Lectionary Calendar
Monday, January 13th, 2025
the First Week after Epiphany
the First Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2962
O lord
kyrie
κύριε,
N.VSM
3756
ouch
οὐχ
D
5312
hypsōthē
ὑψώθη
V.API3S
was not exalted
3588
tōn
τῶν
RA.GPM
2588
kardia
καρδία,
N.NSF
1473
mou
μου
RP.GS
my heart,
3761
nor
oude
οὐδὲ
C
3349
were raised up high
emeteōristhēsan
ἐμετεωρίσθησαν
V.API3P
3588
tōn
τῶν
RA.GPM
3788
ophthalmoi
ὀφθαλμοί
N.NPM
1473
mou
μου
RP.GS
my eyes,
3761
nor
oude
οὐδὲ
C
4198
was I gone
eporeuthēn
ἐπορεύθην
V.API1S
1722
among
en
ἐν
P
3173
the great ones,
megalois
μεγάλοις
A.DPM
3761
nor
oude
οὐδὲ
C
1722
in
en
ἐν
P
2297
wonders
thaumasiois
θαυμασίοις
A.DPM
5228
above
hyper
ὑπὲρ
P
1473
me.
eme
ἐμέ.
RP.AS
1508
Unless
5011.1
I was humble-minded,
etapeinophronoun
ἐταπεινοφρόνουν,
V.IAI1S
235
but
alla
ἀλλὰ
C
5312
I exalted
hypsōsa
ὕψωσα
V.PAPNSF
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
5590
psychēn
ψυχήν
N.ASF
1473
mou
μου
RP.GS
my soul.
5613
As
hōs
ὡς
C
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
580.1
one being weaned
apogegalaktismenon
ἀπογεγαλακτισμένον
V.XPPASN
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
3384
mētera
μητέρα
N.ASF
1473
autou
αὐτοῦ,
RP.GSM
his mother,
5613
so
hōs
ὡς
C
467
will you recompense
1909
unto
epi
ἐπὶ
P
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
5590
psychēn
ψυχήν
N.ASF
1473
mou
μου
RP.GS
my soul.
*
Israel
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
2962
lord
kyrion
κύριον
N.ASM
575
from
apo
ἀπὸ
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
3568
present
nyn
νῦν
D
2532
and
kai
καὶ
C
2193
unto
heōs
ἕως
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
165
eon!
aiōnos
αἰῶνος.
N.GSM