Bible Commentaries
2 Crónicas 17

Versículo 1

Josafat ascendió al trono en el cuarto año de Acab 1 Reyes 22:41, probablemente después de que ese monarca había contraído su alianza con la familia real de Sidón, y antes de estar en guerra con Siria. Por lo tanto, no era antinatural que Josafat comenzara su reinado fortaleciéndose contra un posible ataque por parte de su vecino del norte.

Versículo 3

Las primeras formas de su padre David - La Septuaginta y varios manuscritos hebreos omiten "David", que probablemente se ha deslizado desde el margen, por las "primeras formas" de David en ningún otro lugar contrastan con sus formas posteriores. El verdadero significado del escritor es que Josafat siguió el ejemplo establecido por su padre Asa en sus primeros años 2 Crónicas 14:1; 2 Crónicas 15.

Baalim - En forma plural, vea la nota 1 Reyes 18:18.

Versículo 4

Las acciones de Israel - i. mi. los hechos especialmente idólatras de la época: la introducción y el establecimiento del culto a Baal y los bosques.

Versículo 5

Presenta - i. mi. "Ofertas de libre albedrío", además de los impuestos regulares. Ver 1 Samuel 10:27.

Versículo 6

Su corazón se levantó - Esta expresión generalmente ocurre en un mal sentido Deuteronomio 8:14; 2 Crónicas 26:16; Salmo 131:1; Proverbios 18:12; pero aquí debe tomarse de manera diferente. El margen "fue alentado" expresa bastante el verdadero significado. Primero comenzó dando un ejemplo de fidelidad a Yahweh. Luego procedió a utilizar sus mejores esfuerzos para extirpar la idolatría.

Quitó los lugares altos - Compare 2 Crónicas 20:33, y vea la nota 2 Crónicas 15:17.

Versículo 7

Los príncipes no fueron enviados como maestros, sino que se les asignó el deber de ver que se enseñara a la gente. Los maestros reales eran los sacerdotes y levitas de 2 Crónicas 17:8.

Versículo 9

No hay duda razonable de que este "libro de la ley" fue el Pentateuco, casi, si no del todo, en la forma en que lo tenemos ahora. Las copias de toda la Ley eran, sin duda, escasas; y, por lo tanto, la comisión de Josafat se encargó de llevar una copia con ellos.

Versículo 11

Algunos filisteos trajeron regalos de Josafat - i. mi. "Algunos de los filisteos estaban entre sus afluentes". Compare 2Sa 8: 2 ; 1 Reyes 4:21.

Homenaje de plata - O, "mucha plata" - literalmente "plata de oro".

Los árabes - Las tribus árabes que bordearon Judea al sur y al sureste le pagaron a Josafat un tributo fijo en especie. Compare la nota 2 Reyes 3:4.

Versículo 14

Los capitanes de miles; Adnah el jefe - literalmente, "príncipes de miles, Adnah el príncipe". El escritor no quiere decir que Adnah (o Johohanan, 2 Crónicas 17:15) fuera de ninguna manera superior a los otros "príncipes", sino solo que él era uno de ellos.

Trescientos mil - Este número. y los que siguen en 2 Crónicas 17:15, han sido considerados con buena razón como corruptos por la mayoría de los críticos. Por:

(1) Implican una población mínima de 1,480 por milla cuadrada, que es más de tres veces mayor que la de cualquier país del mundo conocido (alrededor de 1880).

(2) producen un total del doble de la estimación más próxima de la fuerza militar de Judá, los 580, 000 de 2 Crónicas 14:8.

(3) supuestamente son una declaración, no de toda la fuerza militar, sino de la fuerza mantenida en Jerusalén ( 2 Crónicas 17:13; compárese 2 Crónicas 17:19).

Es probable que los números originales se hayan perdido, y que la pérdida haya sido suministrada por un escriba, quien tomó 2 Crónicas 14:8 como su base.