Lectionary Calendar
Monday, December 1st, 2025
the First Week of Advent
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Biblia Gdańska

I Księga Kronik 18:16

A Sadok, syn Achitobowy, i Abimelech, syn Abijatara, byli kapłanami, a Susa był pisarzem.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Abiathar;   Ahitub;   Seraiah;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Abiathar;   Ahimelech;   Easton Bible Dictionary - Scribes;   Shavsha;   Fausset Bible Dictionary - Abiathar;   Shavsha;   Sheva;   Shisha;   Holman Bible Dictionary - Abiathar;   Abimelech;   Chronicles, Books of;   Seraiah;   Shavsha;   Sheva;   Shisha;   Hastings' Dictionary of the Bible - Abiathar;   Abimelech;   Ahimelech;   Ahitub;   Chronicles, I;   Zadok;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Abiathar;   Morrish Bible Dictionary - Abiathar ;   Abimelech ;   Ahimelech ;   Ahitub ;   Shavsha ;   People's Dictionary of the Bible - Abiathar;   Abimelech;   Ahimelech;   Ahitub;   War;   Smith Bible Dictionary - Abim'elech;   Shav'sha;   She'va;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Abiathar;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Abiathar;   Abimelech;   Ahijah;   Ahimelech;   Ahitub;   David;   Priest, High;   Seraiah;   Shavsha;   Zadok;   The Jewish Encyclopedia - Abimelech;   Hamath;   Seraiah;  

Parallel Translations

Biblia Brzeska (1563)
Sadok, syn Achitobów, i Abimelech, syn Abiatarów, byli kapłany, a Susa był pisarzem.
Nowe Przymierze Zaremba
Sadok, syn Achituba, i Abimelek, syn Abiatara, byli kapłanami, a Szawsza był pisarzem;
Nowa Biblia Gdańska (2012)
Cadok, syn Achituba i Achimelech, syn Abjatara, byli kapłanami, a Seraja był pisarzem.
Biblia Tysiąclecia
A Sadok, syn Achitobowy, i Abimelech, syn Abijatara, byli kapłanami, a Susa był pisarzem.
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Sadok, syn Achituba, i Abimelek, syn Abiatara, byli kapłanami, a Szawsza był pisarzem.
Biblia Warszawska
Sadok, syn Achituba, i Abimelek, syn Ebiatara, byli kapłanami, Szawsza, sekretarzem,

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Abimelech: 2 Samuel 8:17, Ahimelech.

Abiathar: 2 Samuel 20:25, 1 Kings 2:35

Shavsha: 2 Samuel 8:17, Seraiah, 2 Samuel 20:25, Sheva, 1 Kings 4:3, Shisha

Reciprocal: 1 Chronicles 15:11 - Zadok Mark 2:26 - Abiathar

Gill's Notes on the Bible

See Gill "1Ch 18:1".

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 Chronicles 18:16. Zadok-and Abimelech - priests — Both high priests; one at Gibeon, and the other at Jerusalem, as we have seen 1 Chronicles 16:39.

Shavsha was scribe — Called Seraiah, 2 Samuel 8:17.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile