Lectionary Calendar

Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #8217 - שָׁפָל

Transliteration

shâphâl

Phonetics

shaw-fawl'

Origin

from (H8213)

Parts of Speech

adjective

TWOT

2445c

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs' Definition

low, humble
1. low (in height)
2. low (in station), humble (of condition or spirit)
3. humiliated
4. lowly (as subst)

Greek Equivalent Words:

Strong #: 641 ‑ ἀπορίπτω (ap‑or‑hrip'‑to); 772 ‑ ἀσθενής (as‑then‑ace'); 888 ‑ ἀχρεῖος (akh‑ri'‑os); 5011 ‑ ταπεινός (tap‑i‑nos');

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

ASV (19)

Leviticus 4

2 Samuel 1

Job 1

Psalms 1

Proverbs 2

Ecclesiastes 1

Isaiah 2

Ezekiel 6

Malachi 1

BSB (17)

Leviticus 4

2 Samuel 1

Job 1

Psalms 1

Proverbs 1

Isaiah 2

Ezekiel 6

Malachi 1

CSB (15)

Leviticus 4

2 Samuel 1

Job 1

Psalms 1

Proverbs 1

Isaiah 2

Ezekiel 6

Malachi 1

ESV (18)

Leviticus 4

2 Samuel 1

Job 1

Psalms 1

Proverbs 2

Ecclesiastes 1

Isaiah 2

Ezekiel 6

Malachi 1

KJV (19)

Leviticus 4

2 Samuel 1

Job 1

Psalms 1

Proverbs 2

Ecclesiastes 1

Isaiah 2

Ezekiel 6

Malachi 1

LEB (19)

Leviticus 4

2 Samuel 1

Job 1

Psalms 1

Proverbs 2

Ecclesiastes 1

Isaiah 2

Ezekiel 6

Malachi 1

LSB (19)

Leviticus 4

2 Samuel 1

Job 1

Psalms 1

Proverbs 2

Ecclesiastes 1

Isaiah 2

Ezekiel 6

Malachi 1

N95 (19)

Leviticus 4

2 Samuel 1

Job 1

Proverbs 2

Ecclesiastes 1

Isaiah 2

Ezekiel 7

Malachi 1

NAS (19)

Leviticus 4

2 Samuel 1

Job 1

Psalms 1

Proverbs 2

Ecclesiastes 1

Isaiah 2

Ezekiel 7

Malachi 1

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (19)

Leviticus 4

2 Samuel 1

Job 1

Psalms 1

Proverbs 2

Ecclesiastes 1

Isaiah 2

Ezekiel 6

Malachi 1

ASV (19)

and base 1

and humble 1

and it be no lower 1

and they shall be there a base 1

and will be base 1

but he that is of a lowly 1

is low 1

it shall be the basest 1

might be base 1

of low 1

of the humble 1

that which is low 1

the low 1

therein, and it be not lower 1

thereof be lower 2

those that are low 1

unto the lowly 1

with the poor 1

BSB (17)

a lowly 1

and humble 2

and humiliated 1

and make the low 1

beneath 2

brought low 1

but a humble 1

low 1

of the lowly 1

the lowliest 1

the lowly 2

to be beneath 2

to the lowly 1

CSB (15)

beneath 4

humble 2

humiliate 1

humiliated 1

low 1

lowly 2

of the lowly 1

the lowliest 1

the lowly 2

ESV (18)

abased 2

deeper 4

humble 1

low 3

lowly 8

KJV (19)

base 4

basest 1

humble 4

low 5

lower 4

lowly 1

LEB (19)

a humble 1

a low 1

a lowly 2

abased 1

and humble of 1

and humbled 1

and the lowly of 1

deeper 2

is deeper 2

is low 1

low of 1

the humble 1

the low 1

the lowly 2

the most lowly 1

LSB (19)

deeper 2

humble 2

low 5

lower 2

lowest 1

lowly 7

N95 (19)

abased 1

deeper 2

humble 3

low 4

lower 2

lowest 1

lowly 4

subjection 1

which 1

NAS (19)

deeper 4

humble 2

humbled 1

low 4

lowest 1

lowly 6

reputation 1

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (19)

after the lowly 1

and base 1

and humble 1

and they shall be there a base 1

and will be base 1

but one of lowly 1

is low 1

is lower 1

it shall be the base 1

might be base 1

of low 1

of the humble 1

that which is low 1

the low 1

those who are low 1

to be deeper 1

with the poor 1

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

2866) l p s (סהפל ShPL) AC: Low CO: Lowland AB: ?: Something or someone that is brought down low by someone high or to contrast it with something that is high. [from: lp- coming bowed down to another]

V) l p s (סהפל ShPL) - Low: To be low in position or stature. [Hebrew and Aramaic] KJV (33): (vf: Paal, Hiphil) low, down, humble, abase, debase, lower, subdue - Strongs: H8213 (שָׁפֵל), H8214 (שְׁפַל)

N^m) l p s (סהפל ShPL) - Low: [Hebrew and Aramaic] KJV (22): low, lower, base, humble, lowly - Strongs: H8215 (שְׁפַל), H8216 (שֵׁפֶל), H8217 (שָׁפָל)

N^f1) e l p s (סהפלה ShPLH) - Lowland: A low place. KJV (20): valley, vale, plain, low - Strongs: H8219 (שְׁפֵלָה)

N^f3) t f l p s (סהפלות ShPLWT) - Idleness: In the sense of being low in the activity. KJV (1): idleness - Strongs: H8220 (שִׁפְלוּת)

e^f1) e l p i s (סהיפלה ShYPLH) - Lowland: A low place. KJV (1): low - Strongs: H8218 (שִׁפְלָה)

Brown-Driver-Briggs Expanded Definition

שָׁפָל adjective low; — absolute ׳שׁ 2 Samuel 6:22 +, construct שְׁפַל Psalm 29:23 +; feminine singular שְׁפָלָה Ezekiel 17:14 +, construct שִׁפְלַת Ezekiel 17:6; plural שְׁפָלִים Job 5:11; —

1 low, in height, of vine Ezekiel 17:6, tree Ezekiel 17:24 (opposed to גָּבֹהַּ); מִןהָֿעוֺר׳שׁ Leviticus 13:20 lower (deeper) than the skin (around it), so Leviticus 13:21; Leviticus 13:26, compare Leviticus 14:37.

2 of a modest, unambitious kingdom Ezekiel 17:14; Ezekiel 29:14,15; low in station Job 5:11 (opposed to שָֽׂגְבוּ), Ezekiel 21:31 (Ges^{§ 90f}.; read הַשְּׁפָלָה֣).

3 humiliated, בְּעֵינָ֑י׳שׁ 2 Samuel 6:22; plural Malachi 2:9 ("" נִבְזִים).

4 lowly, as substantive Psalm 138:6 (opposed to גָּבֹהַּ), רוּחַ שְׁפָלִים Isaiah 57:15 ("" נִדְכָּ אִים); שְׁפַל רוּחַ Isaiah 57:15, Proverbs 29:23 (opposed to גַּאֲוַת אָדָם), + Proverbs 16:19 Thes and others (but see check Qal 2).

Gesenius' Hebrew and Chaldee Definition

שָׁפָל m. שְׁפָלָח f. adj. low, of a tree, Ezekiel 17:24 depressed (of a spot on the skin), Leviticus 13:20, 21 Leviticus 13:21. Metaph.

(a) ignoble, vile, 2 Samuel 6:22; Job 5:11.

(b) שְׁפַל רוּחַ cast down, humble of spirit, Proverbs 29:23; Isaiah 57:15 and without רוּחַ id.; Isa. loc. cit. הַשָּׁפָ֫לָה that which is low, Ezekiel 21:31 (masc. with ה parag.).

These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available BibleSupport.com

List of Word Forms

בִּשְׁפַ֖ל בשפל הַשָּׁפָ֣לָה השפלה וְשָׁפָ֣ל וּשְׁפַל־ וּשְׁפָלִ֖ים וּשְׁפָלָ֥ה ושפל ושפל־ ושפלה ושפלים שְׁפַל־ שְׁפָלִ֔ים שְׁפָלִ֣ים שְׁפָלָ֔ה שְׁפָלָֽה׃ שִׁפְלַ֣ת שָׁפָ֔ל שָׁפָ֖ל שָׁפָ֣ל שפל שפל־ שפלה שפלה׃ שפלים שפלת biš·p̄al bishFal bišp̄al haš·šā·p̄ā·lāh hashshaFalah haššāp̄ālāh šā·p̄āl šāp̄āl šə·p̄ā·lāh šə·p̄ā·lîm šə·p̄al- šəp̄al- šəp̄ālāh šəp̄ālîm shaFal shefal shefaLah shefaLim shifLat šip̄·laṯ šip̄laṯ ū·šə·p̄ā·lāh ū·šə·p̄ā·lîm ū·šə·p̄al- ūšəp̄al- ūšəp̄ālāh ūšəp̄ālîm ushefal ushefaLah ushefaLim veshaFal wə·šā·p̄āl wəšāp̄āl