Lectionary Calendar

Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent

Attention!

For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #1239 - διαδίδωμι

Transliteration

diadídōmi

Phonetics

dee-ad-id'-o-mee

Origin

from (G1223) and (G1325)

Parts of Speech

verb

TDNT

None

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

to distribute, divide among several
to give over, deliver

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 2505 ‑ חָלַק (khaw‑lak'); 5307 ‑ נָפַל (naw‑fal'); 5414 ‑ נָתַן (naw‑than');

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (5)

Luke 2

John 1

Acts 1

Revelation 1

BSB (4)

Luke 2

John 1

Acts 1

CSB (4)

Luke 2

John 1

Acts 1

ESV (5)

Luke 2

John 1

Acts 1

Revelation 1

KJV (5)

Luke 2

John 1

Acts 1

Revelation 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (4)

Luke 2

John 1

Acts 1

N95 (4)

Luke 2

John 1

Acts 1

NAS (4)

Luke 2

John 1

Acts 1

NLT (3)

Luke 1

John 1

Acts 4

WEB (5)

Luke 2

John 1

Acts 1

Revelation 1

YLT (4)

Luke 2

John 1

Acts 1

ASV (5)

distribute 1

distribution was made 1

divideth 1

he distributed 1

they give 1

BSB (4)

and distributed 1

for distribution 1

give 1

he divides up 1

CSB (4)

distribute 1

distributed 2

up 1

ESV (5)

distribute 1

distributed 2

divides 1

hand over 1

KJV (5)

distribute 1

distributed 1

divideth 1

give 1

made 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (4)

distribute 1

distributed 2

distributes 1

N95 (4)

distribute 1

distributed 2

distributes 1

NAS (4)

distribute 1

distributed 2

distributes 1

NLT (3)

distributed 1

give 1

off 1

WEB (5)

distribute 1

distribution was made 1

divides 1

he distributed 1

they give 1

YLT (4)

