Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2532
And
kai
καὶ
C
2980
elalēsen
ἐλάλησεν
V.AAI3S
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
the lord
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Moses
2532
and
kai
καὶ
C
*
Aaron,
3004
saying,
legōn
λέγων
V.PAPNSM
444
Each man
anthrōpos
ἄνθρωπος
N.NSM
2192
having
echomenos
ἐχόμενος
V.PMPNSM
2596
according to
kata
κατὰ
P
5001
tagma
τάγμα
N.ASN
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his order,
2596
according to
kata
κατὰ
P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
4591.1
signals,
2596
according to
kata
κατὰ
P
3624
the houses
oikous
οἴκους
N.APM
3965
patriōn
πατριῶν
N.GPF
1473
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
of their patrimony,
3924.2
let camp
parembaletōsan
παρεμβαλέτωσαν
V.AAD3P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
5207
sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Israel
1727
opposite --
enantioi
ἐναντίοι
A.NPM
2945
round about
kyklō
κύκλῳ
N.DSM
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
4633
tent
skēnēs
σκηνῆς
N.GSF
3588
of the
hoi
οἱ
RA.NPM
3142
testimony
martyriou
μαρτυρίου
N.GSN
3924.2
shall camp
parembaletōsan
παρεμβαλέτωσαν
V.AAD3P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
5207
sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Israel.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
3924.2
ones camping
paremballontes
παρεμβάλλοντες
V.PAPNPM
4413
first
prōtoi
πρῶτοι
A.NPMS
2596
according to
kat᾿
κατ᾿
P
395
the east,
anatolas
ἀνατολὰς
N.APF
5001
in order,
tagma
τάγμα
N.ASN
3925
was the camp
parembolēs
παρεμβολῆς
N.GSF
*
of Judah
4862
with
syn
σὺν
P
1411
dynamei
δυνάμει
N.DSF
1473
autōn
αὐτῶν,
RD.GPM
their force.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
758
ruler
archōn
ἄρχων
N.NSM
3588
of the
hoi
οἱ
RA.NPM
5207
sons
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Judah
*
was Nashon
5207
son
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Amminadab.
1411
dynamis
δύναμις
N.NSF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
Of his force
3588
the ones
hoi
οἱ
RA.NPM
1980
being numbered --
epeskemmenoi
ἐπεσκεμμένοι
V.XMPNPM
5064
four
tessares
τέσσαρες
A.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
1440
seventy
hebdomēkonta
ἑβδομήκοντα
M
5505
thousand
chiliades
χιλιάδες
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
1812
six hundred.
hexakosioi
ἑξακόσιοι.
A.NPM
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the ones
hoi
οἱ
RA.NPM
3924.2
camping
paremballontes
παρεμβάλλοντες
V.PAPNPM
2192
being next
echomenoi
ἐχόμενοι
V.PMPNPM
5443
was the tribe
phylēs
φυλῆς
N.GSF
*
of Issachar.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
758
ruler
archōn
ἄρχων
N.NSM
3588
of the
hoi
οἱ
RA.NPM
5207
sons
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Issachar
*
was Nethaneel
5207
son
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Zuar.
1411
dynamis
δύναμις
N.NSF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
Of his force
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
1980
being numbered --
epeskemmenoi
ἐπεσκεμμένοι
V.XMPNPM
5064
four
tessares
τέσσαρες
A.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
4004
fifty
pentēkonta
πεντήκοντα
M
5505
thousand
chiliades
χιλιάδες
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
5071
four hundred.
tetrakosioi
τετρακόσιοι.
A.NPM
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the ones
hoi
οἱ
RA.NPM
3924.2
camping
paremballontes
παρεμβάλλοντες
V.PAPNPM
2192
being next to
echomenoi
ἐχόμενοι
V.PMPNPM
1473
him
5443
was the tribe
phylēs
φυλῆς
N.GSF
*
of Zebulun.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
758
ruler
archōn
ἄρχων
N.NSM
3588
of the
hoi
οἱ
RA.NPM
5207
sons
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Zebulun
*
was Eliab
5207
son
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Helon.
1411
dynamis
δύναμις
N.NSF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
Of his force
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
1980
being numbered --
epeskemmenoi
ἐπεσκεμμένοι
V.XMPNPM
2033
seven
hepta
ἑπτὰ
M
2532
and
kai
καὶ
C
4004
fifty
pentēkonta
πεντήκοντα
M
5505
thousand
chiliades
χιλιάδες
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
5071
four hundred.
tetrakosioi
τετρακόσιοι.
