Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2532
And
kai
καὶ
C
1510.7.3
was
ēn
ἦν
V.IAI3S
3588
ho
ὁ
RA.NSM
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
*
Solomon
936
reigning
basileuōn
βασιλεύων
V.PAPNSM
1909
over
epi
ἐπὶ
P
*
Israel.
2532
And
kai
καὶ
C
3778
these are
houtoi
οὗτοι
RD.NPM
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
758
rulers,
archontes
ἄρχοντες,
N.NPM
3739
the ones who
hoi
οἱ
RA.NPM
1510.7.6
were
ēsan
ἦσαν
V.IAI3P
1473
with him --
*
Azariah
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Zadok
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
2409
priest;
*
Elihoreph
2532
and
kai
καὶ
C
*
Ahiah
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Shisha
1122
were scribes;
grammateis
γραμματεῖς
N.NPM
*
Jehoshaphat
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Ahilud
363
was recorder;
2532
and
kai
καὶ
C
*
Benaiah
5207
son
*
of Jehoiada
1909
was over
3588
the
1411
force;
2532
and
kai
καὶ
C
*
Zadok
2532
and
kai
καὶ
C
*
Abiathar
2409
were priests;
hiereis
ἱερεῖς
N.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
*
Azariah
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Nathan
1909
was over
epi
ἐπὶ
P
3588
the ones
tōn
τῶν
RA.GPM
2525
being placed in charge;
kathestamenōn
καθεσταμένων
V.XMPGPM
2532
and
kai
καὶ
C
*
Zabud
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Nathan
2083
was companion
hetairos
ἑταῖρος
N.NSM
3588
of the
tōn
τῶν
RA.GPM
935
king;
basileōs
βασιλέως
N.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
*
Ahishar
3623
was manager;
oikonomos
οἰκονόμος
N.NSM
2532
and
kai
καὶ
C
*
Adoniram
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Abda
1909
was over
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tēs
τῆς
RA.GSF
5411
tribute.
phorōn
φόρων.
N.GPM
2532
And
kai
καὶ
C
3588
tō
τῷ
RA.DSM
*
to Solomon
1427
were twelve
dōdeka
δώδεκα
M
2525
being placed
kathestamenoi
καθεσταμένοι
V.XMPNPM
1909
over
epi
ἐπὶ
P
3956
all
panta
πάντα
A.ASM
*
Israel,
5524
to conduct matters
chorēgein
χορηγεῖν
V.PAN
3588
for the
tō
τῷ
RA.DSM
935
king
basilei
βασιλεῖ
N.DSM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
3624
oikō
οἴκῳ
N.DSM
1473
autou
αὐτοῦ·
RD.GSM
his house.
3376
A month
mēna
μῆνα
N.ASM
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
1763
year
eniautō
ἐνιαυτῷ
N.DSM
1096
it happened
egineto
ἐγίνετο
V.IMI3S
1909
for
epi
ἐπὶ
P
3588
tō
τῷ
RA.DSM
1520
one
hena
ἕνα
A.ASM
5524
to conduct matters.
chorēgein
χορηγεῖν
V.PAN
2532
And
kai
καὶ
C
3778
these are
tauta
ταῦτα
RD.APN
3588
ta
τὰ
RA.APN
3686
onomata
ὀνόματα
N.APN
1473
autōn
αὐτῶν·
RD.GPM
their names --
*
Ben-Hur
1722
in
en
ἐν
P
3735
mount
orei
ὄρει
N.DSN
*
Ephraim.
5207
The son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Dekar
1722
in
en
ἐν
P
*
Makaz,
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
*
Shaalbim
2532
and
kai
καὶ
C
*
Beth-shemesh
2532
and
kai
καὶ
C
*
Elon
2193
unto
heōs
ἕως
P
*
Beth-hanan.
5207
The son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Hesed
1722
in
*
Aruboth,
1473
of him was
*
Sochoh,
2532
and
kai
καὶ
C
3956
all
1093
the land
*
of Hepher.
5207
belonged to the son
*
of Abinadab
3956
All
*
Nephador,
*
Taphath
2364
daughter
thygatēr
θυγάτηρ
N.NSF
*
of Solomon
1510.7.3
was
ēn
ἦν
V.IAI3S
1473
to him
autō
αὐτῷ
RD.DSM
1519
for
eis
εἰς
P
1135
wife.
gynaika
γυναῖκα,
N.ASF
*
Baana
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Ahilud
3588
to whom was
ho
ὁ
RA.NSM
*
Taanach,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Magiddo,
2532
and
kai
καὶ
C
3956
all
pas
πᾶς
A.NSM
3624
the house
oikos
οἶκος
N.NSM
*
of Shean,
3588
the one
ho
ὁ
RA.NSM
3844
by
para
παρὰ
P
*
Zartanah
5270
below
hypokatō
ὑποκάτω
P
3588
ho
ὁ
RA.NSM
*
Jezreel,
1537
from
ek
ἐκ
P
*
Beth-shean
2193
unto
heōs
ἕως
P
*
Abel-meholah
2193
unto
heōs
ἕως
P
*
Maeber
*
Jokneam.
5207
The son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Geber
1722
in
en
ἐν
P
*
Ramoth
*
Gilead --
3778
of this one
toutō
τούτῳ
RD.DSM
1510.7.6
were
4172
cities
poleis
πόλεις
N.NPF
*
of Jair
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Manasseh
1722
in
en
ἐν
P
*
Gilead;
3778
to this one
toutō
τούτῳ
RD.DSM
4979.1
was a piece of measured out land,
schoinisma
σχοίνισμα
N.NSN
*
Argob
1722
in
en
ἐν
P
3588
tē
τῇ
RA.DSF
*
Bashan --
1835
sixty
hexēkonta
ἑξήκοντα
M
4172
cities,
poleis
πόλεις
N.NPF
3173
great
megalai
μεγάλαι
A.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
5037.2
walled
teichēreis
τειχήρεις
A.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
3449.2
bars
mochloi
μοχλοὶ
N.NPM
5470
of brass.
chalkoi
χαλκοῖ,
A.NPM
*
Ahinadab
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Iddo
*
had Mahanaim.
*
Ahimaaz was
1722
in
en
ἐν
P
*
Naphtali,
2532
and
kai
καὶ
C
3778
he
houtos
οὗτος
RD.NSM
2983
took
elaben
ἔλαβεν
V.AAI3S
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
*
Basmath
2364
daughter
thygatera
θυγατέρα
N.ASF
*
of Solomon
1519
for
eis
εἰς
P
1135
a wife.
gynaika
γυναῖκα,
N.ASF
*
Baanah
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Hushai
1722
was in
en
ἐν
P
*
Asher
2532
and
1722
in
en
ἐν
P
*
Aloth.
*
Jehoshaphat
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Paruah
1722
was in
en
ἐν
P
*
Issachar.
*
Shimei
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Elah
1722
was in
en
ἐν
P
3588
tē
τῇ
RA.DSF
*
Benjamin.
*
Geber
5207
son
*
of Uri
1722
was in
3588
the
1093
land
*
of Gilead
*
of Sihon
3588
of the
935
king
3588
of the
*
Amorites,
2532
and
*
Og
935
king
*
of Bashan;
2532
and
*
Naseb
1722
in
1093
the land
*
of Judah
1520
was one.
*
Judah
2532
and
*
Israel
4183
many
4970
were exceedingly,
5613
as
3588
the
285
sand
1909
upon
3588
the
2281
sea
1519
in
4128
multitude,
2068
eating
2532
and
4095
drinking
2532
and
5463
rejoicing.
2532
And
kai
καὶ
C
*
Solomon
3739
was
ēn
ἦν
V.IAI3S
758
ruler
archōn
ἄρχων
N.NSM
1722
in
en
ἐν
P
3956
all
pasais
πάσαις
A.DPF
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
932
kingdoms
basileiais
βασιλείαις,
N.DPF
575
from
apo
ἀπὸ
P
4215
the river
potamou
ποταμοῦ
N.GSM
1093
of the land
gēs
γῆς
N.GSF
*
of the Philistines
2532
and
kai
καὶ
C
2193
unto
heōs
ἕως
P
3725
the border
horiōn
ὁρίων
N.GPN
*
of Egypt.
2532
And
kai
καὶ
C
1510.7.6
they were
ēn
ἦν
V.IAI3S
4374
bringing
prospherontes
προσφέροντες
V.PAPNPM
1435
gifts,
dōra
δῶρα
N.APN
2532
and
kai
καὶ
C
1398
they served
edouleuon
ἐδούλευον
V.IAI3P
3588
ho
ὁ
RA.NSM
*
Solomon
3956
all
pasais
πάσαις
A.DPF
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
2250
days
hēmeras
ἡμέρας
N.APF
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2222
zōēs
ζωῆς
N.GSF
1473
autou
αὐτοῦ.
RD.GSM
of his life.
2532
And
kai
καὶ
C
3778
these were
tauta
ταῦτα
RD.NPN
3588
the
ta
τὰ
RA.NPN
1163
necessary things
deonta
δέοντα
V.PAPNPN
3588
ta
τὰ
RA.NPN
*
for Solomon.
