Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Kings 4:5
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
*
Azariah
5207
huios
υἱὸς
son
Noun, Nominative Singular Masculine
*
of Nathan
1909
epi
ἐπὶ
was over
Preposition
3588
tōn
τῶν
the ones
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
2525
kathestamenōn
καθεσταμένων
being placed in charge;
Verb, Perfect Middle Participle Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
*
Zabud
5207
huios
υἱὸς
son
Noun, Nominative Singular Masculine
*
of Nathan
2083
hetairos
ἑταῖρος
was companion
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
tōn
τῶν
of the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
935
basileōs
βασιλέως
king;
Noun, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
ועזריהו בן נתן על הנצבים {ס} וזבוד בן נתן כהן רעה המלך {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַעֲזַרְיָ֥הוּ בֶן־נָתָ֖ן עַל־הַנִּצָּבִ֑ים וְזָב֧וּד בֶּן־נָתָ֛ן כֹּהֵ֖ן רֵעֶ֥ה הַמֶּֽלֶךְ׃
Masoretic Text (1524)
ועזריהו בן נתן על הנצבים וזבוד בן נתן כהן רעה המלך
Westminster Leningrad Codex
וַעֲזַרְיָ֥הוּ בֶן־נָתָ֖ן עַל־הַנִּצָּבִ֑ים וְזָב֧וּד בֶּן־נָתָ֛ן כֹּהֵ֖ן רֵעֶ֥ה הַמֶּֽלֶךְ׃
Greek Septuagint
καὶ Ορνια υἱὸς Ναθαν ἐπὶ τῶν καθεσταμένων καὶ Ζαβουθ υἱὸς Ναθαν ἑταῖρος τοῦ βασιλέως
Berean Study Bible
Azariah son of Nathan was in charge of the governors; Zabud son of Nathan was a priest and adviser to the king;
Azariah son of Nathan was in charge of the governors; Zabud son of Nathan was a priest and adviser to the king;
English Standard Version
Azariah the son of Nathan was over the officers Zabud the son of Nathan was priest and king's friend
Azariah the son of Nathan was over the officers Zabud the son of Nathan was priest and king's friend
Holman Christian Standard Version
Azariah son of Nathan, in charge of the deputies; Zabud son of Nathan, a priest and adviser to the king;
Azariah son of Nathan, in charge of the deputies; Zabud son of Nathan, a priest and adviser to the king;
King James Version
And Azariah the son of Nathan was over the officers (8737): and Zabud the son of Nathan was principal officer, and the king's friend:
And Azariah the son of Nathan was over the officers (8737): and Zabud the son of Nathan was principal officer, and the king's friend:
Lexham English Bible
Azariah the son of Nathan was over the governors, and Zabud the son of Nathan was a priest, an advisor to the king.
Azariah the son of Nathan was over the governors, and Zabud the son of Nathan was a priest, an advisor to the king.
New American Standard Version
and Azariah the son of Nathan {was} over the deputies; and Zabud the son of Nathan, a priest, {was} the king's friend;
and Azariah the son of Nathan {was} over the deputies; and Zabud the son of Nathan, a priest, {was} the king's friend;
World English Bible
and Azariah the son of Nathan was over the officers; and Zabud the son of Nathan was chief minister, the king's friend;
and Azariah the son of Nathan was over the officers; and Zabud the son of Nathan was chief minister, the king's friend;
