs 15:1 a word that hurts (opposed to מַעֲנֶהרַֿךְ).

3 toil Proverbs 14:23; pluralלֶחֶם הָעֲצָבִים Psalm 127:2 bread of (gained by) toils; suffix עֲצָבֶיךָ Proverbs 5:10.

II. עֶ֫צֶב noun masculine vessel (as fashioned); — ׳י׳נִבְזֶה וגו Jeremiah 22:28 a vessel despised, etc. (figurative of Coniah = Jehoiachin).

List of Word Forms

בְּעֶ֖צֶב בעצב הַעֶ֨צֶב הָעֲצָבִ֑ים העצב העצבים וַ֝עֲצָבֶ֗יךָ ועצביך עֶ֝֗צֶב עֶ֣צֶב עֶ֭צֶב עצב ‘e·ṣeḇ ‘eṣeḇ bə‘eṣeḇ bə·‘e·ṣeḇ beEtzev Etzev hā‘ăṣāḇîm ha‘eṣeḇ hā·‘ă·ṣā·ḇîm ha·‘e·ṣeḇ haatzaVim haEtzev vaatzaVeicha wa‘ăṣāḇeḵā wa·‘ă·ṣā·ḇe·ḵā