Lectionary Calendar

Tuesday, November 12th, 2024
the Week of Proper 27 / Ordinary 32

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #5564 - סָמַךְ

Transliteration

çâmak

Phonetics

saw-mak'

Origin

a primitive root

Parts of Speech

verb

TWOT

1514

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs' Definition

to lean, lay, rest, support, put, uphold, lean upon
1. (Qal)
  1. to lean or lay upon, rest upon, lean against
  2. to support, uphold, sustain
2. (Niphal) to support or brace oneself
3. (Piel) to sustain, refresh, revive

Greek Equivalent Words:

Strong #: 482 ‑ ἀντιλαμβάνω (an‑tee‑lam‑ban'‑om‑ahee); 2007 ‑ ἐπιτίθημι (ep‑ee‑tith'‑ay‑mee); 2186 ‑ ἐφίστημι (ef‑is'‑tay‑mee); 2476 ‑ ἵστημι (his'‑tay‑mee); 4317 ‑ προσάγω (pros‑ag'‑o); 4741 ‑ στηρίζω (stay‑rid'‑zo); 1991 ‑ ἐπιστηρίζω (ep‑ee‑stay‑rid'‑zo);

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

ASV (47)

Genesis 1

Exodus 3

Leviticus 14

Numbers 4

Deuteronomy 1

Judges 1

2 Kings 1

2 Chronicles 2

Psalms 11

Song of Solomon 1

Isaiah 5

Ezekiel 2

Amos 1

BSB (48)

Genesis 1

Exodus 3

Leviticus 14

Numbers 4

Deuteronomy 1

Judges 1

2 Kings 1

2 Chronicles 2

Psalms 11

Song of Solomon 1

Isaiah 6

Ezekiel 2

Amos 1

CSB (46)

Genesis 1

Exodus 3

Leviticus 14

Numbers 4

Deuteronomy 1

Judges 1

2 Kings 1

2 Chronicles 2

Psalms 11

Song of Solomon 1

Isaiah 6

Ezekiel 2

Amos 1

ESV (47)

Genesis 1

Exodus 3

Leviticus 14

Numbers 4

Deuteronomy 1

Judges 1

2 Kings 1

2 Chronicles 2

Psalms 11

Isaiah 6

Ezekiel 2

Amos 1

KJV (48)

Genesis 1

Exodus 3

Leviticus 14

Numbers 4

Deuteronomy 1

Judges 1

2 Kings 1

2 Chronicles 2

Psalms 11

Song of Solomon 1

Isaiah 6

Ezekiel 2

Amos 1

LEB (48)

Genesis 1

Exodus 3

Leviticus 14

Numbers 4

Deuteronomy 1

Judges 1

2 Kings 1

2 Chronicles 2

Psalms 11

Song of Solomon 1

Isaiah 6

Ezekiel 2

Amos 1

LSB (49)

Genesis 1

Exodus 3

Leviticus 14

Numbers 4

Deuteronomy 1

Judges 1

2 Kings 1

2 Chronicles 2

Psalms 11

Song of Solomon 1

Isaiah 6

Ezekiel 3

Amos 1

N95 (38)

Genesis 1

Exodus 3

Leviticus 14

Numbers 4

Deuteronomy 1

Judges 1

2 Kings 1

2 Chronicles 2

Song of Solomon 1

Isaiah 6

Ezekiel 3

Amos 1

NAS (49)

Genesis 1

Exodus 3

Leviticus 14

Numbers 4

Deuteronomy 1

Judges 1

2 Kings 1

2 Chronicles 2

Psalms 11

Song of Solomon 1

Isaiah 6

Ezekiel 3

Amos 1

NLT (0)

The
did not use
this Strong's Number

WEB (46)

Genesis 1

Exodus 3

Leviticus 14

Numbers 4

Deuteronomy 1

Judges 1

2 Kings 1

2 Chronicles 2

Psalms 10

Isaiah 6

Ezekiel 2

Amos 1

ASV (47)

and he laid 1

and he shall lay 8

and lay 1

and leaned 1

and stay 1

and they laid 1

and uphold 1

by thee have i been holden up 1

drew 1

had laid 1

have i sustained 1

him lay 1

is established 1

is of them that uphold 1

it upheld him 1

it upheld me 1

laid 3

lean 2

lieth hard 1

nbsp 1

rested 1

shall lay 7

stay 1

sustaineth me 1

that there was none to uphold 1

they also that uphold 1

they are established 1

uphold 1

upholdeth 3

BSB (48)

and he shall lay 1

and laid 1

and lay 1

and lean 1

and rests 1

and sustain me 1

are to lay 4

bracing himself 1

had laid 1

has laid siege 1

he is to lay 4

he must lay 1

he shall lay 1

him lay 1

i have leaned 1

i have sustained 1

is assured 1

is holding 1

is the sustainer 1

is to lay 1

laid 3

lay 2

leans on it 1

one assisted 1

shall lay 1

sustain me 2

sustained him 1

sustains me 1

the allies 1

the steadfast 1

they are upheld 1

upheld me 1

upholds 2

weighs heavily 1

were strengthened 1

who laid 1

who leans 1

CSB (46)

assisted me 1

assured 1

dependent 1

established 1

give 1

heavily 1

helps 1

holds 1

laid 6

lay 17

lean 1

leaned 2

leans 2

relied 1

siege 1

support 1

supported him 1

supports 1

sustain 2

sustained 1

sustains me 1

the sustainer 1

ESV (47)

established 1

laid 6

laid siege 1

lay 17

leaned 2

leans 2

lies heavy 1

stay themselves 1

stayed 1

steady 1

support 1

sustained 3

took confidence 1

upheld 1

uphold 3

upholder 1

upholds 3

weight 1

KJV (48)

established 1

fast 1

hard 1

laid 6

lay 12

lean 2

leaned 1

put 5

rested 1

set 1

stay 2

stayed 1

sustained 3

up 2

upheld 1

uphold 5

upholdeth 3

LEB (48)

a firm 1

and he leaned 1

and he placed 1

and he shall lay 2

and leaned 1

and place 1

and the supporters of 1

and they laid 1

and they lean 1

had placed 1

he must lay 2

he shall place 3

i have leaned 1

i have sustained him 1

is sustained 1

laid siege 1

leans 2

one who sustains 1

place 1

placed 3

presses 1

shall place 3

supports 1

supports him with 1

sustain 2

sustain me 1

sustained him 1

sustained me 1

sustains me 1

they are sustained 1

took confidence 1

upholds 1

will lay 5

with those who sustain 1

LSB (49)

laid 7

lay 17

leans 3

lies 1

siege 1

steadfast 1

support 1

supported 2

sustain 4

sustained 3

sustains 4

upheld 4

uphold 1

N95 (38)

braced 1

laid 7

lay 17

lean 1

leans 3

relied 1

siege 1

steadfast 1

support 1

sustain 1

sustained 1

upheld 2

uphold 1

NAS (49)

braced 1

firm 1

holds 1

laid 7

lay 17

lean 1

leaned 1

leans 3

refresh 1

relied 1

rested 1

siege 1

steadfast 1

support 1

supports 1

sustain 2

sustained 1

sustainer 1

sustains 2

upheld 3

uphold 1

NLT (0)

The
did not use
this Strong's Number

WEB (46)

* 1

and he laid 1

and he shall lay 3

and lay 1

and leaned 1

and stay 1

and they laid 1

drew 1

had laid 1

have i sustained 1

he shall lay 5

him lay 1

holds 1

i have relied 1

is established 1

is steadfast 1

it upheld him 1

it upheld me 1

laid 3

leans 2

lies heavily 1

rested 1

shall lay 7

sustains me 1

that there was none to uphold 1

they also who uphold 1

they are established 1

uphold 2

upholds 2

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

2488) k m x (סמכ SMK) AC: Support CO: ? AB: ?: The supporting of something by laying against or on it. [from: mx- setting up a support]

V) k m x (סמכ SMK) - Support: KJV (48): (vf: Paal, Niphal, Piel) lay, uphold, put, lean, stay, sustain, hold, borne, establish, stand, rest, set - Strongs: H5564 (סָמַךְ)

b^f1) e k i m x (סמיכה SMYKH) - Covering: [Unknown connection to root;] [df: hkymV] KJV (1): mantle - Strongs: H8063 (שְׂמִיכָה)

Brown-Driver-Briggs Expanded Definition

סָמַךְ₄₈ verb lean, lay, rest, support (Late Hebrew id.; Phoenician in proper name Lzb^317,329; Aramaic סְמַח,

