the Fourth Week of Lent
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Bible Lexicons
Old Testament Hebrew Lexical Dictionary Hebrew Lexicon
Strong's #2821 - חָשַׁךְ
- Brown-Driver-Briggs
- Strong
- to be or become dark, grow dim, be darkened, be black, be hidden
- (Qal)
- to be or grow dark
- to have a dark colour
- to grow dim
- (Hiphil)
- to make dark, cause to be dark
- to hide, conceal
- to obscure, confuse (figuratively)
- (Qal)
- Book
- Word
did not use
this Strong's Number
2215) ksh (ההסהכ HhShK) AC: Darken CO: Dark AB: Darkness: [from: hs- a dark place]
V) ksh (ההסהכ HhShK) - Darken: KJV (19): (vf: Paal, Hiphil) darken, dark, blacker, darkness, dim, hide - Strongs: H2821 (חָשַׁךְ)
Nf1) eksh (ההסהכה HhShKH) - Dark: KJV (6): dark, darkness - Strongs: H2824 (חֶשְׁכָה), H2825 (חֲשֵׁיכָה)
am) kshm (מההסהכ MHhShK) - Dark place: KJV (7): darkness, dark - Strongs: H4285 (מַחְשָׁךְ)
cm) kfsh (ההסהוכ HhShWK) - Darkness: [Hebrew and Aramaic] KJV (2): mean - Strongs: H2816 (חֲשׁוֹךְ), H2823 (חָשֹׁךְ)
gm) ksfh (ההוסהכ HhWShK) - Darkness: KJV (80): darkness, dark, obscurity, night - Strongs: H2822 (חשֶׁךְ)
Jeff Benner, Ancient Hebrew Research Center Used by permission of the author.
Qal Perfect ׳ח Isaiah 5:30 4t.; וְחָֽשְׁכָה consecutive Micah 3:6 (but see below); חָֽשְׁכוּ Lamentations 5:17; וְחָֽשְׁכוּ consecutive Ecclesiastes 12:3; Imperfect 3 feminine singular תֶּחְשַׁךְ Ecclesiastes 12:2; וַתֶּחְשַׁךְ Exodus 10:15; 3 masculine plural יֶחְשְׁכוּ Job 3:9; 3 feminine plural תֶּחְשַׁכְנָה Psalm 69:24; —
1 be, grow dark, אוֺר Isaiah 5:30, compare (figurative) Job 18:6; הַשֶּׁמֶשׁ Isaiah 13:10 (figurative); היום Ezekiel 30:18 (where read חשׁך, for ᵑ0 Baer חשׂך); Job 3:9 (subject כוכבים), compare Ecclesiastes 12:2 (subject השׁמשׁ, האור, הירח, הכוכבים); impersonal Micah 3:6; (si vera 1.; but read probably וַחֲשֵׁכָה, corresponding with לַיְלָה preceding).
2 have a dark colour: מִשְּׁחוֺר׳ח תָּֽאֳרָם Lamentations 4:8 darker than blackness is their visage; of the earth הָאֶרֶץ Exodus 10:15.
3 grow dim Lamentations 5:17 (subject עינינו), compare Psalm 69:24 (figurative), Ecclesiastes 12:3 subject הָראֹוֺת i.e. the eyes.
Hiph`il Perfect הֶחְשִׁיךְ Amos 5:8, וְהַחֲשַׁכְתִּ֫י Amos 8:9; Imperfect יַחֲשִׁיךְ Psalm 139:12; יַחְשִׁךְ Jeremiah 13:16;וַיַּחְשִׁךְ Psalm 105:28; Participle מַחְשִׁיךְ Job 38:2; —
1 make dark, ׳יום לילה הח Amos 5:8; absolute cause darkness Jeremiah 13:16; Psalm 105:28, compare Amos 8:9 (לארץ).
2 = hide, conceal, followed by מִמֶּךָּ Psalm 139:12.
3 figurative obscure, confuse Job 38:2 (object עֵצָה).
חָשַׁךְ fut. יֶחְשַׁךְ to be dark, to be darkened, to be surrounded with darkness. (Syr. ܚܫܶܟ id.), used of the light of the sun, Job 18:6; Isaiah 5:30, 13:10 of the earth, Exodus 10:15 of eyes becoming dim, Lamentations 5:17; Psalms 69:24 of men, Ecclesiastes 12:3.
Hiphil
(1) to darken, to make dark. Amos 5:8, יוֹם לַיְלָה הֶחֱשִׁיךְ “he makes the day dark (even unto) night;” followed by לְ 8:9. Metaphorically Job 38:2, מִי זֶה מַחְשִׁיךְ עֵצָה וגו׳ “who is this, who darkens (my) counsel with unwise words;” i.e. strives to hinder it.
(2) intrans. to be dark (properly to make darkness), Psalms 139:12; Jeremiah 13:16.
[Derivatives, חֲשׁוֹךְ and the following words.]