Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Kings 4:12
*
Baana
5207
huios
υἱὸς
son
Noun, Nominative Singular Masculine
*
of Ahilud
3588
ho
ὁ
to whom was
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
*
Taanach,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
*
Magiddo,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3956
pas
πᾶς
all
Adjective, Nominative Singular Masculine
3624
oikos
οἶκος
the house
Noun, Nominative Singular Masculine
*
of Shean,
3588
ho
ὁ
the one
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3844
para
παρὰ
by
Preposition
*
Zartanah
5270
hypokatō
ὑποκάτω
below
Preposition
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
*
Jezreel,
1537
ek
ἐκ
from
Preposition
*
Beth-shean
2193
heōs
ἕως
unto
Preposition
*
Abel-meholah
2193
heōs
ἕως
unto
Preposition
*
Maeber
*
Jokneam.
Aleppo Codex
בענא בן אחילוד תענך ומגדו וכל בית שאן אשר אצל צרתנה מתחת ליזרעאל מבית שאן עד אבל מחולה עד מעבר ליקמעם {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בַּֽעֲנָא֙ בֶּן־אֲחִיל֔וּד תַּעְנַ֖ךְ וּמְגִדֹּ֑ו וְכָל־בֵּ֣יתשְׁאָ֡ן אֲשֶׁר֩ אֵ֙צֶל צָרְתַ֜נָה מִתַּ֣חַת לְיִזְרְעֶ֗אל מִבֵּ֤יתשְׁאָן֙ עַ֚ד אָבֵ֣למְחֹולָ֔ה עַ֖ד מֵעֵ֥בֶר לְיָקְמֳעָֽם׃ ס
Masoretic Text (1524)
בענא בן אחילוד תענך ומגדו וכל בית שׁאן אשׁר אצל צרתנה מתחת ליזרעאל מבית שׁאן עד אבל מחולה עד מעבר ליקמעם
Westminster Leningrad Codex
בַּֽעֲנָא֙ בֶּן־אֲחִיל֔וּד תַּעְנַ֖ךְ וּמְגִדֹּ֑ו וְכָל־בֵּ֣יתשְׁאָ֡ן אֲשֶׁר֩ אֵ֙צֶל צָרְתַ֜נָה מִתַּ֣חַת לְיִזְרְעֶ֗אל מִבֵּ֤יתשְׁאָן֙ עַ֚ד אָבֵ֣למְחֹולָ֔ה עַ֖ד מֵעֵ֥בֶר לְיָקְמֳעָֽם׃ ס
Greek Septuagint
Βακχα υἱὸς Αχιλιδ Θααναχ καὶ Μεκεδω καὶ πᾶς ὁ οἶκος Σαν ὁ παρὰ Σεσαθαν ὑποκάτω τοῦ Εσραε καὶ ἐκ Βαισαφουδ Εβελμαωλα ἕως Μαεβερ Λουκαμ, εἷς·
Berean Study Bible
Baana son of Ahilud in Taanach, Megiddo, and all vvv of Beth-shean - next to Zarethan below Jezreel, from Beth-shean to vvv Abel-meholah and on past Jokmeam;
Baana son of Ahilud in Taanach, Megiddo, and all vvv of Beth-shean - next to Zarethan below Jezreel, from Beth-shean to vvv Abel-meholah and on past Jokmeam;
English Standard Version
Baana the son of Ahilud in Taanach Megiddo and all Beth-shean that is beside Zarethan below Jezreel and from Beth-shean to Abel-meholah as far as the other side of Jokmeam
Baana the son of Ahilud in Taanach Megiddo and all Beth-shean that is beside Zarethan below Jezreel and from Beth-shean to Abel-meholah as far as the other side of Jokmeam
Holman Christian Standard Version
Baana son of Ahilud, in Taanach, Megiddo, and all Beth-shean which is beside Zarethan below Jezreel, from Beth-shean to Abel-meholah, as far as the other side of Jokmeam;
Baana son of Ahilud, in Taanach, Megiddo, and all Beth-shean which is beside Zarethan below Jezreel, from Beth-shean to Abel-meholah, as far as the other side of Jokmeam;
King James Version
Baana the son of Ahilud; to him pertained Taanach and Megiddo, and all Bethshean, which is by Zartanah beneath Jezreel, from Bethshean to Abelmeholah, even unto the place that is beyond Jokneam:
Baana the son of Ahilud; to him pertained Taanach and Megiddo, and all Bethshean, which is by Zartanah beneath Jezreel, from Bethshean to Abelmeholah, even unto the place that is beyond Jokneam:
Lexham English Bible
Baanah the son of Ahilud was in Taanach and Megiddo and all Beth- Shean which is beside Zarethan below Jezreel, of Beth- Shean up to Abel- Meholah up to the other side of Jokmeam.
Baanah the son of Ahilud was in Taanach and Megiddo and all Beth- Shean which is beside Zarethan below Jezreel, of Beth- Shean up to Abel- Meholah up to the other side of Jokmeam.
New American Standard Version
Baana the son of Ahilud, {in} Taanach and Megiddo, and all Beth-shean which is beside Zarethan below Jezreel, from Beth-shean to Abel-meholah as far as the other side of Jokmeam;
Baana the son of Ahilud, {in} Taanach and Megiddo, and all Beth-shean which is beside Zarethan below Jezreel, from Beth-shean to Abel-meholah as far as the other side of Jokmeam;
World English Bible
Baana the son of Ahilud, in Taanach and Megiddo, and all Beth Shean which is beside Zarethan, beneath Jezreel, from Beth Shean to Abel Meholah, as far as beyond Jokmeam;
Baana the son of Ahilud, in Taanach and Megiddo, and all Beth Shean which is beside Zarethan, beneath Jezreel, from Beth Shean to Abel Meholah, as far as beyond Jokmeam;