1722
In
en
ἐν
P
2250
day
hēmera
ἡμέρᾳ
N.DSF
1520
one
mia
μιᾷ·
A.DSF
5144
were thirty
triakonta
τριάκοντα
M
2884
cors
koroi
κόροι
N.NPM
4585
of fine flour,
semidaleōs
σεμιδάλεως
N.GSF
2532
and
kai
καὶ
C
1835
sixty
hexēkonta
ἑξήκοντα
M
2884
cors
koroi
κόροι
N.NPM
224
of flour.
aleurou
ἀλεύρου
N.GSN
1176
Ten
deka
δέκα
M
3448
calves
moschoi
μόσχοι
N.NPM
1588
choice,
eklektoi
ἐκλεκτοὶ
A.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
1501
twenty
eikosi
εἴκοσι
M
1016
oxen
boes
βόες
N.NPM
3541.1
grazing,
nomades
νομάδες
N.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
1540
a hundred
hekaton
ἑκατὸν
M
4263
sheep,
probata
πρόβατα
N.NPN
1623
outside
ektos
ἐκτὸς
P
1643.1
of stags
elaphōn
ἐλάφων
N.GPM
2532
and
kai
καὶ
C
1393
does,
dorkadōn
δορκάδων
N.GPF
2532
and
kai
καὶ
C
3733
hens
ornithōn
ὀρνίθων
N.GPM
1588
chosen
eklektoi
ἐκλεκτοὶ
A.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
3541.1
feeding.
3754
For
hoti
ὅτι
C
1510.7.3
he was
ēn
ἦν
V.IAI3S
758
ruler
archōn
ἄρχων
V.PAPNSM
1722
in
3956
all
pantōn
πάντων
A.GPN
4008
on the other side
peran
πέραν
P
3588
of the
tou
τοῦ
RA.GSM
4215
river,
potamou
ποταμοῦ,
N.GSM
575
from
*
Tiphsah
2193
unto
*
Azzah,
1722
in
3956
all
pantōn
πάντων
A.GPN
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
932
kingdoms
3588
on the
tou
τοῦ
RA.GSM
4008
other side
peran
πέραν
P
3588
of the
tou
τοῦ
RA.GSM
4215
river.
potamou
ποταμοῦ,
N.GSM
2532
And
kai
καὶ
C
1510.7.3
there was
ēn
ἦν
V.IAI3S
1473
to him
autō
αὐτῷ
RD.DSM
1515
peace
eirēnē
εἰρήνη
N.NSF
1537
from
ek
ἐκ
P
3956
all
pantōn
πάντων
A.GPN
3588
of the
tou
τοῦ
RA.GSM
3313
parts
merōn
μερῶν
N.GPN
2943
round about.
kyklothen
κυκλόθεν.
D
2532
And
2730
dwelt
*
Judah
2532
and
*
Israel
3982
being yielded
1538
each
1519
in
3588
288
1473
his grapevine
2532
and
5259
under
3588
4808
1473
his fig-tree,
575
from
*
Dan
2532
and
2193
unto
*
Beer-sheba,
3956
all
3588
the
2250
days
*
of Solomon.
2532
And
1510.7.6
there were
3588
to
*
Solomon
5062
forty
5505
thousand
2462
horses
1519
for
716
chariots,
2532
and
1427
twelve
5505
thousand
2460
horsemen.
2532
And
5524
conducted
3588
the
2525
ones being placed in charge
3779
thus
3588
to
935
king
*
Solomon,
2532
and
3956
all
3588
the
1229.1
declarations
1909
upon
3588
the
5132
table
3588
of the
935
king,
1538
each one in charge
3588
3376
1473
of his month --
3756
they did not
3883.2
alter
3056
a word.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
2915
barley
krithas
κριθὰς
N.APF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
892
straw
achyron
ἄχυρον
N.ASN
3588
for the
hoi
οἱ
RA.NPM
2462
horses
hippois
ἵπποις
N.DPM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
716
chariots
harmasin
ἅρμασιν
N.DPN
142
they took
ēron
ᾖρον
V.IAI3P
1519
unto
eis
εἰς
P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
5117
place
topon
τόπον,
N.ASM
3739
of which
ou
οὐ
D
302
ever
an
ἂν
X
1510.3
might be
ē
ᾖ
V.PAS3S
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
935
king,
basilei
βασιλεῖ
N.DSM
1538
each
hekastos
ἕκαστος
A.NSM
2596
according to
kata
κατὰ
P
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
4928.3-1473
his arrangement.
