the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Click here to join the effort!
Read the Bible
Biblia Gdańska
II KsiÄga Kronik 11:16
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
A za nimi też ze wszytkiego pokolenia izraelskiego, którzy udali serca swe ku szukaniu Pana, Boga izraelskiego, przyszli do Jeruzalem sprawować ofiar Panu, Bogu ojców swoich.
Za nimi, ze wszystkich plemion Izraela, przybywali do Jerozolimy też ci, którzy całym sercem pragnęli żyć według woli PANA, Boga Izraela, i Jemu, PANU, Bogu swoich ojców, składać ofiary.
A za Lewitami przyszli do Jeruszalaim ci, ze wszystkich pokoleń israelskich, którzy oddali swe serca na szukanie WIEKUISTEGO, Boga Israela, aby złożyć ofiary WIEKUISTEMU, Bogu swych przodków.
A za nimi ze wszystkich pokoleń Izraelskich, którzy obrócili serca swe ku szukaniu Pana, Boga Izraelskiego, przyszli do Jeruzalemu, aby ofiarowali Panu, Bogu ojców swoich.
A za nimi przybywali do Jerozolimy ze wszystkich pokoleń Izraela ci, którzy zwrócili swoje serca ku szukaniu PANA, Boga Izraela, aby składać ofiary PANU, Bogu swoich ojców.
Za nimi zaś przybywali do Jeruzalemu ze wszystkich plemion izraelskich ci, którzy byli oddani całym sercem szukaniu Pana, Boga izraelskiego, aby składać ofiary Panu, Bogu swoich ojców.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
And after: 2 Chronicles 15:9, 2 Chronicles 30:11, 2 Chronicles 30:18, 2 Chronicles 30:19, Joshua 22:19, Psalms 84:5-7
set: Exodus 9:21, *marg. Deuteronomy 32:46, 1 Samuel 7:3, 1 Samuel 7:4, 1 Chronicles 22:19, Job 34:14, Psalms 62:10, Psalms 108:1, Daniel 6:14, Hosea 4:8, Haggai 1:5, *marg. Acts 11:23
to sacrifice: Deuteronomy 12:5, Deuteronomy 12:6, Deuteronomy 12:11, Deuteronomy 12:13, Deuteronomy 12:14, 1 Chronicles 16:29, 1 Chronicles 22:1
Reciprocal: 1 Chronicles 9:3 - of the children of Ephraim 2 Chronicles 12:14 - he prepared 2 Chronicles 13:10 - the Lord 2 Chronicles 14:4 - seek 2 Chronicles 20:3 - seek the Lord 2 Chronicles 31:6 - the children Jeremiah 31:21 - set thine Ezekiel 44:5 - mark well
Gill's Notes on the Bible
And after them out of all the tribes of Israel,.... Besides the priests and Levites, and after their example, many of the common people, out of all the ten tribes:
such as set their hearts to seek the Lord God of Israel; to seek his face and favour, where he was to be found; to worship him according to his revealed will, and to receive doctrine or instruction from him, as the Targum:
came to Jerusalem to sacrifice to the Lord God of their fathers; to sacrifice where only sacrifices were to be offered up, and by the priests of the Lord, who were gone thither, and to their fathers' God, whom the ten tribes had revolted from.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 2 Chronicles 11:16. Such as set their hearts to seek the Lord — All the truly pious joined him out of every tribe, and the whole tribe of Levi, being deprived of their functions, joined him also. Thus he had Judah, Benjamin, and Levi, and probably a part of Simeon; for he had Etam, which was in that tribe, and the truly religious out of all the other tribes, for they could not bear Jeroboam's idolatry.
