Lectionary Calendar

Saturday, January 18th, 2025
the First Week after Epiphany

Attention!

For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #6915 - קָדַד

Transliteration

qâdad

Phonetics

kaw-dad'

Origin

a primitive root

Parts of Speech

verb

TWOT

1985

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs' Definition

(Qal) to bow down

Greek Equivalent Words:

Strong #: 1119 ‑ γόνυ (gon‑oo'); 2106 ‑ εὐδοκέω (yoo‑dok‑eh'‑o); 2578 ‑ κάμπτω (kamp'‑to); 2955 ‑ κύπτω (koop'‑to); 4098 ‑ πίπτω (pip'‑to, pet'‑o);

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

ASV (15)

Genesis 3

Exodus 3

Numbers 1

1 Samuel 2

1 Kings 2

1 Chronicles 1

2 Chronicles 2

Nehemiah 1

BSB (14)

Genesis 3

Exodus 3

Numbers 1

1 Samuel 2

1 Kings 2

1 Chronicles 1

2 Chronicles 2

Nehemiah 1

CSB (15)

Genesis 3

Exodus 3

Numbers 1

1 Samuel 2

1 Kings 2

1 Chronicles 1

2 Chronicles 2

Nehemiah 1

ESV (15)

Genesis 3

Exodus 3

Numbers 1

1 Samuel 2

1 Kings 2

1 Chronicles 1

2 Chronicles 2

Nehemiah 1

KJV (15)

Genesis 3

Exodus 3

Numbers 1

1 Samuel 2

1 Kings 2

1 Chronicles 1

2 Chronicles 2

Nehemiah 1

LEB (15)

Genesis 3

Exodus 3

Numbers 1

1 Samuel 2

1 Kings 2

1 Chronicles 1

2 Chronicles 2

Nehemiah 1

LSB (25)

Genesis 5

Exodus 6

Numbers 3

1 Samuel 2

1 Kings 2

1 Chronicles 2

2 Chronicles 3

Nehemiah 2

N95 (23)

Genesis 5

Exodus 6

Numbers 1

1 Samuel 2

1 Kings 2

1 Chronicles 2

2 Chronicles 3

Nehemiah 2

NAS (24)

Genesis 5

Exodus 6

Numbers 1

1 Samuel 2

1 Kings 2

1 Chronicles 2

2 Chronicles 3

Nehemiah 2

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (16)

Genesis 3

Exodus 3

Numbers 1

1 Samuel 2

1 Kings 3

1 Chronicles 1

2 Chronicles 2

Nehemiah 1

ASV (15)

and bowed down their heads 1

and bowed his head 1

and he bowed 2

and i bowed my head 1

and they bowed 1

and they bowed the head 1

and they bowed their heads 1

bowed 4

bowed his head 1

bowed the head 1

then they bowed their heads 1

BSB (14)

and bowed their heads 1

and he bowed 1

and they bowed down 1

bowed 3

bowed down 4

then i bowed down 1

then they bowed down 1

they bowed down 2

CSB (15)

bowed 5

down 10

ESV (15)

bowed 7

bowed down 2

head 3

heads 3

KJV (15)

bowed 4

down 1

head 4

heads 4

stooped 2

LEB (15)

and he bowed down 1

and he knelt 1

and i knelt down 1

and knelt down 1

and they bowed down 2

and they knelt 1

and they knelt down 1

bowed 1

knelt 2

knelt down 3

then they bowed down 1

LSB (25)

bow 1

bowed 14

down 2

head 1

low 7

N95 (23)

bow 1

bowed 14

down 1

low 7

NAS (24)

bow 1

bowed 13

down 4

kneeled 1

low 5

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (16)

and bowed down their heads 1

and bowed his head 1

and he bowed 2

and showed respect 1

and they bowed their heads 1

bowed 4

bowed his head 1

bowed their heads 1

i bowed my head 1

then they bowed their heads 1

they bowed 2

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

1418) d q (קד QD) AC: Bow CO: Head AB: ?: The bowing of the head in respect as a showing of the scalp to another. Also the heat that is given off at the scalp. (eng: head - with the exchange of the h and q)

A) d q (קד QD) AC: ? CO: Head AB: ?

lc^m ) d f q d q (קדקוד QDQWD) - Head: The crown or top of the head. KJV (11): head, crown, pate, scalp - Strongs: H6936 (קָדְקֹד)

B) d d q (קדד QDD) AC: Bow CO: ? AB: ?: The bowing down of the head.

V) d d q (קדד QDD) - Bow: To bow the head. KJV (15): (vf: Paal) stoop, bow - Strongs: H6915 (קָדַד)

L) d q i (יקד YQD) AC: Burn CO: ? AB: ?: From the heat that comes from the top of the head.

V) d q i (יקד YQD) - Burn: [Hebrew and Aramaic] KJV (17): (vf: Paal, Hophal) burn, kindle, hearth - Strongs: H3344 (יָקַד), H3345 (יְקַד)

N^f1) e d q i (יקדה YQDH) - Burning: [Aramaic only] KJV (1): burning - Strongs: H3346 (יְקֵדָה)

a^m) d q f m (מוקד MWQD) - Burning: KJV (2): burning, hearth - Strongs: H4168 (מוֹקֵד)

a^f1) e d q f m (מוקדה MWQDH) - Burning: KJV (1): burning - Strongs: H4169 (מוֹקְדָה)

c^m) d f q i (יקוד YQWD) - Burning: KJV (1): burning - Strongs: H3350 (יְקֹד)

M) d i q (קיד QYD) AC: Anoint CO: Cassia AB: ?: A pouring of spices on the head.

N^f1) e d i q (קידה QYDH) - Cassia: The tree, wood or spice which is used in anointing oils and perfumes. KJV (2): cassia - Strongs: H6916 (קִדָּה)

Adopted Roots:

A2697 H d q (Heat)
A2699 R d q (Dark, Darkness)

Brown-Driver-Briggs Expanded Definition

I. [קָדַד] verb bow down (Assyrian (including Tel Amarna) ‡adâdu, bow down); —

Qal Imperfect 3 masculine singularוַּיִּקֹּד Genesis 24:26 +, etc.; — usually + וַיִּשְׁתַּחוּ etc.; in worship of ׳י Genesis 24:26,48; Exodus 4:31; Exodus 12:27; Exodus 34:8; Numbers 22:31; 2 Chronicles 20:18; 29:30; Nehemiah 8:6; homage to man of rank Genesis 43:28, king 1 Samuel 24:9 (Gi v. 1 Samuel 24:8), 1 Samuel 28:15; 1 Kings 1:16,31; to ׳י + king 1 Chronicles 1Ki 29:20.

II. קדד (√ of following; meaning dubious.; Late Hebrew קָדְקד = Biblical Hebrew; Assyrian ‡a‡‡adu = קָדְקֹד; compare Jewish-Aramaic).

Gesenius' Hebrew and Chaldee Definition

קָדַד

(1) i.q. Arab. قَدَّ, قَذَّ to cleave (kindred roots גָּדַד, גָּזַז, and the like; see גָּדַד. To this agree Gr. κεδάω, κεδάζω, σκεδάζω). Hence קִדָּה cassia, and קָדְקֹד top.

(2) denom. from קָדְקֹד; to bow down; hence to incline oneself out of honour and reverence. [This meaning is made a separate root in Thes.] Always in the fut. in the Chaldee form יִקֹּד, וַיִּקֹּד; plur. וַיִּקְּדוּ. Often followed by הִשְׁתַּחֲוָה, which is stronger; Genesis 24:26, וַיִּקֹּד הָאִישׁ וַיִּשְׁתַּחוּ לַיהוָֹה “and the man bowed down and prostrated himself before Jehovah;” Exodus 12:27, 34:8 Numbers 22:31; 1 Kings 1:16. Elsewhere קָדַד in a wider sense, includes both. 1 Samuel 24:9, וַיִּקֹּד דָּוִד אַפַּיִם אַרְצָה 1 Samuel 28:14; 1 Kings 1:31.

[“

These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available BibleSupport.com

List of Word Forms

וַֽיִּקְּד֖וּ וַיִּקְּד֧וּ וַיִּקֹּ֣ד וַיִּקֹּ֥ד וַיִּקֹּ֧ד וַיִּקֹּ֨ד וַתִּקֹּ֣ד וַתִּקֹּ֨ד וָאֶקֹּ֥ד ואקד ויקד ויקדו ותקד vaekKod vaiyikkeDu vaiyikKod vattikKod wā’eqqōḏ wā·’eq·qōḏ wat·tiq·qōḏ wattiqqōḏ way·yiq·qə·ḏū way·yiq·qōḏ wayyiqqəḏū wayyiqqōḏ