A.NPM
3956
All
pantes
πάντες
A.NPM
3588
the ones
hoi
οἱ
RA.NPM
1980
being numbering
epeskemmenoi
ἐπεσκεμμένοι
V.XMPNPM
1537
from
ek
ἐκ
P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
3925
camp
parembolēs
παρεμβολῆς
N.GSF
*
of Judah
1540
were a hundred
hekaton
ἑκατὸν
M
3589
eighty
ogdoēkonta
ὀγδοήκοντα
M
5505
thousand
chiliades
χιλιάδες
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
1810.2
six thousand
hexakischilioi
ἑξακισχίλιοι
A.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
5071
four hundred;
tetrakosioi
τετρακόσιοι
A.NPM
4862
with
syn
σὺν
P
1411
dynamei
δυνάμει
N.DSF
1473
autōn
αὐτῶν·
RD.GPM
their force
4413
first
prōtoi
πρῶτοι
A.NPMS
1808
they shall lift away.
exarousin
ἐξαροῦσιν.
V.FAI3P
5001
The order
tagma
τάγμα
N.NSN
3925
of the camp
parembolēs
παρεμβολῆς
N.GSF
*
of Reuben
4314
towards
pros
πρὸς
P
3047
the south
liba
λίβα
N.ASM
4862
with
syn
σὺν
P
1411
dynamei
δυνάμει
N.DSF
1473
autōn
αὐτῶν,
RD.GPM
their forces,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
758
ruler
archōn
ἄρχων
N.NSM
3588
of the
ho
ὁ
RA.NSM
5207
sons
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Reuben
*
was Elizur
5207
son
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Shedeur.
1411
dynamis
δύναμις
N.NSF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
Of his forces
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
1980
being numbered --
epeskemmenoi
ἐπεσκεμμένοι
V.XMPNPM
1803
six
hex
ἓξ
M
2532
and
kai
καὶ
C
5062
forty
tessarakonta
τεσσαράκοντα
M
5505
thousand
chiliades
χιλιάδες
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
4001
five hundred.
pentakosioi
πεντακόσιοι.
A.NPM
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the ones
hoi
οἱ
RA.NPM
3924.2
camping
paremballontes
παρεμβάλλοντες
V.PAPNPM
2192
being next to
echomenoi
ἐχόμενοι
V.PMPNPM
1473
him
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
5443
was the tribe
phylēs
φυλῆς
N.GSF
*
of Simeon.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
758
ruler
archōn
ἄρχων
N.NSM
3588
of the
hoi
οἱ
RA.NPM
5207
sons
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Simeon
*
was Shelumiel
5207
son
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Zurishaddai.
1411
dynamis
δύναμις
N.NSF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
Of his force
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
1980
being numbered --
epeskemmenoi
ἐπεσκεμμένοι
V.XMPNPM
1767
nine
ennea
ἐννέα
M
2532
and
kai
καὶ
C
4004
fifty
pentēkonta
πεντήκοντα
M
5505
thousand
chiliades
χιλιάδες
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
5145
three hundred.
triakosioi
τριακόσιοι.
A.NPM
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the ones
hoi
οἱ
RA.NPM
3924.2
camping
paremballontes
παρεμβάλλοντες
V.PAPNPM
2192
being next to
echomenoi
ἐχόμενοι
V.PMPNPM
1473
him
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
5443
was the tribe
phylēs
φυλῆς
N.GSF
*
of Gad.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
758
ruler
archōn
ἄρχων
N.NSM
3588
of the
hoi
οἱ
RA.NPM
5207
sons
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Gad
*
was Eliasaph
5207
son
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Reuel.
2532
And
kai
καὶ
C
1411
dynamis
δύναμις
N.NSF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
of his force
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
1980
being numbered --
epeskemmenoi
ἐπεσκεμμένοι
V.XMPNPM
4002
five
pente
πέντε
M
2532
and
kai
καὶ
C
5062
forty
tessarakonta
τεσσαράκοντα
M
5505
thousand
chiliades
χιλιάδες
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
1812
six hundred
hexakosioi
ἑξακόσιοι
A.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
4004
fifty.
pentēkonta
πεντήκοντα.
