the Week of Proper 9 / Ordinary 14
Click here to join the effort!
Bible Lexicons
Old Testament Hebrew Lexical Dictionary Hebrew Lexicon
Strong's #1166 - בָּעַל
- Brown-Driver-Briggs
- Strong
- to marry, rule over, possess, own
- (Qal)
- to marry, be lord (husband) over
- to rule over
- (Niphal) to be married
- (Qal)
- Book
- Word
did not use
this Strong's Number
2027) lob (באהל BAhL) AC: Rule CO: Master AB: ?: [from: lo- as a yoke which binds the master to the servant.]
V) lob (באהל BAhL) - Rule: KJV (16): (vf: Paal, Niphal) marry, husband, dominion, wife - Strongs: H1166 (בָּעַל)
Nm) lob (באהל BAhL) - Master: [Hebrew and Aramaic] KJV (85): man, owner, husband, master, lord - Strongs: H1167 (בַּעַל), H1169 (בְּעֵל)
Nf1) elob (באהלה BAhLH) - Mistress: KJV (4): mistress, hath - Strongs: H1172 (בַּעֲלָה)
Jeff Benner, Ancient Hebrew Research Center Used by permission of the author.
= own, possess, especially a wife or concubine; Ethiopic 
to be rich, Assyrian bâlu, rule COT Gloss, Aramaic בְּעַל take possession of wife or concubine) ** Jeremiah 3:14; 31:32 AW JosKi Thes, comparing Arabic 
be disguated, derive from II. בָּעַל loathe (followed by בְּ); so Buhl: Gie Du Co in Jeremiah 31:32 read גָּעַלְתִּי (treating Jeremiah 3:14 as I. בָּעַל). — Qal Perfect Malachi 2:11 6t.; Imperfect יִבְעַל Isaiah 62:5 (twice in verse); Participle suffix בֹּעֲלַיִךְ Isaiah 54:5; passive feminine בְּעוּלָה Isaiah 54:1 3t.; —
1 marry Genesis 20:3 (E) Deuteronomy 21:13; Deuteronomy 22:22; Deuteronomy 24:1; Isaiah 54:1,5; Isaiah 62:4,5 (twice in verse); Malachi 2:11; followed by בְּ Jeremiah 3:14; Jeremiah 31:32 be lord (husband) over.
2 rule over 1 Chronicles 4:22 (followed by לְ) Isaiah 26:13.
Niph`al Imperfect תִּבָּעֵל Proverbs 30:23; Isaiah 62:4 be married.
בָּעַל fut. יִבְעַל.
(1) to have dominion over, to possess (Ethiop. በዐለ፡ to possess much, to be rich; ብዑል፡ rich). Isaiah 26:13, בְּעָלוּנוּ אֲדֹנִים זוּלָתֶךָ “lords besides thee have possessed us;” followed by לְ 1 Chronicles 4:22.
(2) to take a wife, like ملك to have dominion over, to take a wife (Arab. بَعَلَ, Syr. ܒܥܰܠ id.). Deuteronomy 21:13, 24:1 Malachi 2:11; Isaiah 62:5 part. act. בּוֹעֲלַיִךְ plur. majest. thy husband, Isaiah 54:5 part. בְּעוּלָה ibid. 1 and בְּעוּלַת בַּעַל she who is married, married to a husband, Genesis 20:3; Deuteronomy 22:22 metaph. used of a land once desolate, now re-inhabited, Isaiah 62:4.
(3) בָּעַל בְּ prob. to loathe, to reject; Jeremiah 3:14, שׁוּבוּ בָנִים שׁוֹבָבִים … כִּי אָנֹכִי בָּעַלְתִּי בָכֶם “turn, O ye rebellious children … for I have rejected you;” Jeremiah 31:32, “they brake my covenant וְאָנֹכִי בָּעַלְתִּי בָם and I rejected them;” LXX. κἀγὼ ἠμέλησα αὐτῶν (compare Hebrews 8:9); so also Syr., Abulwalid, and other ancient interpreters; see Pococke ad Port. Mosis, p. 5-10; and compare Arab. بَعِلَ followed by ب to fear, to loathe. In chap. 31, the common signification may do, if it be rendered “although (וְאָנֹכִי) I was their lord,” but it gives a harsh sense; and what weighs with me more, the signification of loathing is not foreign to the primary power of the verb. For there are also other verbs, in which the sense of subduing, being high over, ruling, is applied to the signification of looking down upon, despising, contemning, as ابس to subdue, followed by ب to despise; خبق V. to be high; Conj. I. to look down upon, to contemn.
Niphal, to become the wife of, Proverbs 30:23 metaph. Isaiah 62:4.
[Derivatives בָּעַל-בְּעַלְיָה, בַּעֲלָת.]