distribute 1

distribution was being made 1

he distributed 1

he distributeth 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

V-2AAM-2S 1

V-AAI-3S 1

V-IPI-3S 1

V-PAI-3S 1

ANT

V-2AAM-2S 1

V-AAI-3S 1

V-IPI-3S 1

V-PAI-3P 1

V-PAI-3S 1

BEZ

V-AAI-3S 1

V-AAM-2S 1

V-IPI-3S 1

V-PAI-3S 1

BGB

V-2AAM-2S 1

V-AAI-3S 1

V-IPI-3S 1

V-PAI-3S 1

BMT

V-2AAM-2S 1

V-AAI-3S 1

V-IPI-3S 1

V-PAI-3S 1

BYZ

V-2AAM-2S 1

V-AAI-3S 1

V-IPI-3S 1

V-PAI-3P 1

V-PAI-3S 1

ELZ

V-AAI-3S 1

V-IPI-3S 1

V-PAI-3S 1

NA26

V-2AADS 1

V-3AAIS 1

V-3IPIS 1

V-3PAIS 1

SBL

V-2AAM-2S 1

V-AAI-3S 1

V-IPI-3S 1

V-PAI-3P 1

V-PAI-3S 1

SCV

V-2AAM-2S 1

V-AAI-3S 1

V-IPI-3S 1

V-PAI-3P 1

V-PAI-3S 1

STV

V-2AAM-2S 1

V-IPI-3S 1

V-PAI-3S 1

TIS

V-2AAM-2S 1

V-AAI-3S 1

V-IPI-3S 1

V-PAI-3P 1

V-PAI-3S 1

V-2AAM-2S 1

V-AAI-3S 1

V-IPI-3S 1

V-PAI-3S 1

TRG

V-AAI-3S 1

V-IPI-3S 1

V-PAI-3S 1

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

διαδίδωμι,

fut. -δώσω Pl. R. 328a: —

1. pass on, hand over, ἐμοὶ τοῦτον διέδωκαν (sc. Μοῖσαι) ἀθάνατον πόνον Pi. Pae. 9 Fr. 16.16; λαμπάδια ἔχοντες διαδώσουσιν ἀλλήλοις Pl. l.c.; propound for consideration, Pall. in Hp.Fract. 12.277 C.; spread abroad, λόγον Plu. Them. 19: — Pass., λόγος διεδόθη v.l. in X. Cyr. 4.2.10, cf. Plu. So 8; διαδοθέντος τοῦ λόγου Isoc. 5.7, cf. 9.74; παρὰ τῶν ἀρχαιων δ. to be handed down by tradition, Arist. Cael. 270b17; ἐν παροιμίᾳ διαδοθῆναι Str. 6.2.4.

2. distribute, τινί τι X. An. 1.10.18, Th. 4.38, D. 49.14: — Pass., τῇ σάλπιγγι σιωπῆς εἰς ἅπαντας διαδοθείσης Plu. Flam. 10; τὸ διαδιδόμενον εἰς τὰς φλέβας, of food, Arist. PA 678a18; of the bowels, secrete, τῆς κοιλίης ὑδατόχολα πολλὰ διαδιδούσης Hp. Coac. 67.

3. δ. κόρας cast one's eyes around, E. Ph. 1371, cj. in Or. 1267.

4. διαδοῦναι δίκας give satisfaction to injured party, Hsch.

II intr.,

1. spread about, Arist. HA 495b8.

2. remit, Hp. Acut.(Sp.) 5.

Thayer's Expanded Definition

διαδίδωμι; future διαδιδώσω (Revelation 17:13 Rec.); 1 aorist διέδωκα; 2 aorist imperative διάδος; passive, imperfect 3 person singular διεδίδοτο (Acts 4:35), for which L T Tr WH read διεδίδετο (see ἀποδίδωμι);

1. to distribute, divide among several (cf. διά, C. 3): τί, Luke 11:22; τί τίνι, Luke 18:22 (Lachmann δός); John 6:11 (Tdf. ἔδωκεν); passive Acts 4:35. Its meaning is especially illustrated by Xenophon, Cyril 1, 3, 7 τόν Κυρον λαβόντα τῶν κρεῶν διαδιδοναι τοῖς ... θεραπευταις ... τοιαῦτα ἐποίει, ἕως διεδιδου πάντα ἅ ἔλαβε κρέα.

2. to give over, deliver: τί τίνι, Revelation 17:13; but here G L T Tr WH have restored διδοασι (cf. δίδωμι, at the beginning).

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

δια -διδωμι ,

[in LXX for H2505 pi., etc.;]

1. to hand over, deliver: Revelation 17:13, Rec.

2. to distribute: Luke 11:22; Luke 18:22, John 6:11, Acts 4:35†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

P Oxy IX. 1194.17 (c. A.D. 265) ἀφ᾽ ὧν διεδόθησ [αν διὰ τῶν ἐπιμελη ]τῶν, ";of which there were distributed through the superintendents"; : similarly ib. VIII. 1115.6 (A.D. 284) οὗ ἀνηνέγκαμεν καὶ δι [αδεδώ ]καμεν ἄρτου, ";for the bread which we have delivered and distributed"; (Edd.). This last papyrus shows also the subst. διάδοσις —.9 Μίκκαλος ἐπὶ διαδόσεως ἀννώνης, ";M. superintendent of the distribution of the annona"; : so ib. I. 43iv. 9 (A.D. 295) εἰς διάδοσιν τῶν στρατιωτῶν. For διαδότης, see Wilcken Archiv. iv. p. 557 and P Giss II. p. 88 f.

List of Word Forms

διαδιδωσιν διαδίδωσιν διαδος διάδος διαδώσει διεδιδετο διεδίδετο διεδίδοτο διέδωκε διεδωκεν διέδωκεν diadidosin diadidōsin diadídosin diadídōsin diados diádos diedideto diedídeto diedoken diedōken diédoken diédōken