M
3956
All
pantes
πάντες
A.NPM
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
1980
ones being numbered
epeskemmenoi
ἐπεσκεμμένοι
V.XMPNPM
3588
of the
hoi
οἱ
RA.NPM
3925
camp
parembolēs
παρεμβολῆς
N.GSF
*
of Reuben
1540
were a hundred
hekaton
ἑκατὸν
M
2532
and
kai
καὶ
C
4004
fifty
pentēkonta
πεντήκοντα
M
2532
and
kai
καὶ
C
1520
one
mia
μία
A.NSF
5505
thousand
chiliades
χιλιάδες
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
5071
four hundred
tetrakosioi
τετρακόσιοι
A.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
4004
fifty,
pentēkonta
πεντήκοντα
M
4862
with
syn
σὺν
P
1411
dynamei
δυνάμει
N.DSF
1473
autōn
αὐτῶν·
RD.GPM
their force.
2532
And
kai
καὶ
C
1208
second
deuteroi
δεύτεροι
A.NPM
1808
they shall lift away.
exarousin
ἐξαροῦσιν—
V.FAI3P
2532
And
kai
καὶ
C
142
shall lift away
arthēsetai
ἀρθήσεται
V.FPI3S
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
4633
tent
skēnē
σκηνὴ
N.NSF
3588
of the
hē
ἡ
RA.NSF
3142
testimony
martyriou
μαρτυρίου
N.GSN
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
3925
camp
parembolē
παρεμβολὴ
N.NSF
3588
of the
hē
ἡ
RA.NSF
*
Levites
3319
between
meson
μέσον
A.ASN
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
3925
camps;
parembolē
παρεμβολὴ
N.NSF
5613
as
hōs
ὡς
C
3924.2
they pitched
paremballousin
παρεμβάλλουσιν,
V.PAI3P
3779
so
houtōs
οὕτως
D
2532
also
kai
καὶ
C
1808
they shall lift away,
exarousin
ἐξαροῦσιν
V.FAI3P
1538
each
hekastos
ἕκαστος
A.NSM
2192
next
echomenos
ἐχόμενος
V.PMPNSM
2596
according to
kath᾿
καθ᾿
P
2231
hēgemonian
ἡγεμονίαν.
N.ASF
1473
their governing.
5001
The order
tagma
τάγμα
N.NSN
3925
of the camp
parembolēs
παρεμβολῆς
N.GSF
*
of Ephraim
3844
towards
para
παρὰ
P
2281
the west,
thalassan
θάλασσαν
N.ASF
4862
with
syn
σὺν
P
1411
dynamei
δυνάμει
N.DSF
1473
autōn
αὐτῶν,
RD.GPM
their force.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
758
ruler
archōn
ἄρχων
N.NSM
3588
of the
ho
ὁ
RA.NSM
5207
sons
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Ephraim
*
was Elishama
5207
son
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Ammihud.
1411
dynamis
δύναμις
N.NSF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
Of his force
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
1980
being numbered --
epeskemmenoi
ἐπεσκεμμένοι
V.XMPNPM
5062
forty
tessarakonta
τεσσαράκοντα
M
5505
thousand
chiliades
χιλιάδες
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
4001
five hundred.
pentakosioi
πεντακόσιοι.
A.NPM
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the ones
hoi
οἱ
RA.NPM
3924.2
camping
paremballontes
παρεμβάλλοντες
V.PAPNPM
2192
echomenoi
ἐχόμενοι
V.PMPNPM
1473
being next to him
5443
was the tribe
phylēs
φυλῆς
N.GSF
*
of Manasseh.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
758
ruler
archōn
ἄρχων
N.NSM
3588
of the
hoi
οἱ
RA.NPM
5207
sons
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Manasseh
*
was Gamaliel
5207
son
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Pedahzur.
1411
dynamis
δύναμις
N.NSF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
Of his force
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
1980
being numbered --
epeskemmenoi
ἐπεσκεμμένοι
V.XMPNPM
1417
two
dyo
δύο
M
2532
and
kai
καὶ
C
5144
thirty
triakonta
τριάκοντα
M
5505
thousand
chiliades
χιλιάδες
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
1250
two hundred.
diakosioi
διακόσιοι.
