the Fourth Week of Advent
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Bible Lexicons
Old Testament Hebrew Lexical Dictionary Hebrew Lexicon
Strong's #6584 - פָּשַׁט
- Brown-Driver-Briggs
- Strong
- to strip, invade, strip off, make a dash, raid, spread out
- (Qal)
- to strip off, put off
- to put off (one´s shelter), make a dash
- (Piel) to strip
- (Hiphil)
- to strip of
- to strip off
- to flay
- (Hithpael) to strip oneself of
- (Qal)
- Book
- Word
did not use
this Strong's Number
2646) usp (פסהתה PShTh) AC: Spread CO: ? AB: ?: [from: sp]
V) usp (פסהתה PShTh) - Spread: To spread apart. Also to Invade in the sense of spreading out for an attack. Also to strip of clothing in the sense of spreading the garment for removal. KJV (43): (vf: Paal, Hiphil, Hitpael, Piel) strip, put off, flay, invade, spoil, fall, spread - Strongs: H6584 (פָּשַׁט)
Jeff Benner, Ancient Hebrew Research Center Used by permission of the author.
Qal Perfect 3 masculine singular ׳פ Hosea 7:1 +, 2 masculine singular וּפָשַׁטְדָמתּ֫ Judges 9:33, etc.; Imperfect 3 masculine singular וַיִפְשַׁט 1 Samuel 19:24; 3 masculine plural יִפְשֹׁ֑טוּ Ezekiel 26:1, etc.; Imperative masculine singular מְּשֹׁ֫טָה Isaiah 32:11; Participle plural מּשְׁטִים Nehemiah 4:17; —
1 strip off, put off, one's garment (accusative) 1 Samuel 19:24; Ezekiel 26:16; Leviticus 6:4 (opposed to לָבַשׁ), Leviticus 16:23 ( id.; both P), Nehemiah 4:17; Song of Solomon 5:3; accusative omitted Isaiah 32:11; of locusts Nahum 3:16 stripping off (sheaths of wings, compare Da Dr Amos 85).
2 put off (one's shelter), i.e. make a dash (from a sheltered place), with אֶל Judges 20:37, absolute Judges 9:44; especially of marauding foray Hosea 7:1, c עַל against Judges 9:33,44; 1 Samuel 23:27; 1 Samuel 30:14 (insert עַל compare ᵐ5 We Dr al), Job 1:17 c אֶל 1 Samuel 27:8; 1 Samuel 30:1, with בְּ 1 Chronicles 14:9,13; 2 Chronicles 25:13; 28:18; in 1 Samuel 27:10 read אָן (for אַלֿ) We Dr and others
Pi`el infinitive constructלְפַשֵּׁט, with accusative of person 1 Samuel 31:8 to strip the slain = 1 Chronicles 10:8; absolute only to strip (that Isaiah , the slain) 2 Samuel 23:10 (insert also "" 1 Chronicles 11:13 Dr).
Hiph`il Perfect 3 masculine singular הִפְשִׁיט Job 19:9; 3 masculine plural suffix וְהִפְשִׁיטוךְ Ezekiel 23:26 etc.; Imperfect 3 masculine singular וַיַּפְשֵׁט Numbers 20:28; 1 singular suffix אַפְשִׁיטֶנָּה Hosea 2:5; 2 masculine plural תַּפְשִׁט֑וּן Micah 2:8, etc.; Imperative הַפְשֵׁט Numbers 20:26; Infinitive construct הַפְשִׁיט 2 Chronicles 29:34; Participle plural מַפְשִׁיטִים 2 Chronicles 35:11; —
1 strip one of garment (2accusative) Genesis 37:23 (E), Numbers 20:26,28 (opposed to הִלְבִּישׁ>), Ezekiel 16:39; Ezekiel 23:26; a. accusative of person alone 1 Chronicles 10:9; Hosea 2:5 strip her (suffix) naked (עֲרֻמָּה).
2 strip off, accusativeכֵּלָיו 1 Samuel 31:9, clothing Job 22:6; with accusative אֶדֶר + מִטּוּל Micah 2:8; with accusative עוֺר + מֵעַל Micah 3:3, compare (accusative כְּבוֺדִי) Job 19:9.
3 flay, with accusative הָעֹלָה Leviticus 1:6; 2 Chronicles 29:4; accusative omitted 2 Chronicles 35:11.
Hithpa`el Imperfect 3 masculine singular וַיִּתְמַּשֵּׁט 1 Samuel 18:4 he stripped himself of his garment (accusative).
פָּשַׁט fut. יִפְשֹׁט
(1) pr. to expand, to spread out, to extend (Syriac ܦܫܰܛ; Arabic بسط; cogn. to פָּטַשׁ No. 1, 2); always intrans., to spread oneself out; used of hostile troops, 1 Chronicles 14:9, 13 1 Chronicles 14:13 of a swarm of locusts, Nahum 3:16 followed by עַלּ of the land or people; to rush upon, to attack (in order to take booty), Job 1:17; Judges 9:33, 44 Judges 9:44 also followed by אֶל 1 Samuel 27:8 בְּ 2 Chronicles 25:13, 28:18 accus. 1 Samuel 30:14.
(2) to put off a garment (which is done with opening and unfolding it, as on the other hand a garment is bound together when put on; compare פַּטִּישׁ); followed by an acc., Leviticus 6:4, 16:23 Song of Solomon 5:3, etc. Absol. פְּשֹׁטָה strip off (garments)! Isaiah 32:11.
Piel, to cause to put off, i.e. to spoil the slain, 1 Samuel 31:8; 2 Samuel 23:10; 1 Chronicles 10:8.
Hiphil, to cause to put off one’s garments.
(a) followed by an acc. of pers., to strip any one (jem. außiehn, entkleiden), Hosea 2:3,.
(b) followed by an acc. of the garment, 1 Samuel 31:9; Job 22:6.
(c) with two acc., to strip any one of any thing, Genesis 37:23; Numbers 20:26, 28 Numbers 20:28 or an acc. of the thing, and מֵעַל of pers., Micah 3:3 (compare מִמּוּל Micah 2:8); Job 19:9.
(2) to flay victims, Levit. 1:6 2 Chronicles 29:34, 35:11 (compare Micah 3:3).
Hithpael, to strip oneself of clothing, 1 Samuel 18:4.