; also Ethiopic (

)

cause to lean upon, etc. Di³³⁵; Arabic

is be high, ascend, raise, uplift,

roof; —

Qal₄₁ Perfect 3 masculine singular ׳ס Deuteronomy 34:9; Ezekiel 24:2, וְסָמַךְ consecutive Amos 5:19 +; 3 feminine singular סָֽמְכָה Psalm 88:8, suffix סְמָכָ֑תְהוֺ Isaiah 59:16, סְמָכָ֑תְנִי Isaiah 63:5, etc.; Imperfect 3 masculine singular וַיִּסְמֹךְ Leviticus 8:14; Numbers 27:23, suffix יִסְמְכֵ֫נִי Psalm 3:6, etc.; Imperative masculine singular suffix סָמְכֵנִי Psalm 119:116; Participle active סוֺמֵךְ Isaiah 63:5 3t.; plural construct סֹמְכֵי Ezekiel 30:6; Psalm 54:6; passive סָמוּךְ Isaiah 26:3; Psalm 112:8; plural סְמוּכִים Psalm 111:8; —

1. a. lean or lay hand upon (עַלֿ): Amos 5:19; elsewhere in sacred rite: on head of sacrifice victim, as those who share in sacrifice, Exodus 29:10,15,19; Leviticus 1:4 12t. Leviticus; Numbers 8:12 (all P), 2 Chronicles 29:23; so of Levites, presented to ׳י Numbers 8:10 (P); on head of blasphemer Leviticus 24:14 (P; as witnesses of his guilt); on head of Joshua in consecration (Moses subject) Numbers 27:18,23; Deuteronomy 34:9 (all P).

b. intransitive Psalm 88:8 thy wrath hath rested upon me (עָלַי); also סָמַךְמֶלֶךְבָּֿבֶל אֶלֿ Ezekiel 24:2 hath leaned against, rested his weight upon, Jerusalem, i.e. invested (Toy), begun the siege of it.

2 support, uphold, sustain, only figurative: with 2accusative Genesis 27:37 (J) with corn and must have I sustained him, provided sustenance for him, compare (of ׳י) Psalm 51:14; uphold Egypt Ezekiel 30:6; absolute Isaiah 63:5; especially of ׳י upholding, sustaining Isaiah 59:16; Isaiah 63:5; Psalm 3:6; Psalm 37:17; Psalm 37:24; Psalm 54:6 (on בְּ essentiae see Ges^{§ 119i}, בְּ above 7a), Psalm 119:116; Psalm 145:14; so passive participle Psalm 111:8 they are sustained, i.e. maintained (׳י s commands), סָמוּךְ לִבּוֺ) Psalm 112:8 his heart is sustained, firm, and so ׳יֵצֶר ס Isaiah 26:3.

Niph`al Perfect 1 singular נִסְמַ֫כְתִּי Psalm 71:6; 3 plural נִסְמָ֑כוּ Isaiah 48:2; Imperfect יִסָּמֵךְ 2 Kings 18:21; Isaiah 36:6, וַיִּסָּמֵךְ Judges 16:29; 3 masculine plural וַיִּסָּֽמְכוּ 2 Chronicles 32:8; — reflexive support, or brace oneself, also with עַלֿ^{Judges 16:29} and he braced himself against (upon) them (the pillars); 2 Kings 18:21 (if) a man support himself on it (Egypt as a cracked reed) = Isaiah 36:6; on cheering words 2 Chronicles 32:8; on God Isaiah 48:2; Psalm 71:6.

Pi`el Imperative masculine plural suffix + בְּ instr,: סַמְּכוּנִי Song of Solomon 2:5 sustain (refresh, revive) me with raisin-cakes.

Gesenius' Hebrew and Chaldee Definition

סָמַךְ fut. יִסְמֹךְ

(1) to place, or lay something upon any thing, so that it may rest upon, and be supported by it. סָמַךְ יָד עַל to lay the hand on any thing (die Hand worauf ftufüßen), so as to lean upon the hand, Exodus 29:10, 15 Exodus 29:15, 19 Exodus 29:19; Leviticus 1:4, 3:2 8:14, etc. Amos 5:19, וְסָמַךְ יָדוֹ עַל־הַקִּיר “and leaneth his hand upon the wall.” Intr. to rest upon any thing. Psalms 88:8, עָלַי סָֽמְכָה חֲמָתֶךָ “thy wrath resteth upon me.”

