Lectionary Calendar

Saturday, December 21st, 2024
the Third Week of Advent

Attention!

Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #983 - בֶּטַח

Transliteration

beṭach

Phonetics

beh'-takh

Origin

from (H982)

Parts of Speech

adverb, masculine noun

TWOT

233a

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs' Definition

n m
1. security, safety
adv
1. securely

Greek Equivalent Words:

Strong #: 3982 ‑ πείθω (pi'‑tho); 803 ‑ ἀσφάλεια (as‑fal'‑i‑ah); 806 ‑ ἀσφαλῶς (as‑fal‑oce'); 1515 ‑ εἰρήνη (i‑rah'‑nay); 2271 ‑ ἡσυχία (hay‑soo‑khee'‑ah);

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

ASV (42)

Genesis 1

Leviticus 3

Deuteronomy 3

Judges 2

1 Samuel 1

1 Kings 1

Job 2

Psalms 3

Proverbs 4

Isaiah 3

Jeremiah 4

Ezekiel 11

Hosea 1

Micah 1

Zephaniah 1

Zechariah 1

BSB (39)

Genesis 1

Leviticus 3

Deuteronomy 3

Judges 2

1 Samuel 1

1 Kings 1

Job 2

Psalms 3

Proverbs 4

Isaiah 3

Jeremiah 4

Ezekiel 11

Hosea 1

Micah 1

Zephaniah 1

Zechariah 1

CSB (33)

Genesis 1

Leviticus 3

Deuteronomy 3

Judges 2

1 Samuel 1

1 Kings 1

Job 2

Psalms 3

Proverbs 4

Isaiah 3

Jeremiah 4

Ezekiel 11

Hosea 1

Micah 1

Zephaniah 1

Zechariah 1

ESV (42)

Genesis 1

Leviticus 3

Deuteronomy 3

Judges 2

1 Samuel 1

1 Kings 1

Job 2

Psalms 3

Proverbs 4

Isaiah 3

Jeremiah 4

Ezekiel 11

Hosea 1

Micah 1

Zephaniah 1

Zechariah 1

KJV (42)

Genesis 1

Leviticus 3

Deuteronomy 3

Judges 2

1 Samuel 1

1 Kings 1

Job 2

Psalms 3

Proverbs 4

Isaiah 3

Jeremiah 4

Ezekiel 11

Hosea 1

Micah 1

Zephaniah 1

Zechariah 1

LEB (41)

Genesis 1

Leviticus 3

Deuteronomy 3

Judges 1

1 Samuel 1

1 Kings 1

Job 2

Psalms 3

Proverbs 4

Isaiah 3

Jeremiah 4

Ezekiel 11

Hosea 1

Micah 1

Zephaniah 1

Zechariah 1

LSB (43)

Genesis 1

Leviticus 3

Deuteronomy 4

Judges 2

1 Samuel 1

1 Kings 1

Job 2

Psalms 3

Proverbs 4

Isaiah 3

Jeremiah 4

Ezekiel 11

Hosea 1

Micah 1

Zephaniah 1

Zechariah 1

N95 (39)

Genesis 1

Leviticus 3

Deuteronomy 3

Judges 2

1 Samuel 1

1 Kings 1

Job 2

Proverbs 4

Isaiah 3

Jeremiah 4

Ezekiel 11

Hosea 1

Micah 1

Zephaniah 1

Zechariah 1

NAS (43)

Genesis 1

Leviticus 3

Deuteronomy 3

Judges 2

1 Samuel 1

1 Kings 1

Job 2

Psalms 3

Proverbs 4

Isaiah 3

Jeremiah 4

Ezekiel 11

Hosea 1

Micah 1

Zephaniah 1

Zechariah 1

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (42)

Genesis 1

Leviticus 3

Deuteronomy 3

Judges 2

1 Samuel 1

1 Kings 1

Job 2

Psalms 3

Proverbs 4

Isaiah 3

Jeremiah 4

Ezekiel 11

Hosea 1

Micah 1

Zephaniah 1

Zechariah 1

ASV (42)

and confidence 1

and they shall be secure 1

by securely 1

carelessly 1

in safety 9

in security 1

safely 7

securely 11

securely by thee 1

securely, all of them 1

surely 1

them safely 1

them to be in security 1

therein in safety 1

to make the careless 1

unawares 1

was secure 1

without care 1

BSB (39)

a sense of security 1

by surprise 1

confidence 1

from unsuspecting 1

in safety 9

in security 1

out of complacency 1

safely 1

secure 2

securely 19

the unsuspecting 1

trustfully 1

CSB (33)

confident 1

of security 1

safely 1

safety 5

secure 1

securely 17

security 4

the unsuspecting 1

trusts 1

unsuspecting 1

ESV (42)

felt secure 1

safety 10

secure 4

securely 19

security 4

trust 1

trustingly 2

unsuspecting 1

KJV (42)

assurance 1

boldly 1

care 1

careless 2

carelessly 3

confidence 1

hope 1

safe 2

safely 17

safety 9

secure 1

securely 2

surely 1

LEB (41)

⌊in safety⌋ 6

⌊safely⌋ 3

⌊securely⌋ 5

and carefree 1

and security 1

in confidence 2

in safety 2

in safety⌋ 1

in security 6

it in safety 1

me dwell safely 1

off its guard 1

securely 2

security to him 1

the unsuspecting 1

them lie down in safety 1

them safely 1

them to dwell ⌊in safety⌋ 1

unsuspecting 1

will walk securely 1

you will walk in the confidence of 1

LSB (43)

in 1

safely 1

safety 2

secure 2

securely 22

security 12

unsuspecting 3

N95 (39)

confidence 1

safety 5

secure 2

securely 20

security 8

unawares 1

unsuspecting 2

NAS (43)

carefree 1

confidence 1

in 1

safely 1

safety 5

secure 1

securely 22

security 8

undetected 1

unsuspecting 2

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (42)

and confidence 1

and they shall be secure 1

by without a care 1

carelessly 1

in safety 9

in security 1

safely 7

securely 11

securely by you 1

surely 1

them safely 1

them security 1

therein in safety 1

to make the careless 1

upon the unsuspecting 1

was secure 1

without care 1

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

2013) h u b (בתההה BThHh) AC: Cling CO: ? AB: Security: A holding onto something or someone by clinging or confiding.

