Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
4226
Where
pou
ποῦ
D
565
did go forth
apēlthen
ἀπῆλθεν
V.AAI3S
3588
ho
ὁ
RA.NSM
79.1-1473
your beloved man,
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2570
O fair one
kalē
καλὴ
A.VSF
1722
among
en
ἐν
P
1135
women?
gynaixin
γυναιξίν
N.DPF
4226
Where
pou
ποῦ
D
578
did look away
apeblepsen
ἀπέβλεψεν
V.AAI3S
3588
ho
ὁ
RA.NSM
79.1-1473
your beloved man?
2532
for
kai
καὶ
C
2212
we will seek
zētēsomen
ζητήσομεν
V.FAI1P
1473
him
auton
αὐτὸν
RD.ASM
3326
with
meta
μετὰ
P
1473
you.
sou
σου,
RP.GS
79.1-1473
My beloved man
2597
went down
katebē
κατέβη
V.AAI3S
1519
to
eis
εἰς
P
2779
kēpon
κῆπον
N.ASM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his garden,
1519
to
eis
εἰς
P
5357
bowls
phialas
φιάλας
N.APF
3588
of the
tou
τοῦ
RA.GSN
759
aromatics,
arōmatos
ἀρώματος
N.GSN
4165
to tend
poimainein
ποιμαίνειν
V.PAN
1722
in
en
ἐν
P
2779
gardens,
kēpon
κῆπον
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
4816
to collect
syllegein
συλλέγειν
V.PAN
2918
lilies.
krina
κρίνα·
N.APN
1473
I am
egō
ἐγὼ
RP.NS
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
79.1-1473
my beloved man,
2532
and
kai
καὶ
C
79.1-1473
my beloved man
1473
to me --
egō
ἐγὼ
RP.NS
3588
the one
tō
τῷ
RA.DSM
4165
tending
poimainōn
ποιμαίνων
V.PAPNSM
1722
among
en
ἐν
P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
2918
lilies.
krinois
κρίνοις.
N.DPN
3588
hē
ἡ
RA.VSF
4139
plēsion
πλησίον
D
1473
mou
μου,
RP.GS
O dear one,
5613
as
hōs
ὡς
C
2107
good-pleasure;
eudokia
εὐδοκία,
N.NSF
5611
beautiful
hōraia
ὡραία
A.NSF
5613
as
hōs
ὡς
C
*
Jerusalem;
2285
a consternation
thambos
θάμβος
N.NSN
5613
as
hōs
ὡς
C
5021
ones arranged for battle.
tetagmenai
τεταγμέναι.
V.XMPNPF
654
Turn away
apostrepson
ἀπόστρεψον
V.AAD2S
3788
ophthalmous
ὀφθαλμούς
N.APM
1473
sou
σου
RP.GS
your eyes
561
from before
apenantion
ἀπεναντίον
D
1473
me!
mou
μου,
RP.GS
3754
for
hoti
ὅτι
C
1473
they
autoi
αὐτοὶ
RD.NPM
379.2
incited
anepterōsan
ἀνεπτέρωσάν
V.AAI3P
1473
me.
me
με.
RP.AS
5155.1-1473
The hair of your head
5613
is as
hōs
ὡς
C
34
the herds
agelai
ἀγέλαι
N.NPF
3588
of the
tōn
τῶν
RA.GPF
137.1
goats
aigōn
αἰγῶν,
N.GPF
3739
which
hai
αἳ
RR.NPF
305
ascended
575
from
apo
ἀπὸ
P
3588
tōn
τῶν
RA.GPF
*
Gilead.
3599
odontes
ὀδόντες
N.NPM
1473
sou
σου
RP.GS
Your teeth
5613
as
hōs
ὡς
C
34
herds
agelai
ἀγέλαι
N.NPF
3588
of the
tōn
τῶν
RA.GPF
2751
ones being sheared,
kekarmenōn
κεκαρμένων,
V.XPPGPF
3739
the ones which
hai
αἳ
RR.NPF
305
ascend
anebēsan
ἀνέβησαν
V.AAI3P
575
from
apo
ἀπὸ
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPF
3067
bath,
loutrou
λουτροῦ,
N.GSN
3588
tōn
τῶν
RA.GPF
3956
all
pasai
πᾶσαι
A.NPF
1323.1
bearing twins,
didymeuousai
διδυμεύουσαι,
V.PAPNPF
2532
and
kai
καὶ
C
815.1
one being childless
ateknousa
ἀτεκνοῦσα
V.PAPNSF
1722
among
en
ἐν
P
1473
them.
autais
αὐταῖς.
RD.DPF
5613
are as
hōs
ὡς
C
4683.1
string
2847
a scarlet
5491
1473
sou
σου
RP.GS
Your lips,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tōn
τῶν
RA.GPF
2981
1473
sou
σου
RP.GS
your speech
5611
is beautiful.