(2) to uphold, to sustain, to aid (Eth. ሰመከ፡) followed by an acc. Psalms 37:17, 24 Psalms 37:24, 54:6. Ezekiel 30:6, סֹמְכֵי מִצְרַיִם “those who help Egypt,” the allies of Egypt; followed by לְ Psalms 145:14. Part. pass. סָמוּךְ propped, upheld, i.e. unmoved, firm, Psalms 112:8; Isaiah 26:3. Followed by two acc. to sustain one with any thing, i.e. to bestow upon him liberally. Genesis 27:37, דָּגָן וְתִירשׁ סְמַכְתִּיו “I have sustained him with corn and new wine.” Psalms 51:14.

(3) to approach, followed by אֶל Ezekiel 24:2. (Syr. id. The signification of approaching is derived from that of resting upon, being contiguous; comp. Rabb. סמד to cohere, to be connected, near, סמיד near).

Niphal, to be propped, supported, Judges 16:29 to stay oneself, to rest upon, Psalms 71:6; Isaiah 48:2. Metaph. 2 Chronicles 32:8.

Piel, to stay, i.e. to refresh, Song of Solomon 2:5 (compare סָעַד). Hence pr.n. יִסְמַכְיָהוּ. and

These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available BibleSupport.com

List of Word Forms

בְּֽסֹמְכֵ֥י בסמכי וְ֠סָמְכוּ וְסָ֨מְכ֜וּ וְסָמְכ֧וּ וְסָמַ֣ךְ וְסָמַ֤ךְ וְסָמַ֨ךְ וְסָמַךְ֙ וְסָמַכְתָּ֥ וְסוֹמֵ֖ךְ וַֽיִּסְמְכ֞וּ וַיִּסְמְכ֥וּ וַיִּסְמֹ֧ךְ וַיִּסְמֹ֨ךְ וַיִּסָּמְכ֣וּ וַיִּסָּמֵ֖ךְ ויסמך ויסמכו וסומך וסמך וסמכו וסמכת יִסְמְכ֣וּ יִסְמְכֵֽנִי׃ יִסָּמֵ֥ךְ יסמך יסמכו יסמכני׃ נִסְמַ֬כְתִּי נִסְמָ֑כוּ נסמכו נסמכתי סְמַכְתִּ֑יו סְמָכָֽתְהוּ׃ סְמָכָֽתְנִי׃ סְמוּכִ֣ים סַמְּכ֙וּנִי֙ סָמ֔וּךְ סָמ֣וּךְ סָמְכֵ֣נִי סָמְכָ֣ה סָמַ֤ךְ סָמַ֥ךְ סֹמְכֵ֣י סוֹמֵ֑ךְ סוֹמֵ֣ךְ סוֹמֵ֥ךְ סומך סמוך סמוכים סמך סמכה סמכוני סמכי סמכני סמכתהו׃ סמכתיו סמכתני׃ תִסְמְכֵֽנִי׃ תסמכני׃ bə·sō·mə·ḵê besomeChei bəsōməḵê nis·mā·ḵū nis·maḵ·tî nisMachti nisMachu nismaḵtî nismāḵū sā·maḵ sā·mə·ḵāh sā·mə·ḵê·nî sā·mūḵ sam·mə·ḵū·nî saMach sāmaḵ sameChah sameCheni sāməḵāh sāməḵênî sammeChuni samməḵūnî saMuch sāmūḵ sə·mā·ḵā·ṯə·hū sə·mā·ḵā·ṯə·nî sə·maḵ·tîw sə·mū·ḵîm semaChatehu semaChateni semachTiv səmāḵāṯəhū səmāḵāṯənî səmaḵtîw semuChim səmūḵîm sō·mə·ḵê sō·w·mêḵ soMech someChei sōməḵê sōwmêḵ ṯis·mə·ḵê·nî tismeCheni ṯisməḵênî vaiyismeChu vaiyisMoch vaiyissaMech vaiyissameChu vesaMach vesamachTa veSameChu vesoMech way·yis·mə·ḵū way·yis·mōḵ way·yis·sā·mə·ḵū way·yis·sā·mêḵ wayyisməḵū wayyismōḵ wayyissāmêḵ wayyissāməḵū wə·sā·maḵ wə·sā·maḵ·tā wə·sā·mə·ḵū wə·sō·w·mêḵ wəsāmaḵ wəsāmaḵtā wəsāməḵū wəsōwmêḵ yis·mə·ḵê·nî yis·mə·ḵū yis·sā·mêḵ yismeCheni yismeChu yisməḵênî yisməḵū yissaMech yissāmêḵ