Bible Commentaries
2 Chroniques 30

versets 1-27

À Éphraïm et à Manassé. D’après 2 Rois 18:1, Ézéchias devint roi la troisième année d’Osée d’Israël; le message au royaume des dix tribus peut donc se placer dans la quatrième année d’Osée, c’est-à-dire encore avant la chute de Samarie.

Au second mois. Voir un renvoi semblable Nombres 9:6-13. Le mois de la Pâque avait été employé à la purification du temple et à la consécration des sacrificateurs. La nécessité de ce renvoi ne se comprendrait pas plusieurs années après.

Au moment même : au premier mois, au 14 Nisan.

Pas sanctifiés. On ne peut guère supposer une pareille négligence se prolongeant pendant plusieurs années.

Le peuple : y compris celui des dix tribus sur lequel on comptait.

Depuis Béerséba jusqu’à Dan : expression proverbiale qu’il ne faut pas prendre au pied de la lettre, puisqu’au verset 10 nous allons voir que Zabulon semble être du côté du nord l’extrême limite où parvinrent les messagers du roi.

Ils n’avaient pas été en nombre pour la célébrer. La Pâque n’avait été célébrée pendant les siècles précédents que par une partie du peuple. Toutefois la Pâque de Josias l’emporta encore sur celle-ci.

De la main des rois d’Assyrie, c’est-à-dire de Tiglath-Piléser; comparez 1 Chroniques 5:26; 2 Rois 15:29; le pluriel est ici rhétorique (comparez 2 Chroniques 24:25), à moins qu’il ne s’explique comme dans 2 Chroniques 28:16 : le roi et ses vassaux.

Donnez la main à l’Éternel, c’est-à-dire : Soumettez-vous à l’Éternel Voir 1 Chroniques 29:24.

Et jusqu’en Zabulon : les régions situées plus au nord avaient été enlevées par Tiglath-Piléser.

Éphraïm n’est pas nommé parce que c’était là sans doute, au centre du royaume, que la résistance était la plus grande et l’intimidation la plus forte. Voyez cependant verset 18.

Les autels à brûler l’encens. Cette expression ne se trouve qu’ici. Il s’agit sans doute des autels construits par Achaz dans tous les coins de rue de Jérusalem (2 Chroniques 28:24).

Furent saisis de confusion : pour le motif indiqué 2 Chroniques 30:3 et déjà 2 Chroniques 29:34.

De la main des Lévites, et non pas, comme d’habitude, de la main des pères de famille, pour la raison indiquée au verset 17.

Sans se conformer à ce qui est écrit, c’est-à-dire sans s’être purifiés (Nombres 9:6).

Epargna, littéralement : guérit. Lévitique 15:31 menace de la mort ceux qui s’approcheraient du sanctuaire en état d’impureté. Comparez quelque chose d’analogue dans le Nouveau Testament : 1 Corinthiens 11:30.

Des sacrificateurs en grand nombre s’étaient sanctifiés; ensorte que le cas de 2 Chroniques 29:34 ne se présenta plus.

Depuis les jours de Salomon : depuis la consécration du temple (2 Chroniques 7:1-10), qui avait duré de même 14 jours.

Les sacrificateurs-lévites : voir 2 Chroniques 23:18.

Leur voix fut entendue : comme on put le constater par le règne heureux d’Ézéchias, et surtout par l’anéantissement de l’armée de Sanchérib, tandis que le royaume d’Israël ne tarda pas à succomber.