Lectionary Calendar
Monday, November 24th, 2025
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Biblia Gdańska

II Księga Kronik 13:7

I zebrali się do niego synowie lekkomyślni, a ludzie niepobożni, i zmocnili się przeciw Roboamowi, synowi Salomonowemu; a Roboam będąc dziecięciem, i serca lękliwego, nie mógł się im mężnie oprzeć:

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Faithfulness;   Rebellion;   War;   Thompson Chain Reference - Base Fellows;   Fellows, Base;   Torrey's Topical Textbook - Kings;   Titles and Names of the Wicked;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Abijah;   Jeroboam;   King, Kings;   Vanity;   Bridgeway Bible Dictionary - Abijah (abijam);   Jeroboam;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Chronicles, Theology of;   David;   Easton Bible Dictionary - Zemaraim;   Fausset Bible Dictionary - Rehoboam;   Holman Bible Dictionary - Chronicles, Books of;   Tenderhearted;   Hastings' Dictionary of the Bible - Belial (Beliar);   Chronicles, I;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Abijah ;   Morrish Bible Dictionary - Rehoboam ;   People's Dictionary of the Bible - Judah the kingdom of;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Kingdom of Judah;   International Standard Bible Encyclopedia - Shemaiah;   Tender;   The Jewish Encyclopedia - Abijah;   Ahijah (the Prophet);   Belial;   Shemaiah;  

Parallel Translations

Biblia Brzeska (1563)
I zebrali się do niego mężowie nikczemni a ludzie niepobożni i zmocnili się przeciw Roboamowi synowi Salomonowemu; a Roboam był prawie dziecię i lękliwego serca i nie mógł się im oprzeć.
Nowe Przymierze Zaremba
Zebrali się przy nim ludzie próżni, niegodziwi i okazali się na tyle mocni, że Rechabeam, syn Salomona, wciąż młody i niedoświadczony, nie mógł się im oprzeć.
Nowa Biblia Gdańska (2012)
Więc skupili się wokół niego lekkomyślni synowie, nikczemni ludzie oraz wzmocnili się przeciwko Rehabeamowi, synowi Salomona; zaś Rehabeam będąc dzieckiem i wrażliwego serca, nie mógł nad nimi wziąć góry.
Biblia Tysiąclecia
I zebrali się do niego synowie lekkomyślni, a ludzie niepobożni, i zmocnili się przeciw Roboamowi, synowi Salomonowemu; a Roboam będąc dziecięciem, i serca lękliwego, nie mógł się im mężnie oprzeć:
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
I zebrali się u niego lekkomyślni mężczyźni, synowie Beliala, i wzmocnili się przeciw Roboamowi, synowi Salomona. A Roboam, będąc młodzieńcem i lękliwego serca, nie mógł się im mężnie oprzeć.
Biblia Warszawska
I skupili się wokół niego mężowie próżni, nicponie, i zyskali przewagę nad Rechabeamem, synem Salomona, bo Rechabeam był jeszcze młody i nieśmiały, i nie mógł im się oprzeć.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

vain men: Judges 9:4, Judges 11:3, 1 Samuel 22:2, Job 30:8, Psalms 26:4, Proverbs 12:11, Proverbs 28:19, Acts 17:5, Titus 1:10

the children of Belial: Deuteronomy 13:13, 1 Kings 21:10, 1 Kings 21:13

young: 2 Chronicles 10:16, 2 Chronicles 12:13, Ecclesiastes 10:16, Isaiah 3:4, 1 Corinthians 14:20, Hebrews 5:12

could not: 2 Chronicles 11:1-4

Reciprocal: Judges 20:13 - children of Belial 1 Samuel 10:27 - children 1 Samuel 25:17 - a son of Belial 1 Kings 11:43 - Rehoboam 1 Kings 14:21 - Rehoboam 1 Chronicles 22:5 - Solomon 1 Chronicles 29:1 - young Nahum 1:11 - wicked counsellor Matthew 1:7 - Roboam

Gill's Notes on the Bible

And there are gathered unto him vain men,.... Void of the fear of God, and all that is good:

the children of Belial: men unprofitable, good for nothing, or that had cast off the yoke of the law of God, were lawless and abandoned persons:

And have strengthened themselves against Rehoboam the son of Solomon: rejected his government of them; went into a strong opposition to him, and set up another king over them:

when Rehoboam was young and tender hearted, and could not withstand them; not that he was young in years, for he was forty one years of age when he began to reign; though Joshua is called a young man when he is supposed to be between fifty and sixty years of age

Exodus 33:11, and though "adolescentia" and "juventus" are both used in Latin writers for "youth", yet Varro q distinguishes them, and makes the former to begin at the year fifteen, and continue to the year thirty, and the latter to begin at thirty, and end at forty five; so that, according to this, Rehoboam was then in his stage of youth; but perhaps the meaning here is, that he was young in the kingdom, scarcely settled on his throne, and the advantage of that was taken; not was he cowardly and fearful; and if Abijah meant that by "tender heartedness", he not only reproached but belied his father; for he would have fought with Israel in order to have reduced them to obedience, but was forbidden by the Lord; if by "tender hearted", he means that he had a tender regard to the command of God, it is true; but that seems not to be his sense, but the former.

q Apud Stockim in voce נער, p. 688.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 2 Chronicles 13:7. When Rehoboam was young and tender-hearted — Therefore he could not be forty-one when he came to the throne; 2 Chronicles 13:3. Children of Belial here signifies men of the most abandoned principles and characters; or men without consideration, education, or brains.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile