Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1843
Let us confess
exomologeisthe
ἐξομολογεῖσθε
V.PMD2P
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
2962
the lord
kyriō
κυρίῳ,
N.DSM
3754
for
hoti
ὅτι
C
18
he is good,
3754
for
hoti
ὅτι
C
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
165
eon
aiōna
αἰῶνα
N.ASM
3588
tō
τῷ
RA.DSM
1656
eleos
ἔλεος
N.NSM
1473
autou
αὐτοῦ·
RP.GSM
is his mercy!
1843
Let us confess
exomologeisthe
ἐξομολογεῖσθε
V.PMD2P
3588
to the
tō
τῷ
RA.DSM
2316
God
theō
θεῷ
N.DSM
3588
tō
τῷ
RA.DSM
2316
of gods,
theō
θεῷ
N.DSM
3754
for
hoti
ὅτι
C
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
165
eon
aiōna
αἰῶνα
N.ASM
3588
tō
τῷ
RA.DSM
1656
eleos
ἔλεος
N.NSM
1473
autou
αὐτοῦ·
RP.GSM
is his mercy!
1843
Let us confess
exomologeisthe
ἐξομολογεῖσθε
V.PMD2P
3588
to the
tō
τῷ
RA.DSM
2962
lord
kyriō
κυρίῳ
N.DSM
3588
tō
τῷ
RA.DSM
2962
of lords,
kyriō
κυρίῳ
N.DSM
3754
for
hoti
ὅτι
C
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
165
eon
aiōna
αἰῶνα
N.ASM
3588
tō
τῷ
RA.DSM
1656
eleos
ἔλεος
N.NSN
1473
autou
αὐτοῦ·
RP.GSM
is his mercy!
3588
To the
tō
τῷ
RA.DSM
4160
one doing
poiounti
ποιοῦντι
V.PAPDSM
2297
wonders
thaumasia
θαυμάσια
A.APN
3173
great
megala
μεγάλα
A.APN
3441
alone,
monō
μόνῳ,
A.DSM
3754
for
hoti
ὅτι
C
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
165
eon
aiōna
αἰῶνα
N.ASM
3588
tō
τῷ
RA.DSM
1656
eleos
ἔλεος
N.NSM
1473
autou
αὐτοῦ·
RP.GSM
is his mercy.
3588
To the
tō
τῷ
RA.DSM
4160
one making
poiēsanti
ποιήσαντι
V.AAPDSM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
3772
heavens
ouranous
οὐρανοὺς
N.APM
1722
in
en
ἐν
P
4907
skilfulness,
synesei
συνέσει,
N.DSF
3754
for
hoti
ὅτι
C
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
165
eon
aiōna
αἰῶνα
N.ASM
3588
tō
τῷ
RA.DSM
1656
eleos
ἔλεος
N.NSM
1473
autou
αὐτοῦ·
RP.GSM
is his mercy.
3588
To the
tō
τῷ
RA.DSM
4732
one solidifying
stereōsanti
στερεώσαντι
V.AAPDSM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
1093
earth
gēn
γῆν
N.ASF
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
5204
waters,
hydatōn
ὑδάτων,
N.GPN
3754
for
hoti
ὅτι
C
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
165
eon
aiōna
αἰῶνα
N.ASM
3588
tō
τῷ
RA.DSM
1656
eleos
ἔλεος
N.NSM
1473
autou
αὐτοῦ·
RP.GSM
is his mercy.
3588
To the
tō
τῷ
RA.DSM
4160
one making
poiēsanti
ποιήσαντι
V.AAPDSM
5457
lights
phōta
φῶτα
N.APN
3173
the great
megala
μεγάλα
A.APN
3441
alone,
monō
μόνῳ,
A.DSM
3754
for
hoti
ὅτι
C
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
165
eon
aiōna
αἰῶνα
N.ASM
3588
tō
τῷ
RA.DSM
1656
eleos
ἔλεος
N.NSM
1473
autou
αὐτοῦ,
RP.GSM
is his mercy.
3588
The
ton
τὸν
RA.ASM
2246
sun
hēlion
ἥλιον
N.ASM
1519
for
eis
εἰς
P
1849
authority
exousian
ἐξουσίαν
N.ASF
3588
ton
τὸν
RA.ASM
2250
at day,
hēmeras
ἡμέρας,
N.GSF
3754
for
hoti
ὅτι
C
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
165
eon
aiōna
αἰῶνα
N.ASM
3588
ton
τὸν
RA.ASM
1656
eleos
ἔλεος
N.NSM
1473
autou
αὐτοῦ,
RP.GSM
is his mercy.
3588
The
tēn
τὴν
RA.ASF
4582
moon
selēnēn
σελήνην
N.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
792
stars
1519
for
eis
εἰς
P
1849
authority
exousian
ἐξουσίαν
N.ASF
3588
of the
tēn
τὴν
RA.ASF
3571
night,
nyktos
νυκτός,
N.GSF
3754
for
hoti
ὅτι
C
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
165
eon
aiōna
αἰῶνα
N.ASM
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
1656
eleos
ἔλεος
N.NSM
1473
autou
αὐτοῦ·
RP.GSM
is his mercy.
3588
To the one
tō
τῷ
RA.DSM
3960
striking
pataxanti
πατάξαντι
V.AAPDSM
*
Egypt
4862
with
syn
σὺν
P
3588
tō
τῷ
RA.DSM
4416
prōtotokois
πρωτοτόκοις
A.DPM
1473
autōn
αὐτῶν,
RP.GPM
their first-born,
3754
for
hoti
ὅτι
C
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
165
eon
aiōna
αἰῶνα
N.ASM
3588
tō
τῷ
RA.DSM
1656
is his mercy.
eleos
ἔλεος
N.NSM
2532
And
kai
καὶ
C
1806
leading
exagagonti
ἐξαγαγόντι
V.AAPDSM
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
Israel
1537
from
ek
ἐκ
P
3319
mesou
μέσου
A.GSM
1473
autōn
αὐτῶν,
RP.GPM
their midst,
3754
for
hoti
ὅτι
C
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
165
eon
aiōna
αἰῶνα
N.ASM
3588
ton
τὸν
RA.ASM
1656
eleos
ἔλεος
N.NSM
1473
autou
αὐτοῦ,
RP.GSM
is his mercy.
1722
With
en
ἐν
P
5495
hand
cheiri
χειρὶ
N.DSF
2900
a strong
krataia
κραταιᾷ
A.DSF
2532
and
kai
καὶ
C
1722
en
ἐν
P
1023
arm
brachioni
βραχίονι
N.DSM
5308
high,
hypsēlō
ὑψηλῷ,
A.DSM
3754
for
hoti
ὅτι
C
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
165
eon
aiōna
αἰῶνα
N.ASM
3588
ton
τὸν
RA.ASM
1656
eleos
ἔλεος
N.NSM
1473
autou
αὐτοῦ·
RP.GSM
is his mercy.
3588
To the one
tō
τῷ
RA.DSM
2612.1
dividing
katadielonti
καταδιελόντι
V.AAPDSM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
2063
red
erythran
ἐρυθρὰν
A.ASF
2281
sea
thalassan
θάλασσαν
N.ASF
1519
into
eis
εἰς
P
1243
divisions,
diaireseis
διαιρέσεις,
N.APF
3754
for
hoti
ὅτι
C
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
165
eon
aiōna
αἰῶνα
N.ASM
3588
tō
τῷ
RA.DSM
1656
eleos
ἔλεος
N.NSM
1473
autou
αὐτοῦ,
RP.GSM
is his mercy.
2532
And
kai
καὶ
C
1236
leading
diagagonti
διαγαγόντι
V.AAPDSM
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
Israel
1223
through
dia
διὰ
P
3319
the middle
mesou
μέσου
A.GSM
1473
of it,
autēs
αὐτῆς,
RP.GSF
3754
for
hoti
ὅτι
C
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
165
eon
aiōna
αἰῶνα
N.ASM
3588
ton
τὸν
RA.ASM
1656
eleos
ἔλεος
N.NSM
1473
autou
αὐτοῦ,
RP.GSM
is his mercy.
2532
And
kai
καὶ
C
1621
the one shaking off
ektinaxanti
ἐκτινάξαντι
V.AAPDSM
*
Pharaoh
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
1411
dynamin
δύναμιν
N.ASF
1473
autou
αὐτοῦ
RP.GSM
his force
1519
into
eis
εἰς
P
2281
sea
thalassan
θάλασσαν
N.ASF
2063
the red,
erythran
ἐρυθράν,
A.ASF
3754
for
hoti
ὅτι
C
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
165
eon
aiōna
αἰῶνα
N.ASM
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
1656
eleos
ἔλεος
N.NSM
1473
autou
αὐτοῦ
RP.GSM
is his mercy.
3588
To the one
tō
τῷ
RA.DSM
1236
leading
diagagonti
διαγαγόντι
V.AAPDSM
3588
tō
τῷ
RA.DSM
2992
laon
λαὸν
N.ASM
1473
autou
αὐτοῦ
RP.GSM
his people
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
2048
wilderness,
erēmō
ἐρήμῳ,
N.DSF
3754
for
hoti
ὅτι
C
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
165
eon
aiōna
αἰῶνα
N.ASM
3588
tō
τῷ
RA.DSM
1656
eleos
ἔλεος
N.NSM
1473
autou
αὐτοῦ
RP.GSM
is his mercy.
3588
To the
tō
τῷ
RA.DSM
3960
one striking
pataxanti
πατάξαντι
V.AAPDSM
935
kings
basileis
βασιλεῖς
N.APM
3173
great,
megalous
μεγάλους,
A.APM
3754
for
hoti
ὅτι
C
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
165
eon
aiōna
αἰῶνα
N.ASM
3588
tō
τῷ
RA.DSM
1656
eleos
ἔλεος
N.NSM
1473
autou
αὐτοῦ,
RP.GSM
is his mercy.
2532
And
kai
καὶ
C
615
killing
apokteinanti
ἀποκτείναντι
V.AAPDSM
935
kings
basileis
βασιλεῖς
N.APM
2900
strong,
krataious
κραταιούς,
A.APM
3754
for
hoti
ὅτι
C
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
165
eon
aiōna
αἰῶνα
N.ASM
3588
ton
τὸν
RA.ASM
1656
eleos
ἔλεος
N.NSM
1473
autou
αὐτοῦ,
RP.GSM
is his mercy.
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
Sihon
935
king
basilea
βασιλέα
N.ASM
3588
of the
ton
τὸν
RA.ASM
*
Amorites,
3754
for
hoti
ὅτι
C
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
165
eon
aiōna
αἰῶνα
N.ASM
3588
ton
τὸν
RA.ASM
1656
eleos
ἔλεος
N.NSM
1473
autou
αὐτοῦ,
RP.GSM
is his mercy.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
Og
935
king
basilea
βασιλέα
N.ASM
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
of Bashan,
3754
for
hoti
ὅτι
C
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
165
eon
aiōna
αἰῶνα
N.ASM
3588
ton
τὸν
RA.ASM
1656
eleos
ἔλεος
N.NSM
1473
autou
αὐτοῦ,
RP.GSM
is his mercy.
2532
And
kai
καὶ
C
1325
giving
donti
δόντι
V.AAPDSM
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
1093
gēn
γῆν
N.ASF
1473
autōn
αὐτῶν
RP.GPM
their land
2817
for an inheritance,
klēronomian
κληρονομίαν,
N.ASF
3754
for
hoti
ὅτι
C
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
165
eon
aiōna
αἰῶνα
N.ASM
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
1656
eleos
ἔλεος
N.NSM
1473
autou
αὐτοῦ,
RP.GSM
is his mercy.
2817
An inheritance
klēronomian
κληρονομίαν
N.ASF
*
to Israel
1401
doulō
δούλῳ
N.DSM
1473
autou
αὐτοῦ,
RP.GSM
his servant,
3754
for
hoti
ὅτι
C
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
165
eon
aiōna
αἰῶνα
N.ASM
3588
ton
τὸν
RA.ASM
1656
eleos
ἔλεος
N.NSM
1473
autou
αὐτοῦ,
RP.GSM
is his mercy.
3754
For
hoti
ὅτι
C
1722
in
en
ἐν
P
3588
tē
τῇ
RA.DSF
5014
tapeinōsei
ταπεινώσει
N.DSF
1473
hēmōn
ἡμῶν
RP.GP
our humiliation
3403
remembered
emnēsthē
ἐμνήσθη
V.API3S
1473
us
hēmōn
ἡμῶν
RP.GP
3588
the
tē
τῇ
RA.DSF
2962
lord
kyrios
κύριος,
N.NSM
3754
for
hoti
ὅτι
C
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
tē
τῇ
RA.DSF
165
eon
aiōna
αἰῶνα
N.ASM
3588
tē
τῇ
RA.DSF
1656
eleos
ἔλεος
N.NSM
1473
autou
αὐτοῦ,
RP.GSM
is his mercy.
2532
And
kai
καὶ
C
3084
he ransomed
elytrōsato
ἐλυτρώσατο
V.AMI3S
1473
us
hēmas
ἡμᾶς
RP.AP
1537
from
ek
ἐκ
P
3588
tōn
τῶν
RA.GPM
2190
echthrōn
ἐχθρῶν
N.GPM
1473
hēmōn
ἡμῶν,
RP.GP
our enemies,
3754
for
hoti
ὅτι
C
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPM
165
eon
aiōna
αἰῶνα
N.ASM
3588
tōn
τῶν
RA.GPM
1656
eleos
ἔλεος
N.NSM
1473
autou
αὐτοῦ·
RP.GSM
is his mercy.
3588
The
ho
ὁ
RA.NSM
1325
one giving
didous
διδοὺς
V.PAPNSM
5160
nourishment
trophēn
τροφὴν
N.ASF
3956
to all
pasē
πάσῃ
A.DSF
4561
flesh,
sarki
σαρκί,
N.DSF
3754
for
hoti
ὅτι
C
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
165
eon
aiōna
αἰῶνα
N.ASM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
1656
eleos
ἔλεος
N.NSM
1473
autou
αὐτοῦ.
RP.GSM
is his mercy.
1843
Confess
exomologeisthe
ἐξομολογεῖσθε
V.PMD2P
3588
tō
τῷ
RA.DSM
2316
to God,
theō
θεῷ
N.DSM
3588
tō
τῷ
RA.DSM
3772
O heaven,
ouranou
οὐρανοῦ,
N.GSM
3754
for
hoti
ὅτι
C
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
165
eon
aiōna
αἰῶνα
N.ASM
3588
tō
τῷ
RA.DSM
1656
eleos
ἔλεος
N.NSM
1473
autou
αὐτοῦ·
RP.GSM
is his mercy!
