Lectionary Calendar

Saturday, December 21st, 2024
the Third Week of Advent

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #5980 - עֻמָּה

Transliteration

ʻummâh

Phonetics

oom-maw'

Origin

from (H6004)

Parts of Speech

feminine noun

TWOT

1640f

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs' Definition

juxtaposition
1. used only as a prep
  1. close by, side by side with, alongside of, parallel with
  2. agreeing with, corresponding to, exactly as, close beside
  3. correspondingly to

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

ASV (32)

Exodus 5

Leviticus 1

2 Samuel 2

1 Chronicles 5

Nehemiah 1

Ecclesiastes 2

Ezekiel 16

BSB (30)

Exodus 5

Leviticus 1

2 Samuel 2

1 Kings 1

1 Chronicles 5

Nehemiah 1

Ecclesiastes 2

Ezekiel 15

CSB (29)

Exodus 5

Leviticus 1

2 Samuel 2

1 Kings 1

1 Chronicles 4

Nehemiah 1

Ecclesiastes 2

Ezekiel 15

ESV (30)

Exodus 5

Leviticus 1

2 Samuel 2

1 Chronicles 5

Nehemiah 1

Ecclesiastes 2

Ezekiel 15

KJV (32)

Exodus 5

Leviticus 1

2 Samuel 2

1 Kings 1

1 Chronicles 5

Nehemiah 1

Ecclesiastes 2

Ezekiel 15

LEB (27)

Exodus 5

Leviticus 1

2 Samuel 2

1 Chronicles 4

Nehemiah 1

Ecclesiastes 1

Ezekiel 13

LSB (29)

Exodus 5

Leviticus 1

2 Samuel 1

1 Chronicles 5

Nehemiah 1

Ecclesiastes 2

Ezekiel 14

N95 (31)

Exodus 5

Leviticus 1

2 Samuel 1

1 Chronicles 6

Nehemiah 1

Ecclesiastes 2

Ezekiel 15

NAS (29)

Exodus 5

Leviticus 1

2 Samuel 1

1 Kings 1

1 Chronicles 6

Nehemiah 1

Ecclesiastes 2

Ezekiel 15

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (33)

Exodus 5

Leviticus 1

2 Samuel 2

1 Kings 1

1 Chronicles 5

Nehemiah 1

Ecclesiastes 2

Ezekiel 16

ASV (32)

against 3

and answerable 1

and it shall be answerable 1

answerable 5

at 1

beside 4

by the side 1

close 1

close by 1

even as 2

for 1

hard 1

like 1

next 1

over against 1

side by side 1

that in all points 1

the one side by side 1

thereof, close 1

thereof, close by 1

toward 1

were beside 1

BSB (30)

adjacent to 2

alike 1

along with 1

alongside them 2

alternated with 1

and corresponded to 1

and parallel to 1

and, like 1

as 3

at david 1

beside 1

beside them 2

bordering 2

close 2

close to 1

just 1

just as 1

near 2

opposite him 1

parallel to them 1

stationed 1

will own the land adjacent to 1

CSB (29)

alike 1

alongside 4

as 5

at 1

beside 3

by 1

like 1

opposite 1

stationed 1

to 11

ESV (30)

alike 2

along with 2

alongside 3

as 2

assign 1

at 3

beside 3

close 1

close to 2

corresponded to 1

corresponding 2

corresponding to 1

just as 2

opposite 1

parallel 2

stood 1

well as 1

KJV (32)

against 26

answerable 1

at 1

beside 2

hard 1

points 1

LEB (27)

⌊against⌋ 2

⌊alongside⌋ 5

⌊and all along 1

⌊corresponds to 1

⌊on the principle of small and great alike⌋ 1

alongside 2

beside 2

beside him 1

for 1

in place of 1

just as 1

like 2

near 5

were beside them 2

LSB (29)

alongside 9

beside 4

by 1

close 6

comparable 1

corresponded 1

corresponding 2

exactly 1

like 1

parallel 1

side 1

well 1

N95 (31)

alike 1

all 1

alongside 5

beside 5

close 7

comparable 1

corresponded 1

corresponding 3

exactly 1

just 1

like 1

parallel 1

side 1

well 2

NAS (29)

alike 1

all 1

alongside 5

beside 4

close 6

comparable 1

corresponded 1

corresponding 3

just 3

like 1

side 1

well 2

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (33)

against 3

and it shall be answerable 1

answerable 5

at 1

beside 4

by the side 1

close 2

close by 2

even as 2

for 1

like 2

next 1

opposite 1

shall be close 1

side by side 1

that in all points 1

the one side by side 1

toward 1

were beside 1

were close by 1

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

1358) m o (אהמ AhM) AC: ? CO: People AB: ?: The pictograph o is a picture of the eye, the m is a picture of the sea representing mass. Combined these mean "see a mass". A large group of people in one location.

A) m o (אהמ AhM) AC: ? CO: People AB: ?: A large group of people in one location. Those who are with or near each other.

N^m) m o (אהמ AhM) - People: [Hebrew and Aramaic] KJV (1876): people, nation, folk, men - Strongs: H5971 (עַם), H5972 (עַם)

N^f4) t i m o (אהמית AhMYT) - Neighbor: KJV (12): neighbor, another, fellow - Strongs: H5997 (עָמִית)

B) m m o (אהממ AhMM) AC: Hide CO: ? AB: ?: [Unknown connection to root;]

V) m m o (אהממ AhMM) - Hide: KJV (3): (vf: Paal, Hophal) hide, dim - Strongs: H6004 (עָמַם)

J) m f o (אהומ AhWM) AC: ? CO: With AB: ?: Through the idea of being together.

N^f2) t m f o (אהומת AhWMT) - At: KJV (32): against, beside, answerable, at, hand, point - Strongs: H5980 (עֻמָּה)

M) m i o (אהימ AhYM) AC: ? CO: With AB: ?: Through the idea of being together in a group.

N^m) m i o (אהימ AhYM) - With: [Hebrew and Aramaic] KJV (47): with, unto, as, neither, between, among, to, toward, like, by, mighty - Strongs: H5868 (עֲיָם), H5973 (עִם), H5974 (עִם)

Adopted Roots:

A2550 D m o (Stand, Pillar)
A2554 R m o (Bind, Sheaf)

Brown-Driver-Briggs Expanded Definition

I. [עֻמָּה] noun feminine juxtaposition, but only in stative construct with force a

preposition close by, side by side with, parallel to, agreeing with, corresponding to; — stative with עֻמַּת, except Ecclesiastes 5:15 always with לְ, suffix לְעֻמָּתוֺ, once plural construct לְעֻמּוֺת Ezekiel 45:7; —

a. close by, side by side with: Exodus 25:27 ( Exodus 37:14), Exodus 28:27 ( Exodus 39:20), Leviticus 3:9 לְעֻמַּת הֻעָצֶה יְסִירֶנָּה shall take it away close by the backbone; especially of what is parallel, Ezekiel 42:7 the wall alongside of the chambers; of the contiguous portions in Ezekiel's division of the land, alongside of each other, Ezekiel 45:6,7; Ezekiel 48:13,18 (twice in verse); Ezekiel 48:21; of movement in parallel lines, 2 Samuel 16:13 Shimei was going along לְעֻמָּתוֺ parallel with him, 2 Samuel 16:13; Ezekiel 1:20 וְהָאוֺפַנִּים יִנָָּֽשְׂאוּלְעֻמָּתָם, Ezekiel 1:21; Ezekiel 3:13; Ezekiel 10:19; Ezekiel 11:22; Ezekiel 3:8 נָתַתִּי פָנֶיךָ חֲזָקִים לְעֻמַּתמְּנֵיהֶם by the side of their face (which, as antagonism is implied, = against, RV), Ezekiel 3:8.

b. agreeing with, corresponding to (a common result of juxtaposition), Exodus 38:18 a screen five cubits high לעמת קלעי החצר agreeing with (RV answerable unto) the hangings of the court (in height), Ezekiel 40:18; probably also 1 Chronicles 26:16; Nehemiah 12:24 מִשְׁמָר׳מִשְׁמָר ל ward corresponding to ward.

c. correspondingly to, 1 Chronicles 24:31 they also cast lots לְעֻמַּת אֲחֵיהֶם correspondingly to their brethren, v^b the head, correspondinly to his younger brother, 1 Chronicles 26:12 to these . . . belonged charges correspondingly to (in common with) their brethren. ** Ecclesiastes 7:14 side by side with, as well as.

d. before a sentence (Ges^{§ 155n}), 1 Chronicles 25:8 (strangely) לְעֻמַּת כַּקָּטֹן כַּגָּדוֺל (see Ke) correspondingly to (the principle) of as the small so the great; Ecclesiastes 5:15 כָּלעֻֿמַּת שֶׁכָּא quite exactly as he came, so shall he go (but Lambert^{RŠJ xxxi. 47}, Rahlfs^{Th. Lt. -z. 1896,587} כִּלְעֻמַּת).

e.מִלְּעֻמַּת (see מִן

1c, 9 a) 1 Kings 7:20 close beside.

Gesenius' Hebrew and Chaldee Definition

עֻמָּה f.

(1) prop. subst. conjunction, communion (from the root עָמַם No. 1). It is only found in const. state עֻמַּת (once Ecclesiastes 5:15); elsewhere לְעֻמַּת; with suff. לְעֻמָּתִי, once לְעֻמּוֹת Ezekiel 45:7 prep. i.q. עִם.

(a) at, by, near, Exodus 25:27, 28:27.

(b) against, Ezekiel 3:8.

(d) equally with, even as (i.q. עִם No. 1, e), 1 Chronicles 24:31, 26:12 Ecclesiastes 7:14 whence Ecclesiastes 5:15, כָּל־עֻמַּת “altogether in the same way, as” (compare כָּל־עוֹד Job 27:3). With two prefixes מִלְּעֻמַּת near, 1 Kings 7:20.

(2) [Ummah], pr.n. of a town in the tribe of Asher; only found Joshua 19:30.

These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available BibleSupport.com

List of Word Forms

לְעֻמַּ֖ת לְעֻמַּ֣ת לְעֻמַּ֣ת ׀ לְעֻמַּ֥ת לְעֻמַּת֙ לְעֻמַּת־ לְעֻמָּת֔וֹ לְעֻמָּת֗וֹ לְעֻמָּתָ֑ם לְעֻמָּתָ֔ם לְעֻמּוֹת֙ לעמות לעמת לעמת־ לעמתו לעמתם מִלְּעֻמַּ֣ת מלעמת עֻמַּ֥ת עמת ‘um·maṯ ‘ummaṯ lə‘ummaṯ lə‘ummaṯ- lə‘ummāṯām lə‘ummāṯōw lə‘ummōwṯ lə·‘um·mā·ṯām lə·‘um·mā·ṯōw lə·‘um·maṯ lə·‘um·maṯ- lə·‘um·mō·wṯ leumMat leummaTam leummaTo leummOt mil·lə·‘um·maṯ millə‘ummaṯ milleumMat umMat