Lectionary Calendar

Thursday, December 19th, 2024
the Third Week of Advent

Attention!

Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #2730 - חָרֵד

Transliteration

chârêd

Phonetics

khaw-rade'

Origin

from (H2729)

Parts of Speech

adjective

TWOT

735a

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs' Definition

trembling, fearful, afraid

Greek Equivalent Words:

Strong #: 1169 ‑ δειλός (di‑los'); 2983 ‑ λαμβάνω (lam‑ban'‑o); 4422 ‑ πτοέω (pto‑eh'‑o); 5015 ‑ ταράσσω (tar‑as'‑so); 5399 ‑ φοβέω (fob‑eh'‑o); 5401 ‑ φόβος (fob'‑os); 1629 ‑ ἐκφοβέω (ek‑fob‑eh'‑o); 3926 ‑ παρενοχλέω (par‑en‑okh‑leh'‑o); 1839 ‑ ἐξίστημι (ex‑is'‑tay‑mee);

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

ASV (6)

Judges 1

1 Samuel 1

Ezra 2

Isaiah 2

BSB (6)

Judges 1

1 Samuel 1

Ezra 2

Isaiah 2

CSB (6)

Judges 1

1 Samuel 1

Ezra 2

Isaiah 2

ESV (6)

Judges 1

1 Samuel 1

Ezra 2

Isaiah 2

KJV (6)

Judges 1

1 Samuel 1

Ezra 2

Isaiah 2

LEB (6)

Judges 1

1 Samuel 1

Ezra 2

Isaiah 2

LSB (0)

The Legacy Standard Bible
did not use
this Strong's Number

N95 (0)

The New American Standard Bible (1995)
did not use
this Strong's Number

NAS (0)

The New American Standard Bible
did not use
this Strong's Number

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (6)

Judges 1

1 Samuel 1

Ezra 2

Isaiah 2

ASV (6)

and of those that tremble 1

and that trembleth 1

and trembling 1

trembled 1

unto me every one that trembled 1

ye that tremble 1

BSB (6)

and of those who tremble 1

and trembling 1

trembled 1

who trembled 1

who trembles 1

you who tremble 1

CSB (6)

anxious 1

tremble 2

trembled 1

trembles 1

trembling 1

ESV (6)

tremble 2

trembled 2

trembleth 1

trembling 1

KJV (6)

afraid 1

tremble 2

trembled 2

trembleth 1

LEB (6)

and the one frightened 1

and those who tremble 1

and trembling 1

anxious 1

who trembled 1

you who are frightened 1

LSB (0)

The Legacy Standard Bible
did not use
this Strong's Number

N95 (0)

The New American Standard Bible (1995)
did not use
this Strong's Number

NAS (0)

The New American Standard Bible
did not use
this Strong's Number

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (6)

and of those who tremble 1

and trembling 1

and who trembles 1

to me everyone who trembled 1

trembled 1

you who tremble 1

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

2201) d r h (ההרד HhRD) AC: Tremble CO: ? AB: ?: [from: rh- burning]

V) d r h (ההרד HhRD) - Tremble: KJV (39): (vf: Paal, Hiphil) afraid, tremble, fray, careful, discomfit, quake - Strongs: H2729 (חָרַד)

N^m) d r h (ההרד HhRD) - Tremble: KJV (6): tremble, afraid - Strongs: H2730 (חָרֵד)

N^f1) e d r h (ההרדה HhRDH) - Trembling: KJV (9): trembling, fear, exceedingly, care, quaking - Strongs: H2731 (חֲרָדָה)

Brown-Driver-Briggs Expanded Definition

חָרֵד verbal adjective of foregoing, trembling; — חָרֵד Judges 7:3 3t.; חֲרֵדִים Isaiah 66:5; Ezra 10:3 — trembling (from fear), absolute Judges 7:3 ("" ירא), 1 Samuel 4:13 (subject לִבּוֺ, followed by עַל, for, in behalf of); in awe and reverence, at word of God, sq, בְּ Ezra 9:4; Isaiah 66:2 (followed by עַל), Isaiah 66:5 (followed by אֶל); compare ׳בְּמִצְוַת אל׳ח Ezra 10:3.

Gesenius' Hebrew and Chaldee Definition

חָרֵד fut. יֶחֱרַד

(1) to tremble, to be frightened. (The unused חָרַד prob. had the signification of terrifying, compare עָרץ, ἀράσσω.) Exodus 19:16; 1 Samuel 28:5; Isaiah 10:29 [“ascribed to the heart, 1 Samuel 28:5 ”]; followed by לְ of the cause, Job 37:1. Used in a pregnant sense, Genesis 42:28, וַיֶּחֶרְדוּ אִישׁ אֶל אָחִיו לֵאמֹר “they were afraid (i.e. afraid they turned) one to another, saying.”

(2) Followed by אֶל prop. to fear for any one, i.e. to take care of him, 2 Kings 4:13 [“followed by אַחֲרֵי to follow any one trembling, 1 Samuel 13:7 ”].

(3) to come trembling, to hasten (compare חָפַז Niphal), followed by מִן from a place, Hosea 11:10, 11 Hosea 11:11לִקְרָאת to meet, 1 Samuel 16:4, 21:2.

Hiphil, to terrify, to make afraid, Judges 8:12; 2 Samuel 17:2; Leviticus 26:6; Job 11:19; Isaiah 17:2.

The derivative nouns follow with the exception of the pr.n. חֲרוֹד.

חָרֵד adj.

(1) trembling, fearful, afraid, Judges 7:3 followed by עַל, for that of which one is afraid, 1 Samuel 4:13.

(2) Applied to the fear of God and piety; reverence, Ezra 10:3, הַחֲרֵדִים בְּמִצְוַת אֱלֹהֵינוּ “those who fear (or reverence) the commandment of our God;” compare 9:4 Isaiah 66:2, חָרֵד עַל דְּבָרַי “who reverences my words,” followed by אֶל verse Isaiah 66:5.

These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available BibleSupport.com

List of Word Forms

הַחֲרֵדִ֖ים החרדים וְהַחֲרֵדִ֖ים וְחָרֵ֔ד וְחָרֵ֖ד והחרדים וחרד חָרֵ֔ד חָרֵד֙ חרד chaRed ha·ḥă·rê·ḏîm ḥā·rêḏ hachareDim haḥărêḏîm ḥārêḏ vechaRed vehachareDim wə·ha·ḥă·rê·ḏîm wə·ḥā·rêḏ wəhaḥărêḏîm wəḥārêḏ