A.NPM
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the ones
hoi
οἱ
RA.NPM
3924.2
camping
paremballontes
παρεμβάλλοντες
V.PAPNPM
2192
being next to
echomenoi
ἐχόμενοι
V.PMPNPM
1473
him
5443
was the tribe
phylēs
φυλῆς
N.GSF
*
of Benjamin.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
758
ruler
archōn
ἄρχων
N.NSM
3588
of the
hoi
οἱ
RA.NPM
5207
sons
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Benjamin
*
was Abidan
5207
son
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Gideoni.
1411
dynamis
δύναμις
N.NSF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
Of his force
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
1980
being numbered --
epeskemmenoi
ἐπεσκεμμένοι
V.XMPNPM
4002
five
pente
πέντε
M
2532
and
kai
καὶ
C
5144
thirty
triakonta
τριάκοντα
M
5505
thousand
chiliades
χιλιάδες
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
5071
four hundred.
tetrakosioi
τετρακόσιοι.
A.NPM
3956
All
pantes
πάντες
A.NPM
3588
the ones
hoi
οἱ
RA.NPM
1980
being numbered
epeskemmenoi
ἐπεσκεμμένοι
V.XMPNPM
3588
of the
hoi
οἱ
RA.NPM
3925
camp
parembolēs
παρεμβολῆς
N.GSF
*
of Ephraim --
1540
a hundred
hekaton
ἑκατὸν
M
5505
thousand
chiliades
χιλιάδες
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
3637.1
eight thousand
oktakischilioi
ὀκτακισχίλιοι
A.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
1540
a hundred;
hekaton
ἑκατὸν
M
4862
with
syn
σὺν
P
1411
dynamei
δυνάμει
N.DSF
1473
autōn
αὐτῶν·
RD.GPM
their force
5154
third
tritoi
τρίτοι
A.NPM
1808
they shall lift away.
exarousin
ἐξαροῦσιν.
V.FAI3P
5001
The order
tagma
τάγμα
N.NSN
3925
of the camp
parembolēs
παρεμβολῆς
N.GSF
*
of Dan
4314
towards
pros
πρὸς
P
1005
the north
borran
βορρᾶν
N.ASM
4862
with
syn
σὺν
P
1411
dynamei
δυνάμει
N.DSF
1473
autōn
αὐτῶν,
RD.GPM
their force,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
758
ruler
archōn
ἄρχων
N.NSM
3588
of the
ho
ὁ
RA.NSM
5207
sons
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Dan
*
was Ahiezer
5207
son
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Ammishaddai.
1411
dynamis
δύναμις
N.NSF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
Of his force
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
1980
being numbered --
epeskemmenoi
ἐπεσκεμμένοι
V.XMPNPM
1417
two
dyo
δύο
M
2532
and
kai
καὶ
C
1835
sixty
hexēkonta
ἑξήκοντα
M
5505
thousand
chiliades
χιλιάδες
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
2035.1
seven hundred.
heptakosioi
ἑπτακόσιοι.
A.NPM
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the ones
hoi
οἱ
RA.NPM
3924.2
camping
paremballontes
παρεμβάλλοντες
V.PAPNPM
2192
being next to
echomenoi
ἐχόμενοι
V.PMPNPM
1473
him
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
5443
was the tribe
phylēs
φυλῆς
N.GSF
*
of Asher.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
758
ruler
archōn
ἄρχων
N.NSM
3588
of the
hoi
οἱ
RA.NPM
5207
sons
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Asher
*
was Pagiel
5207
son
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Ocran.
1411
dynamis
δύναμις
N.NSF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
Of his force
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
1980
being numbered --
epeskemmenoi
ἐπεσκεμμένοι
V.XMPNPM
1520
one
mia
μία
A.NSF
2532
and
kai
καὶ
C
5062
forty
tessarakonta
τεσσαράκοντα
M
5505
thousand
chiliades
χιλιάδες
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
4001
five hundred.
pentakosioi
πεντακόσιοι.
A.NPM
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the ones
hoi
οἱ
RA.NPM
3924.2
camping
paremballontes
παρεμβάλλοντες
V.PAPNPM
2192
being next to
echomenoi
ἐχόμενοι
V.PMPNPM
1473
him
5443
was the tribe
phylēs
φυλῆς
N.GSF
*
of Naphtali.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
758
ruler
archōn
ἄρχων
N.NSM
3588
of the
hoi
οἱ
RA.NPM
5207
sons
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Naphtali
*
was Ahira
5207
son of
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
Enan.
1411
dynamis
δύναμις
N.NSF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
Of his force
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
1980
being numbered --
epeskemmenoi
ἐπεσκεμμένοι
V.XMPNPM
5140
three
treis
τρεῖς
A.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
4004
fifty
pentēkonta
πεντήκοντα
M
5505
thousand
chiliades
χιλιάδες
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
5071
four hundred.
tetrakosioi
τετρακόσιοι.
A.NPM
3956
All
pantes
πάντες
A.NPM
3588
the ones
hoi
οἱ
RA.NPM
1980
being numbered
epeskemmenoi
ἐπεσκεμμένοι
V.XMPNPM
3588
of the
hoi
οἱ
RA.NPM
3925
camp
parembolēs
παρεμβολῆς
N.GSF
*
of Dan --
1540
a hundred
hekaton
ἑκατὸν
M
2532
and
kai
καὶ
C
4004.3
fifty-seven
pentēkonta
πεντήκοντα
M
5505
thousand
chiliades
χιλιάδες
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
1812
six hundred;
hexakosioi
ἑξακόσιοι·
A.NPM
2078
last
eschatoi
ἔσχατοι
A.NPM
1808
they shall lift away
exarousin
ἐξαροῦσιν
V.FAI3P
2596
according to
kata
κατὰ
P
5001
tagma
τάγμα
N.ASN
1473
autōn
αὐτῶν.
RD.GPM
their order.
3778
This is
hautē
αὕτη
RD.NSF
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
1980.2
numbering
episkepsis
ἐπίσκεψις
N.NSF
3588
of the
hē
ἡ
RA.NSF
5207
sons
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Israel
2596
according to
kat᾿
κατ᾿
P
3624
the houses
oikous
οἴκους
N.APM
3965
patriōn
πατριῶν
N.GPF
1473
autōn
αὐτῶν·
RD.GPM
of their patrimony.
3956
All
pasa
πᾶσα
A.NSF
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
1980.2
numbering
episkepsis
ἐπίσκεψις
N.NSF
3588
of the
hē
ἡ
RA.NSF
3925
camps
parembolōn
παρεμβολῶν
N.GPF
4862
with
syn
σὺν
P
3588
hē
ἡ
RA.NSF
1411
dynamesin
δυνάμεσιν
N.DPF
1473
autōn
αὐτῶν·
RD.GPM
their forces --
1812
six hundred
hexakosiai
ἑξακόσιαι
A.NPF
5505
thousand
chiliades
χιλιάδες
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
5153
three thousand
trischilioi
τρισχίλιοι
A.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
4001
five hundred
pentakosioi
πεντακόσιοι
A.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
4004
fifty.
pentēkonta
πεντήκοντα.
M
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
1161
de
δὲ
X
But the
*
Levites
3756
were not
ou
οὐ
D
4902.1
considered
synepeskepēsan
συνεπεσκέπησαν
V.API3P
1722
with
en
ἐν
P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
5207
sons
*
of Israel
2505
as
katha
καθὰ
D
1781
eneteilato
ἐνετείλατο
V.AMI3S
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
the lord
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
*
to Moses.
2532
And
kai
καὶ
C
4160
did
epoiēsan
ἐποίησαν
V.AAI3P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
5207
sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Israel
2596
according to
kata
κατὰ
P
3956
all
panta
πάντα,
A.APN
3739
what
4929
synetaxen
συνέταξεν
V.AAI3S
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
the lord
3588
to
hoi
οἱ
RA.NPM
*
Moses;
3779
thus
houtōs
οὕτως
D
3924.2
they camped
parenebalon
παρενέβαλον
V.AAI3P
2596
according to
kata
κατὰ
P
5001
tagma
τάγμα
N.ASN
1473
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
their order,
2532
and
kai
καὶ
C
3779
thus
houtōs
οὕτως
D
1808
they lifted away
exēron
ἐξῆρον,
V.AAI3P
1538
each
hekastos
ἕκαστος
A.NSM
2192
being next to the other
echomenoi
ἐχόμενοι
V.PMPNPM
2596
according to
kata
κατὰ
P
1218
dēmous
δήμους
N.APM
1473
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
their peoples,
2596
according to
kata
κατὰ
P
3624
the houses
oikous
οἴκους
N.APM
3965
patriōn
πατριῶν
N.GPF
1473
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
of their patrimony.
