Lectionary Calendar

Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #1758 - דִּישׁ

Transliteration

dûwsh

Phonetics

doosh, dosh, deesh

Origin

a primitive root

Parts of Speech

verb

TWOT

419

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs' Definition

to tread out, thresh
1. (Qal) to tread on, trample on, thresh
2. (Niphal) to be trampled down
3. (Hophal) to be threshed

Greek Equivalent Words:

Strong #: 248 ‑ ἀλοάω (al‑o‑ah'‑o); 387 ‑ ἀναστατόω (an‑as‑tat‑o'‑o); 2608 ‑ κατάγνυμι (kat‑ag'‑noo‑mee); 2508 ‑ καθαίρω (kath‑ah'ee‑ro); 3961 ‑ πατέω (pat‑eh'‑o); 2662 ‑ καταπατέω (kat‑ap‑at‑eh'‑o);

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

ASV (12)

Judges 1

2 Kings 1

1 Chronicles 1

Job 1

Isaiah 4

Hosea 1

Amos 1

Micah 1

Habakkuk 1

BSB (15)

Deuteronomy 1

Judges 1

2 Kings 1

1 Chronicles 1

Job 1

Isaiah 5

Jeremiah 1

Hosea 1

Amos 1

Micah 1

Habakkuk 1

CSB (12)

Deuteronomy 1

Judges 1

2 Kings 1

1 Chronicles 1

Job 1

Isaiah 5

Jeremiah 1

Hosea 1

Amos 1

Micah 1

Habakkuk 1

ESV (12)

Judges 1

2 Kings 1

1 Chronicles 1

Job 1

Isaiah 6

Jeremiah 1

Hosea 1

Amos 1

Micah 1

Habakkuk 1

KJV (14)

Judges 1

2 Kings 1

1 Chronicles 1

Job 1

Isaiah 5

Jeremiah 1

Hosea 1

Amos 1

Micah 1

Habakkuk 1

LEB (13)

Deuteronomy 1

Judges 1

2 Kings 1

1 Chronicles 1

Job 1

Isaiah 4

Hosea 1

Amos 1

Micah 1

Habakkuk 1

LSB (18)

Deuteronomy 1

Judges 1

2 Kings 1

1 Chronicles 1

Job 1

Isaiah 8

Jeremiah 1

Hosea 1

Amos 1

Micah 1

Habakkuk 1

N95 (18)

Deuteronomy 1

Judges 1

2 Kings 1

1 Chronicles 1

Job 1

Isaiah 8

Jeremiah 1

Hosea 1

Amos 1

Micah 1

Habakkuk 1

NAS (18)

Deuteronomy 1

Judges 1

2 Kings 1

1 Chronicles 1

Job 1

Isaiah 8

Jeremiah 1

Hosea 1

Amos 1

Micah 1

Habakkuk 1

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (12)

Judges 1

2 Kings 1

1 Chronicles 1

Job 1

Isaiah 4

Hosea 1

Amos 1

Micah 1

Habakkuk 1

ASV (12)

and thresh 1

are not threshed 1

in threshing 1

is trodden down 1

may trample them 1

shall be trodden down 1

the punishment thereof; because they have threshed 1

then i will tear 1

thou didst thresh 1

thou shalt thresh 1

to tread out 1

was threshing 1

BSB (15)

and thresh 1

at threshing 1

endlessly threshed 1

i will tear 1

is trodden 1

may trample them 1

they threshed 1

threshed 1

to thresh 1

treading grain 1

was threshing 1

while it is treading out the grain 1

will be trampled 1

you threshed 1

you will thresh 1

CSB (12)

may trample them 1

out 1

thresh 3

threshed 1

threshing 2

trample 1

trampled 2

treading grain 1

ESV (12)

flail 1

thresh 3

threshed 3

threshing 2

trample 1

trampled down 2

KJV (14)

* 2

break 1

down 2

out 1

tear 1

thresh 3

threshed 2

threshing 2

LEB (13)

⌊when he is threshing⌋ 1

and thresh 1

at threshing 1

i will trample 1

is trampled down⌋ 1

might trample it 1

shall be trampled down 1

they threshed 1

threshed 1

to thresh grain 1

was threshing 1

you shall thresh 1

you trampled 1

LSB (18)

continue 1

down 2

thrash 1

thresh 4

threshed 2

threshing 4

trample 1

trampled 1

trodden 2

N95 (18)

continue 1

down 2

thrash 1

thresh 4

threshed 2

threshing 4

trample 1

trampled 1

trodden 2

NAS (18)

continue 1

down 2

thrash 1

thresh 4

threshed 2

threshing 4

trample 1

trampled 3

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (12)

and thresh 1

are not threshed 1

in threshing 1

is trodden down 1

may trample them 1

then i will tear 1

to thresh 1

was threshing 1

will be trodden down 1

you threshed 1

you will thresh 1

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

1090) s d (דסה DSh) AC: Thresh CO: Grass AB: ?: The pictograph d is a door representing the idea of moving back and forth. The s is a picture of teeth meaning to press. Combined these pictures mean "the back and forth movement of pressure". The grains were placed on the threshing floor where they were trampled on and beaten in order to separate the hulls from the grain. (eng: dash - as tread on and broken)

C) s d a (אדסה ADSh) AC: Thresh CO: ? AB: ?

V) s d a (אדסה ADSh) - Thresh: KJV (1): (vf: Paal) threshing - Strongs: H156 (אָדַשׁ)

E) a s d (דסהא DShA) AC: Sprout CO: Grass AB: ?: What comes from the grains.

