Lectionary Calendar
Wednesday, April 30th, 2025
the Second Week after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Nowe Przymierze Zaremba

Księga Jeremiasza 50:36

Miecz jego wieszczom - niech zgłupieją! Miecz wojownikom - niech polegną!

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Falsehood;   Torrey's Topical Textbook - Babylon;   Lying;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Babylon;   Holman Bible Dictionary - Jeremiah;   Hastings' Dictionary of the Bible - Greek Versions of Ot;   Lance, Lancet;   Persia, Persians;   People's Dictionary of the Bible - Obsolete or obscure words in the english av bible;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Kingdom of Judah;   International Standard Bible Encyclopedia - Armor;   Dote;   Fool;   Lie;   The Jewish Encyclopedia - Alliteration and Kindred Figures;  

Parallel Translations

Biblia Brzeska (1563)
Miecz jest nad wieszczki jego, którzy się zbłaźnią; miecz jest nad mocarzmi, którzy się polękają.
Biblia Gdańska (1632)
Miecz na kłamców, aby zgłupieli, miecz na mocarzy jego, aby skruszeni byli;
Nowa Biblia Gdańska (2012)
Miecz na kłamców, by pojawiło się ich szaleństwo; miecz na jego rycerzy, by zdrętwieli!
Biblia Tysiąclecia
Miecz na kłamców, aby zgłupieli, miecz na mocarzy jego, aby skruszeni byli;
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Miecz na kłamców, aby zgłupieli, miecz na jego wojowników, aby byli przerażeni;
Biblia Warszawska
Miecz przeciwko wróżbitom, aby zgłupieli, miecz przeciwko jego rycerzom, aby upadli na duchu.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

upon the liars: or, upon the chief stays, Heb. bars, Jeremiah 48:30, Isaiah 43:14, *marg. Isaiah 44:25, 2 Thessalonians 2:9-11, 1 Timothy 4:2, Revelation 19:20, Revelation 21:8, Revelation 22:15

dote: 2 Samuel 15:31, 2 Samuel 17:14, 2 Chronicles 25:16, Isaiah 47:10-15, 1 Timothy 6:4

her mighty: Jeremiah 50:30, Jeremiah 49:22, Jeremiah 51:23, Jeremiah 51:30, Jeremiah 51:32, Nahum 2:8, Nahum 3:7, Nahum 3:13, Nahum 3:17, Nahum 3:18

Reciprocal: 2 Kings 19:26 - of small power Isaiah 16:6 - but Jeremiah 49:37 - to be Jeremiah 51:29 - the land Jeremiah 51:56 - her mighty Amos 1:5 - break Obadiah 1:9 - thy

Gill's Notes on the Bible

A sword [is] upon the liars,.... Some render it "bars" m, as the word sometimes signifies; and interpret it of great men, who are the strength and security of cities and commonwealths; but these are mentioned both before and after. The Targum renders it "diviners"; and so Jarchi and Kimchi interpret it n; of which there were many among the Chaldeans, who were a lying set of men, who imposed upon and deceived the people; these with their divinations and soothsayings could not save the land, nor themselves, from the devouring sword; nay, their sorceries and divinations were the cause of the ruin of it; see

Isaiah 47:9;

and they shall dote; or, that they may "become foolish" o; be infatuated, and act a mad part, and be at their wits' end; not knowing what course to take for their own safety, and much less be able to give direction and advice to others:

a sword [is] upon her mighty men, and they shall be dismayed; the soldiers and their officers, the most valiant and courageous of them; these would be in the utmost fright and consternation at the approach of the enemy; especially when they perceived the city taken, and the carnage made of the king and his nobles.

m הבדים "vectes"; so some in Gataker. n "Divinos", V. L. Vatablus, Tigurine version, Calvin, Pagninus; so R. Sol. Urbin. Ohel Moed, fol. 84. o ונאלו "stultescant", Schmidt; "ut stulte agant", Piscator; "et insanient", Pagninus, Montanus.

Barnes' Notes on the Bible

Liars - Soothsayers, fortune-tellers.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile