Lectionary Calendar

Saturday, December 21st, 2024
the Third Week of Advent

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #6202 - עָרַף

Transliteration

ʻâraph

Phonetics

aw-raf'

Origin

a primitive root [identical with (H6201) through the idea of sloping]

Parts of Speech

verb

TWOT

1700

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs' Definition

(Qal) to break the neck (of an animal)

Greek Equivalent Words:

Strong #: 615 ‑ ἀποκτείνω (ap‑ok‑ti'‑no); 2679 ‑ κατασκάπτω (kat‑as‑kap'‑to); 3084 ‑ λυτρόω (loo‑tro'‑o);

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

ASV (8)

Exodus 2

Deuteronomy 3

Isaiah 2

Hosea 1

BSB (6)

Exodus 2

Deuteronomy 2

Isaiah 1

Hosea 1

CSB (5)

Exodus 2

Deuteronomy 2

Isaiah 1

Hosea 1

ESV (7)

Exodus 2

Deuteronomy 2

Isaiah 1

Hosea 1

KJV (8)

Exodus 2

Deuteronomy 3

Isaiah 2

Hosea 1

LEB (6)

Exodus 2

Deuteronomy 2

Isaiah 1

Hosea 1

LSB (13)

Exodus 4

Deuteronomy 5

Isaiah 2

Hosea 2

N95 (12)

Exodus 4

Deuteronomy 4

Isaiah 2

Hosea 2

NAS (13)

Exodus 4

Deuteronomy 4

Isaiah 2

Hosea 2

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (8)

Exodus 2

Deuteronomy 3

Isaiah 2

Hosea 1

ASV (8)

and shall break 1

as he that breaketh 1

he will smite 1

it, then thou shalt break its neck 2

neck 2

whose neck was broken 1

BSB (6)

break its neck 1

neck 2

whose neck has been broken 1

will break down 1

you are to break its neck 1

CSB (5)

broken 1

down 1

neck 3

ESV (7)

break 1

break down 1

broken 1

neck 3

off 1

KJV (8)

beheaded 1

down 1

neck 4

off 2

LEB (6)

breaks the neck of 1

then you will break its neck 1

they shall break the neck of 1

will break down 1

with the broken neck 1

you will break its neck 1

LSB (13)

break 4

breaks 1

broken 1

down 1

neck 5

was 1

N95 (12)

break 4

breaks 1

broken 1

down 1

neck 5

NAS (13)

break 4

breaks 1

broken 1

down 1

neck 5

was 1

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (8)

and shall break 1

as he who breaks 1

he will demolish 1

neck 2

whose neck was broken 1

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

2580) p r o (אהרפ AhRP) AC: Behead CO: Neck AB: ?: [from: ro- as the neck is exposed skin] (eng: giraffe; scruff - of the neck and the additional s)

V) p r o (אהרפ AhRP) - Behead: To severe the neck from the body or to break the neck. KJV (6): (vf: Paal) neck, strike, behead, cut - Strongs: H6202 (עָרַף)

N^m) p r o (אהרפ AhRP) - Neck: KJV (33): neck, back - Strongs: H6203 (עֹרֶף)

Brown-Driver-Briggs Expanded Definition

[עָרַף] verb denominative break the neck of an animal; —

Qal Perfect 2 masculine singular suffix וַעֲרַפְתּוֺ consecutive Exodus 13:13; Exodus 34:20 (JE), 3 plural וְעָֽרְפוּשָֿׁם אֶתהָֿעֶגְלָה consecutive Deuteronomy 21:4; Participle active עוֺרֵף כֶּלֶב Isaiah 66:3; passive הָעֶגְלָההָעֲרוּפָה Deuteronomy 21:6; Imperfect 3 masculine singular יַעֲרֹף Hosea 10:2 figurative of breaking down altars.

Gesenius' Hebrew and Chaldee Definition

עָרַף i.q. רָעַף to drop down (tropfen, to drop; compare דָּלַף, זָלַף, the last syllable of which is identical), Deuteronomy 33:28 metaph. used of speech, Deuteronomy 32:2.

Derivative, עֲרִיפִים.

II.

עָרַף

(1) originally, as I suppose, to pluck, to seize, to pull; Germ. raufen, a sense which is found in the primary syllable רף, רב, compare רָפָא, רִיב, and, with a palatal or guttural letter added at the beginning, גָּרַף, חָרַף, עָרַף. Hence عُرْفُ the mane of a horse (so called from its being pulled), غَرَفَ to pull out the forelock of a horse, and Hebr. עֹרֶף neck, prob. so called from mane. (In the Indo-Germanic languages with this agree, rapio, carpo, raffen, raufen. The signification of mane and top are found in the Gr. λόφος, mane; hence, neck, back, κορυφή, κόρυμβος, κορύμβη, top.)

(2) denom. from עֹרֶף to break the neck of an animal, Exodus 13:13, 34:20 Deuteronomy 21:4, Deuteronomy 21:6; Isaiah 66:3. Figuratively, to overthrow, to destroy altars, Hosea 10:2.

These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available BibleSupport.com

List of Word Forms

הָעֲרוּפָ֥ה הערופה וְעָֽרְפוּ־ וַעֲרַפְתּ֑וֹ וערפו־ וערפתו יַעֲרֹ֣ף יערף עֹ֣רֵֽף ערף ‘ō·rêp̄ ‘ōrêp̄ hā‘ărūp̄āh hā·‘ă·rū·p̄āh haaruFah Oref vaarafTo vearefu wa‘ărap̄tōw wa·‘ă·rap̄·tōw wə‘ārəp̄ū- wə·‘ā·rə·p̄ū- ya‘ărōp̄ ya·‘ă·rōp̄ yaaRof