5613
are as
hōs
ὡς
C
3016.2
the rind
lepyron
λέπυρον
N.NSN
3588
of the
to
τὸ
RA.NSN
4496.1
pomegranate
rhoas
ῥόας
N.GSF
3373.1-1473
Your cheeks
1623
being seen outside
ektos
ἐκτὸς
P
3588
to
τὸ
RA.NSN
4623.2-1473
your veil.
1835
sixty
hexēkonta
ἑξήκοντά
M
1510.2.6
There are
eisin
εἰσιν
V.PAI3P
938
queens,
basilissai
βασίλισσαι,
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
3589
eighty
ogdoēkonta
ὀγδοήκοντα
M
3825.1
concubines,
pallakai
παλλακαί,
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
3494.1
young women
neanides
νεάνιδες
N.NPF
3739
which
hōn
ὧν
RR.GPF
706
number.
arithmos
ἀριθμός.
N.NSM
4058
peristera
περιστερά
N.NSF
1473
mou
μου,
RP.GS
My dove,
5046
teleia
τελεία
A.NSF
1473
mou
μου,
RP.GS
my perfect one.
3588
to
tē
τῇ
RA.DSF
3384
mētri
μητρὶ
N.DSF
1473
autēs
αὐτῆς,
RD.GSF
her mother;
1588
the choice one
eklektē
ἐκλεκτή
A.NSF
1510.2.3
is
estin
ἐστὶν
V.PAI3S
3588
to the
tē
τῇ
RA.DSF
5088
one giving birth to
tekousē
τεκούσῃ
V.AAPDSF
1473
her.
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
1492
beheld
eidosan
εἴδοσαν
V.AAI3P
1473
her
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
2364
The daughters,
thygateres
θυγατέρες
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
3106
makariousin
μακαριοῦσιν
V.PAI3P
1473
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
will declare her blessed
938
queens,
basilissai
βασίλισσαι
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
1065
indeed
3825.1
the concubines
pallakai
παλλακαὶ
N.NPF
2532
also
kai
καὶ
C
134
shall praise
ainesousin
αἰνέσουσιν
V.FAI3P
1473
her.
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
5100
Who
tis
τίς
RI.NSF
3778
is she,
hautē
αὕτη
RD.NSF
3588
the one
hē
ἡ
RA.NSF
1582.2
looking out
ekkyptousa
ἐκκύπτουσα
V.PAPNSF
5616
as
hōsei
ὡσεὶ
P
3722
the dawn,
orthros
ὄρθρος,
N.NSM
2570
fair
kalē
καλὴ
A.NSF
5613
as
hōs
ὡς
C
4582
the moon,
selēnē
σελήνη,
N.NSF
1588
choice
eklektē
ἐκλεκτὴ
A.NSF
5613
as
hōs
ὡς
C
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
2246
sun,
hēlios
ἥλιος,
N.NSM
2285
the consternation
thambos
θάμβος
N.NSN
5613
as
hōs
ὡς
C
5021
troops being set in order.
tetagmenai
τεταγμέναι
V.XMPNPF
1519
Into
eis
εἰς
P
2779
the garden
kēpon
κῆπον
N.ASM
2594.2
of walnuts
karyas
καρύας
N.GSF
2597
I went down
katebēn
κατέβην
V.AAI1S
1492
to behold
idein
ἰδεῖν
V.AAN
1722
among
en
ἐν
P
1081
the produce
genēmasin
γενήμασιν
N.DPN
3588
of the
tou
τοῦ
RA.GSM
5493
valley of the rushing stream;
cheimarrou
χειμάρρου,
N.GSM
1492
to see
idein
ἰδεῖν
V.AAN
1487
if
ei
εἰ
C
435.2
bloomed
ēnthēsen
ἤνθησεν
V.AAI3S
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
288
grapevine,
ampelos
ἄμπελος,
N.NSF
1816.1
blossomed
exēnthēsan
ἐξήνθησαν
V.AAI3P
3588
or if the
tou
τοῦ
RA.GSM
4496.1
pomegranates.
rhoai
ῥόαι·
N.NPF
3756
did not
ouk
οὐκ
D
1097
know
egnō
ἔγνω
V.AAI3S
3588
hē
ἡ
RA.NSF
5590
psychē
ψυχή
N.NSF
1473
mou
μου·
RP.GS
My soul,
5087
it made
etheto
ἔθετό
V.AMI3S
1473
me
me
με
RP.AS
716
as the chariots
harmata
ἅρματα
N.APN
*
of Aminadab.
1994
Return!
epistrephe
ἐπίστρεφε
V.PAD2S
1994
return!
epistrephe
ἐπίστρεφε
V.PAD2S
3588
hē
ἡ
RA.VSF
*
O Shulamite.
1994
Return!
epistrephe
ἐπίστρεφε
V.PAD2S
1994
return!
epistrephe
ἐπίστρεφε
V.PAD2S
2532
and
kai
καὶ
C
3708
we will look
opsometha
ὀψόμεθα
V.FMI1P
1722
to
en
ἐν
P
1473
you.
soi
σοί.
RP.DS