V) a s d (דסהא DShA) - Sprout: To sprout green sprouts. KJV (2): (vf: Paal, Hiphil) spring, bring forth - Strongs: H1876 (דָּשָׁא)

N^m) a s d (דסהא DShA) - Grass: Young green sprouts. [Hebrew and Aramaic] KJV (17): grass, herb, green - Strongs: H1877 (דֶּשֶׁא), H1883 (דֶּתֶא)

J) s f d (דוסה DWSh) AC: Thresh CO: ? AB: ?

V) s f d (דוסה DWSh) - Thresh: [Hebrew and Aramaic] [df: syd] KJV (15): (vf: Paal, Niphal, Hophal) thresh, tread, tear, tread it down - Strongs: H1758 (דִּישׁ), H1759 (דּוּשׁ)

k^f1 ) e s f d m (מדוסהה MDWShH) - Threshing: KJV (1): threshing - Strongs: H4098 (מְדֻשָׁה)

M) s i d (דיסה DYSh) AC: Thresh CO: ? AB: ?

N^m ) s i d (דיסה DYSh) - Threshing: KJV (1): threshing - Strongs: H1786 (דַּיִשׁ)

j^m) n f s i d (דיסהונ DYShWN) - Dishon: Unknown clean animal. [Unknown connection to root;] KJV (1): pygarg - Strongs: H1788 (דִּישׁוֹן)

Brown-Driver-Briggs Expanded Definition

דּוּשׁ, דּישׁ verb tread, thresh (Arabic

, Assyrian dâšu, Imperfect 1 singular adîš Dl^{Proverbs 191} COT^Gloss Hom^{NS 391}; compare Late Hebrew דּוּשׁ, Aramaic id.,

; see further Nö^{ZMG 1883,538}) —

Qal Perfect דָּשׁ 1 Chronicles 21:20, וְדַשְׁתִּ֫י Judges 8:7; Imperfect וַיָּדָשׁ so read for וַיֹּדַע Judges 8:16 compare Be Door Bu Vrss; 2 masculine singular תָּדוּשׁ Isaiah 41:15; Habakkuk 3:12; 3 masculine singular suffix יְדוּשֶׁ֑נּוּ Isaiah 28:28; 3 feminine singular suffix תְּדוּשֶׁ֑הָ Job 39:15; Imperative feminine singular דּוֺשִׁי Micah 4:13; Infinitive construct לָדֻשׁ 2 Kings 13:7, לָדוּשׁ Hosea 10:11, suffix דּוּשָׁם Amos 1:13; דִּישׁוֺ Deuteronomy 25:4; absolute אָדוֺשׁ Isaiah 28:28 as if from אדשׁ compare Kö^{i. 444}; yet ארשׁ nowhere else & form very possibly textual error, compare Ol^{§ 245 k}; Participle feminine דָּשָׁא Jeremiah 50:11; — tread on, trample on, with accusative Job 39:15 (beast on eggs, "" זוּר); thresh, literal with accusative חִטִּים 1 Chronicles 21:20; Jeremiah 50:11, לֶחֶם ( i.e. its material) Isaiah 28:28 (in simile); absolute 2 Kings 13:7 (in simile); Hosea 10:11 (metaphor of Ephraim as heifer); tread or thresh Judges 8:7 with (אֶת = together with, compare Stu; Ew^{§ 234 e takes as accusative, & verb as abbrev Hiph`il}.) thorns, קוֺצִים and בַּרְקָנִים q. v.; and also in Judges 8:16 (read וידשׁ compare above) followed by בָּהֶם, with them, reference to קוצים and ברקנים; figurative devastation of land Amos 1:3 (Gilead), destruction of peoples Habakkuk 3:12 (גוים); especially Micah 4:13 (absolute), where full metaphor; hyperbole of Israel Isaiah 41:15 with accusative הרים. —

Niph`al be trampled down, Perfect וְנָדוֺשׁ consecutive Isaiah 25:10 figurative, subject Moab; Infinitive הִדּוּשׁ ib. (simile, subject מתבן straw-heap; on form compare Ol^{§ 193 a} Ba^{NB 156}) —

Hoph`al be threshed, Imperfect יוּדַשׁ Isaiah 28:27 (subject קֶצַח).

Gesenius' Hebrew and Chaldee Definition

דִּישׁ i.q. דּוּשׁ to thresh, which see. Hence

These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available BibleSupport.com

List of Word Forms

בְּדִישֽׁוֹ׃ בדישו׃ דָּ֥שׁ דּוּשָׁ֛ם דושם דש וְדַשְׁתִּי֙ וְנָ֤דוֹשׁ וָד֣וֹשִׁי ודושי ודשתי ונדוש י֣וּדַשׁ יְדוּשֶׁ֑נּוּ ידושנו יודש כְּהִדּ֥וּשׁ כהדוש לָד֔וּשׁ לָדֻֽשׁ׃ לדוש לדש׃ תְּדוּשֶֽׁהָ׃ תָּד֤וּשׁ תָּד֥וּשׁ תדוש תדושה׃ bə·ḏî·šōw bediSho bəḏîšōw dāš dash dū·šām dūšām duSham kə·hid·dūš kəhiddūš kehidDush lā·ḏuš lā·ḏūš lāḏuš lāḏūš laDush tā·ḏūš tāḏūš taDush tə·ḏū·še·hā təḏūšehā teduSheha vaDooshi vedashTi veNadoosh wā·ḏō·wō·šî wāḏōwōšî wə·ḏaš·tî wə·nā·ḏō·wōš wəḏaštî wənāḏōwōš yə·ḏū·šen·nū yəḏūšennū yeduShennu yū·ḏaš yūḏaš Yudash