2532
And
kai
καὶ
C
1325
edōken
ἔδωκεν
V.AAI3S
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
the lord
5428
intellect
phronēsin
φρόνησιν
N.ASF
3588
tō
τῷ
RA.DSM
*
to Solomon
2532
and
kai
καὶ
C
4678
wisdom
sophian
σοφίαν
N.ASF
4183
great
pollēn
πολλὴν
A.ASF
4970
exceedingly,
sphodra
σφόδρα
D
2532
and
kai
καὶ
C
5559.2
an increase
chyma
χύμα
N.ASN
2588
in heart,
kardias
καρδίας
N.GSF
5613
as
hōs
ὡς
C
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
285
sand
ammos
ἄμμος
N.NSF
3588
tō
τῷ
RA.DSM
3844
by
para
παρὰ
P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
2281
sea.
thalassan
θάλασσαν,
N.ASF
2532
And
kai
καὶ
C
4970
exceedingly
sphodra
σφόδρα
D
5228
over
hyper
ὑπὲρ
P
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
5428
intellect
phronēsin
φρόνησιν
N.ASF
3956
of all
pantōn
πάντων
A.GPM
744
the ancient
archaiōn
ἀρχαίων
A.GPM
444
men,
anthrōpōn
ἀνθρώπων
N.GPM
2532
and
kai
καὶ
C
5228
above
hyper
ὑπὲρ
P
3956
all
pantōn
πάντων
A.GPM
5429
the intelligent ones
phronimous
φρονίμους
A.APM
*
of Egypt.
2532
And
kai
καὶ
C
4679
he discerned
esophisato
ἐσοφίσατο
V.AMI3S
5228
above
hyper
ὑπὲρ
P
3956
all
pantas
πάντας
A.APM
3588
tous
τοὺς
RA.APM
444
men;
anthrōpous
ἀνθρώπους
N.APM
2532
and
kai
καὶ
C
4679
he discerned
esophisato
ἐσοφίσατο
V.AMI3S
5228
above
hyper
ὑπὲρ
P
*
Ethan
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
*
Ezrahite,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tous
τοὺς
RA.APM
*
Heman,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tous
τοὺς
RA.APM
*
Chalcol,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Darda,
5207
sons
huious
υἱοὺς
N.APM
*
of Mahol.
2532
And
kai
καὶ
C
1
96
became famous
3588
tous
τοὺς
RA.APM
3686
1473
his name
1722
among
3956
all
pantas
πάντας
A.APM
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
1484
nations
2945
round about.
2532
And
kai
καὶ
C
2980
he spoke
elalēsen
ἐλάλησεν
V.AAI3S
5140
three
5505
thousand
3850
parables.
parabolas
παραβολάς,
N.APF
2532
And
kai
καὶ
C
1510.7.6
were
ēsan
ἦσαν
V.IAI3P
5603
odes
ōdai
ᾠδαὶ
N.NPF
1473
his
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
4000
five thousand.
pentakischiliai
πεντακισχίλιαι.
A.NPF
2532
And
kai
καὶ
C
2980
he spoke
elalēsen
ἐλάλησεν
V.AAI3S
4012
concerning
peri
περὶ
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPN
3586
timbers
xylōn
ξύλων
N.GPN
575
from
apo
ἀπὸ
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPN
2748
cedars
kedrou
κέδρου
N.GSF
3588
tōn
τῶν
RA.GPN
1722
in
en
ἐν
P
3588
tōn
τῶν
RA.GPN
*
Lebanon,
2532
and
kai
καὶ
C
2193
unto
heōs
ἕως
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPN
5301
hyssop
hyssōpou
ὑσσώπου
N.GSF
3588
tōn
τῶν
RA.GPN
1607
coming forth
ekporeuomenēs
ἐκπορευομένης
V.PMPGSF
1537
from
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPN
5109
wall.
toichou
τοίχου
N.GSM
2532
And
kai
καὶ
C
2980
he spoke
elalēsen
ἐλάλησεν
V.AAI3S
4012
concerning
peri
περὶ
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPN
2934
cattle,
ktēnōn
κτηνῶν
N.GPN
2532
and
kai
καὶ
C
4012
concerning
peri
περὶ
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPN
4071
winged creatures,
peteinōn
πετεινῶν
N.GPN
2532
and
kai
καὶ
C
4012
concerning
peri
περὶ
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPN
2062
reptiles,
herpetōn
ἑρπετῶν
N.GPN
2532
and
kai
καὶ
C
4012
concerning
peri
περὶ
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPN
2486
fishes.
ichthyōn
ἰχθύων.
N.GPM
2532
And
3854
came to him
3956
all
3588
the
2992
peoples
191
to hear
3588
the
4678
wisdom
*
of Solomon.
2532
And
2983
he took
1435
gifts
3844
from
3956
all
3588
the
935
kings
3588
of the
1093
earth,
3745
as many as
191
heard
3588
4678
1473
his wisdom.
