Lectionary Calendar

Monday, January 20th, 2025
the Second Week after Epiphany

Attention!

For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #5061 - נֶגַע

Transliteration

negaʻ

Phonetics

neh'-gah

Origin

from (H5060)

Parts of Speech

masculine noun

TWOT

1293a

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs' Definition

stroke, plague, disease, mark, plague spot
1. stroke, wound
2. stroke (metaphorical of disease)
3. mark (of leprosy)

Greek Equivalent Words:

Strong #: 860 ‑ ἁφή (haf‑ay'); 3148 ‑ μάστιξ (mas'‑tix); 3601 ‑ ὀδύνη (od‑oo'‑nay); 4127 ‑ πληγή (play‑gay');

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

ASV (70)

Genesis 1

Exodus 1

Leviticus 55

Deuteronomy 4

2 Samuel 1

1 Kings 2

2 Chronicles 2

Psalms 3

Proverbs 1

BSB (65)

Genesis 1

Exodus 1

Leviticus 61

Deuteronomy 4

2 Samuel 1

1 Kings 2

2 Chronicles 2

Psalms 4

Proverbs 1

Isaiah 1

CSB (65)

Genesis 1

Exodus 1

Leviticus 51

Deuteronomy 3

2 Samuel 1

1 Kings 2

2 Chronicles 2

Psalms 4

Proverbs 1

Isaiah 1

ESV (77)

Genesis 1

Exodus 1

Leviticus 60

Deuteronomy 4

2 Samuel 1

1 Kings 2

2 Chronicles 2

Psalms 4

Proverbs 1

Isaiah 1

KJV (76)

Genesis 1

Exodus 1

Leviticus 60

Deuteronomy 3

2 Samuel 1

1 Kings 2

2 Chronicles 2

Psalms 4

Proverbs 1

Isaiah 1

LEB (78)

Genesis 1

Exodus 1

Leviticus 61

Deuteronomy 4

2 Samuel 1

1 Kings 2

2 Chronicles 2

Psalms 4

Proverbs 1

Isaiah 1

LSB (78)

Genesis 1

Exodus 1

Leviticus 61

Deuteronomy 4

2 Samuel 1

1 Kings 2

2 Chronicles 2

Psalms 4

Proverbs 1

Isaiah 1

N95 (74)

Genesis 1

Exodus 1

Leviticus 61

Deuteronomy 4

2 Samuel 1

1 Kings 2

2 Chronicles 2

Proverbs 1

Isaiah 1

NAS (82)

Genesis 1

Exodus 1

Leviticus 61

Deuteronomy 4

2 Samuel 1

1 Kings 2

2 Chronicles 2

Psalms 4

Proverbs 1

Isaiah 1

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (77)

Genesis 1

Exodus 1

Leviticus 61

Deuteronomy 4

2 Samuel 1

1 Kings 2

2 Chronicles 2

Psalms 3

Proverbs 1

Isaiah 1

ASV (70)

also that the plague 1

and between stroke 1

and every stroke be 1

and if the plague 1

and stroke 1

and the plague 3

and with the stripes 1

and, behold, if the plague 6

and, behold, the plague 3

because the plague 1

for all manner of plague 1

for; the plague 1

hath a plague 1

his own plague 1

his plague 1

if the plague 3

in the plague 2

in whom the plague 1

it is a plague 1

it is the plague 5

my plague 1

of him in whom is the plague 1

of the plague 3

on him; and, behold, if the plague 1

on the plague 5

plague 2

plagues 1

shall look on the plague 1

that the plague 1

that wherein the plague 1

the plague 6

the thing wherein the plague 1

thy stroke 1

to me to be as it were a plague 1

upon the plague 1

whatsoever plague 2

when the plague 1

wherein the plague 2

with stripes 1

wounds 1

BSB (65)