V) h u b (בתההה BThHh) - Cling: KJV (120): (vf: Paal, Hiphil) trust, confidence, secure - Strongs: H982 (בָּטַח)

N^m) h u b (בתההה BThHh) - Security: A state or place of safety. KJV (42): safely, safety, careless, safe, secure, assurance - Strongs: H983 (בֶּטַח)

d^f1) e h f u b (בתהוההה BThWHhH) - Secure: A state or place of safety. KJV (1): secure - Strongs: H987 (בַּטֻּחָה)

e^f1) e h u i b (ביתהההה BYThHhH) - Trust: A clinging onto someone or something for support or security. KJV (1): confidence - Strongs: H985 (בִּטְחָה)

h^m) h u b m (מבתההה MBThHh) - Confidence: Clinging onto someone or something else for support or safety. KJV (15): confidence, trust, sure, hope - Strongs: H4009 (מִבְטָח)

ej^m) n f h u i b (ביתהההונ BYThHhWN) - Hope: A trust in a future outcome. KJV (3): confidence, hope - Strongs: H986 (בִּטָּחוֹן)

nb^m) h i u b a (אבתהיהה ABThYHh) - Melon: A fruit that clings to the vine. KJV (1): melon - Strongs: H20 (אֲבַטִּיחַ)

Brown-Driver-Briggs Expanded Definition

I. בֶּ֫טַח noun [masculine] security — Genesis 34:25 41t.; הַשְׁקֵט וָבֶטַח Isaiah 32:17 quietness and security = בְּהַשְׁקֵט וּבְבִטְחָה Isaiah 30:15 (but probably both infinitives) elsewhere always adverb; — securely, ישׁב לבטח Leviticus 25:18,19; Leviticus 26:5; Judges 18:7; 1 Kings 5:5; Psalm 4:9; Proverbs 3:29; Isaiah 47:8; Jeremiah 32:37; Jeremiah 49:31; Ezekiel 28:26; Ezekiel 34:25,28; Ezekiel 38:8,11,14; Ezekiel 39:6,26; Zephaniah 2:15; Zechariah 14:11; ישׁב בטח Deuteronomy 12:10; 1 Samuel 12:11; שׁכן לבטח Deuteronomy 33:12; Psalm 16:9; Jeremiah 23:6; Jeremiah 33:16; שׁכן בטח Deuteronomy 33:28; Proverbs 1:33; (היה) לבטח Job 24:23; Ezekiel 34:27; היה בטח Judges 8:11; הלך לבטח Proverbs 3:23; הלך בטח Proverbs 10:9; שׁכב לבטח Job 11:18; Hosea 2:20; רבץ לבטח Isaiah 14:30; נחה לבטח Psalm 78:53; עבר בטח Micah 2:8; כושׁ בטח Cush (dwelling) securely Ezekiel 30:9 (pregnant construction, strike out בטח Co); וַיָּבאֹוּ עַל הָעִיר בֶּטַח and they came upon the city (dwelling) securely Genesis 34:25 (J).

Gesenius' Hebrew and Chaldee Definition

בֶּטַח m.

(1) confidence, and adv. confidently, with confident mind, Genesis 34:25.

(2) security, Isaiah 32:17. In other places always לָבֶטַח and בֶּטַח adv.

(a) without danger and fear, safely. יָשַׁב לָבֶטַח, יָשַׁב בֶּטַח, שָׁכַן to dwell safely, 1 Samuel 12:11; Leviticus 25:18, 19 Leviticus 25:19, 26:5 Deuteronomy 33:12.

(b) without fear, securely, Micah 2:8. Sometimes used of one who is in too great security and without caution, Judges 8:11.

(3) [Betah], pr.n. of a town of Syria abounding in brass, situated on the borders of Hadadezer, 2 Samuel 8:8, called in the parallel place, 1 Chronicles 18:8, טִבְחַת.

These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available BibleSupport.com

List of Word Forms

בֶּ֑טַח בֶּ֔טַח בֶּ֤טַח בֶּֽטַח׃ בֶֽטַח׃ בטח בטח׃ וָבֶ֖טַח ובטח לָ֝בֶ֗טַח לָ֠בֶטַח לָ֭בֶטַח לָבֶ֑טַח לָבֶ֔טַח לָבֶ֖טַח לָבֶ֗טַח לָבֶ֣טַח לָבֶ֥טַח לָבֶֽטַח׃ לָבֶטַח֒ לבטח לבטח׃ be·ṭaḥ ḇe·ṭaḥ Betach beṭaḥ ḇeṭaḥ lā·ḇe·ṭaḥ lāḇeṭaḥ laVetach vaVetach Vetach wā·ḇe·ṭaḥ wāḇeṭaḥ