Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Numbers 2:12

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
hoi
οἱ
the ones
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
3924.2
paremballontes
παρεμβάλλοντες
camping
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Masculine
2192
echomenoi
ἐχόμενοι
being next to
Verb, Present Middle Participle Nominative Plural Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
him
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
5443
phylēs
φυλῆς
was the tribe
Noun, Genitive Singular Feminine
*
of Simeon.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
758
archōn
ἄρχων
ruler
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
hoi
οἱ
of the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
5207
huiōn
υἱῶν
sons
Noun, Genitive Plural Masculine
*
of Simeon
*
was Shelumiel
5207
huiōn
υἱῶν
son
Noun, Genitive Plural Masculine
*
of Zurishaddai.

 

Aleppo Codex
והחונם עליו מטה שמעון ונשיא לבני שמעון שלמיאל בן צורישדי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהַחֹונִ֥ם עָלָ֖יו מַטֵּ֣ה שִׁמְעֹ֑ון וְנָשִׂיא֙ לִבְנֵ֣י שִׁמְעֹ֔ון שְׁלֻמִיאֵ֖ל בֶּן־צוּרִֽי־שַׁדָּֽי׃
Masoretic Text (1524)
והחונם עליו מטה שׁמעון ונשׂיא לבני שׁמעון שׁלמיאל בן צורי שׁדי
Westminster Leningrad Codex
וְהַחֹונִ֥ם עָלָ֖יו מַטֵּ֣ה שִׁמְעֹ֑ון וְנָשִׂיא֙ לִבְנֵ֣י שִׁמְעֹ֔ון שְׁלֻמִיאֵ֖ל בֶּן־צוּרִֽי־שַׁדָּֽי׃
Greek Septuagint
καὶ οἱ παρεμβάλλοντες ἐχόμενοι αὐτοῦ φυλῆς Συμεων, καὶ ὁ ἄρχων τῶν υἱῶν Συμεων Σαλαμιηλ υἱὸς Σουρισαδαι·
Berean Study Bible
The tribe of Simeon will camp next to it. The leader of the Simeonites ... is Shelumiel son vvv of Zurishaddai,
English Standard Version
And those to camp next to him shall be the tribe of Simeon the chief of the people of Simeon being Shelumiel the son of Zurishaddai
Holman Christian Standard Version
The tribe of Simeon will camp next to it. The leader of the Simeonites is Shelumiel son of Zurishaddai.
King James Version
And those which pitch by him shall be the tribe of Simeon: and the captain of the children of Simeon shall be Shelumiel the son of Zurishaddai.
Lexham English Bible
Those encamped next to him will be the tribe of Simeon. The leader of the descendants of Simeon will be Shelumiel son of Zurishaddai.
New American Standard Version
"Those who camp next to him {shall be} the tribe of Simeon, and the leader of the sons of Simeon: Shelumiel the son of Zurishaddai,
World English Bible
"Those who encamp next to him shall be the tribe of Simeon. The prince of the children of Simeon shall be Shelumiel the son of Zurishaddai.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile