Lectionary Calendar

Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #1168 - δειλιάω

Transliteration

deiliáō

Phonetics

di-lee-ah'-o

Origin

from (G1167)

Parts of Speech

verb

TDNT

None

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

to be timid, fearful

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 2648 ‑ חָפַז (khaw‑faz'); 2865 ‑ חָתַת (khaw‑thath'); 4549 ‑ מָסַס (maw‑sas'); 5110 ‑ נוּד (nood); 6206 ‑ עָרַץ (aw‑rats'); 6342 ‑ פָּחַד (paw‑khad');

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (1)

John 1

BSB (1)

John 1

CSB (1)

John 1

ESV (1)

John 1

KJV (1)

John 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (1)

John 1

N95 (1)

John 1

NAS (1)

John 1

NLT (1)

John 1

WEB (1)

John 1

YLT (1)

John 1

ASV (1)

let it be fearful 1

BSB (1)

be afraid 1

CSB (1)

fearful 1

ESV (1)

afraid 1

KJV (1)

afraid 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (1)

fearful 1

N95 (1)

fearful 1

NAS (1)

fearful 1

NLT (1)

afraid 1

WEB (1)

let it be fearful 1

YLT (1)

let it be afraid 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

V-PAM-3S 1

ANT

V-PAM-3S 1

BEZ

V-PAM-3S 1

BGB

V-PAM-3S 1

BMT

V-PAM-3S 1

BYZ

V-PAM-3S 1

ELZ

V-PAD-3S 1

NA26

V-3PADS 1

SBL

V-PAM-3S 1

SCV

V-PAM-3S 1

STV

V-PAM-3S 1

TIS

V-PAM-3S 1

TRG

V-PAD-3S 1

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

δειλιάω,

to be afraid, LXX Deuteronomy 1:28, al., D.S. 20.78, Paul.Aeg. 3.76. (Later Gr. for ἀποδειλ-.)

Thayer's Expanded Definition

δειλιάω, δειλιω; (δειλία, which see); to be timid, fearful: John 14:27. (Deuteronomy 31:6; Deuteronomy 1:21 and often in the Sept.; Sir. 22:16 Sir. 31:16 (Sir. 34:16); 4 Macc. 14:4. Diodorus 20, 78. The Greeks prefer the compound ἀποδειλιω.)

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

δειλιάω , -ῶ

(< δειλία ),

[in LXX for H2865 ni,. H6342, etc.;]

= the more freq. ἀποδ -,

to be cowardly, timid, fearful: John 14:27.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

In P Par 68C. .4 a person condemned to death writes to the Emperor—ἐπὶ τοῦτον δὲ πορευόμενος οὐ δειλιάσω σοι τὴν ἀλήθειαν εἰπεῖν . The form δειλαίνω , found in Aristotle, occurs in P Tebt I. 58.27 (B.C. 111) οὗτος οὖν θεωρήσας με ὡς προσεδρεύοντα καθ᾽η μέραν ὡσεὶ δεδίλανται , ";seeing me in daily attendance he has as it were turned coward"; (Edd.).

List of Word Forms

δειλία δειλιάσει δειλιάσης δειλιάσητε δειλιάσουσιν δειλιάσω δειλιατω δειλιάτω δειλινήν δειλινόν εδειλίασαν εδείλίασαν εδειλίασεν deiliato deiliatō deiliáto deiliátō