a contamination 1

a diseased person 1

a skin disease 1

afflictions 1

an infection 1

and case of assault 1

and if the mark 1

and the mildew 1

and the sore 1

and with the blows 1

article 1

because of the infection 1

contaminated 2

contaminated article 1

contamination 1

even though the mildew 1

he has the infection 1

he is to pronounce the infected person 1

he was stricken 1

his own 1

if the mildew 1

in cases of infectious 1

in the infection 1

infection 1

is an infection 1

is to pronounce the infected person 1

it 1

my disease 1

of the infected person 1

of the infection 1

or assaults 1

plague 4

plagues 1

something like mildew 1

sore 1

that the infection 1

the contaminated 2

the contaminated fabric 1

the contaminated item is 1

the house 1

the infected person 1

the infection 4

the mildew 10

the mildewed 1

the sore 1

with stripes 1

wounds 1

your scourge 1

CSB (65)

a beating 1

article 1

assault 1

assaults 1

blows 2

contaminated 4

contamination 4

his own affliction 1

infection 5

infectious 2

it 2

mildew 1

person 4

plague 4

plagues 1

struck 1

the contaminated 1

the contamination 17

the infection 11

torment 1

ESV (77)

afflicted 1

affliction 2

another 1

assault 2

case 9

disease 39

diseased 8

diseased area 2

diseased person 2

plague 5

plagues 1

stricken 1

stripes 2

stroke 1

wounds 1

KJV (76)

plague 63

plagues 1

sore 5

stricken 1

stripes 2

stroke 2

stroke and stroke 1

wound 1

LEB (78)

⌊mildew⌋ 1

a wound 1

an infection 1

an infectious 3

an outbreak of 1

and assault 1

and if the infection 1

and the infection 3

and with blows of 1

assault 1

case of assault 1

has the infection in it 1

he received a blow 1

his infection 1

his own affliction 1

in the infection 1

infection 1

infectious 1

is afflicted with a skin disease 1

is an infectious 2

is the infection 1

it is an infection 1

it is an infectious 4

my affliction 1

plague 4

plagues 1

s infection 2

the afflicted person 3

the afflicted person clean 2

the infected article 1

the infection 24

the infection is 1

the infection on his body 1

the infection on the house 1

the infection's 1

the infectious 1

the infestation of 1

to me that an infection 1

with wounds 1

your affliction 1

LSB (78)

affliction 2

another 1

assault 2

infection 30

mark 32

plague 6

plagues 1

strikes 1

striking 2

wounds 1

N95 (74)

affliction 2

another 1

assault 2

infection 30

mark 32

plague 3

plagues 1

stroke 1

strokes 1

wounds 1

NAS (82)

affliction 2

afflictions 1

another 1

area 3

assault 1

blow 1

crime 1

infected 3

infection 28

infestation 1

mark 18

plague 6

plagues 1

spot 12

strokes 1

violent 1

wounds 1

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (77)

a spreading 1

also that the plague 1

and between stroke 1

and every stroke be 1

and stricken 1

and stroke 1

and the plague 3

and with the stripes 1

because the plague 1

for any plague 1

for him in whom is the plague 1

has a plague 1

him the person infected 1

his own plague 1

his plague 1

if the plague 5

in the plague 2

in which the plague 2

in whom the plague 1

is the plague 1

it is a plague 1

it is the plague 5

my plague 1

of the infected 1

of the plague 5

plague 2

plagues 1

shall examine the plague 1

that in which the plague is 1

the infected 1

the plague 12

the thing in which the plague 1

to me to be some sort of plague 1

whatever plague 2

when the plague 1

with stripes 1

wounds 1

your scourge 1

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

2376) o c n (נגאה NGAh) AC: Touch CO: ? AB: ?: [from: cn- touching]

V) o c n (נגאה NGAh) - Touch: To touch or strike. Also to bring a plague as a touch from God. KJV (150): (vf: Paal, Niphal, Hiphil, Pual, Piel, Participle) touch, came, reach, bring, near, smite, nigh, plague, happen, strike, beat, cast, reach, join, lay - Strongs: H5060 (נָגַע)

N^m) o c n (נגאה NGAh) - Touch: A plague or other sire or illness as a touch. KJV (78): plague, sore, stroke, stripe, stricken, wound - Strongs: H5061 (נֶגַע)

Brown-Driver-Briggs Expanded Definition

נֶ֫גַע₇₈ noun masculine^{Genesis 12:17} stroke, plague, Mark , plague-spot; — ׳נ absolute Exodus 11:1 +, נָ֑גַע Leviticus 13:13 +; construct Deuteronomy 24:8 +; suffix נִגְעִי Psalm 38:12; נִגְעