Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1537
From out of
ek
ἐκ
P
899
the depths
batheōn
βαθέων
A.GPM
2896
I cried out
ekekraxa
ἐκέκραξά
V.AAI1S
1473
to you,
2962
O lord
kyrie
κύριε·
N.VSM
2962
O lord
kyrie
κύριε,
N.VSM
1522
listen to
eisakouson
εἰσάκουσον
V.AAD2S
3588
tēs
τῆς
RA.GSF
5456
phōnēs
φωνῆς
N.GSF
1473
mou
μου·
RP.GS
my voice!
1096
Let be
genēthētō
γενηθήτω
V.APD3S
3588
tēs
τῆς
RA.GSF
3775
ōta
ὦτά
N.APN
1473
sou
σου
RP.GS
your ears
4337
attentive
prosechonta
προσέχοντα
V.PAPAPN
1519
to
eis
εἰς
P
3588
the
tēs
τῆς
RA.GSF
5456
voice
phōnēs
φωνῆς
N.GSF
3588
tēs
τῆς
RA.GSF
1162
deēseōs
δεήσεώς
N.GSF
1473
mou
μου·
RP.GS
of my supplication!
1437
If
ean
ἐὰν
C
458
lawless deeds
anomias
ἀνομίας
N.APF
3906
you should closely watch,
paratērēsē
παρατηρήσῃ,
V.AMS2S
2962
O Lord,
kyrie
κύριε,
N.VSM
2962
O lord
kyrie
κύριε,
N.VSM
5100
who
tis
τίς
RI.NSM
5307.2
shall stand?
hypostēsetai
ὑποστήσεται
V.FMI3S
3754
For
hoti
ὅτι
C
3844
by
para
παρὰ
P
1473
you
soi
σοὶ
RP.DS
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2434
atonement
hilasmos
ἱλασμός
N.NSM
1510.2.3
is.
estin
ἐστιν.
V.PAI3S
1752
Because of
3588
ho
ὁ
RA.NSM
3686
1473
your name
5278
I waited
1473
for you,
2962
O lord
5278
waited
hypemeina
ὑπέμεινά
V.AAI1S
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
5590
psychē
ψυχή
N.NSF
1473
mou
μου
RP.GS
My soul
1519
for
eis
εἰς
P
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
3056
logon
λόγον
N.ASM
1473
sou
σου
RP.GS
your word.
1679
hoped
ēlpisen
ἤλπισεν
V.AAI3S
3588
hē
ἡ
RA.NSF
5590
psychē
ψυχή
N.NSF
1473
mou
μου
RP.GS
My soul
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
2962
lord
kyrion
κύριον
N.ASM
575
from
apo
ἀπὸ
P
5438
watch
phylakēs
φυλακῆς
N.GSF
4405
the morning
prōias
πρωίας
N.GSF
3360
till
mechri
μέχρι
P
3571
night.
nyktos
νυκτός·
N.GSF
1909
upon
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
2962
lord
kyriō
κυρίῳ
N.DSM
3754
for
hoti
ὅτι
C
3844
with
para
παρὰ
P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
2962
lord
kyriō
κυρίῳ
N.DSM
3588
tō
τῷ
RA.DSM
1656
is mercy,
eleos
ἔλεος,
N.ASN
2532
and
kai
καὶ
C
4183
an abundant
pollē
πολλὴ
A.NSF
3844
by
para
παρὰ
P
1473
him
autō
αὐτῷ
RP.DSM
3085
ransoming.
lytrōsis
λύτρωσις,
N.NSF
2532
And
kai
καὶ
C
1473
he
autos
αὐτὸς
RP.NSM
3084
shall ransom
lytrōsetai
λυτρώσεται
V.FMI3S
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
Israel
1537
from
ek
ἐκ
P
3956
all
pasōn
πασῶν
A.GPF
3588
ton
τὸν
RA.ASM
458
anomiōn
ἀνομιῶν
N.GPF
1473
autou
αὐτοῦ.
RP.GSM
his lawlessnesses.
