Lectionary Calendar
Monday, December 1st, 2025
the First Week of Advent
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Biblia Gdańska

I Księga Kronik 17:15

Według tych wszystkich słów i według wszystkiego widzenia tego, tak mówił Natan do Dawida.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Nathan;   The Topic Concordance - Government;   Jesus Christ;  

Dictionaries:

- Hastings' Dictionary of the Bible - Chronicles, I;   Morrish Bible Dictionary - Nathan ;   Smith Bible Dictionary - Neto'phah;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Nathan (1);   The Jewish Encyclopedia - Ark of the Covenant;   Nathan;  

Parallel Translations

Biblia Brzeska (1563)
Mówił tedy Natan do Dawida wedle tych wszytkich słów i wedle wszytkiego widzenia tego.
Nowe Przymierze Zaremba
Natan przemówił więc do Dawida zgodnie z tymi słowami i stosownie do tego widzenia.
Nowa Biblia Gdańska (2012)
Tymi wszystkimi słowami i według całego tego proroctwa , tak Natan mówił do Dawida.
Biblia Tysiąclecia
Według tych wszystkich słów i według wszystkiego widzenia tego, tak mówił Natan do Dawida.
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Zgodnie z tymi wszystkimi słowami i zgodnie z całym tym widzeniem, tak mówił Natan do Dawida.
Biblia Warszawska
Zgodnie ze wszystkimi tymi słowy i zgodnie z całym tym widzeniem przemówił Natan do Dawida.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

According: 2 Samuel 7:17, Jeremiah 23:28, Acts 20:27

Gill's Notes on the Bible

See Gill "1Ch 17:1".


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile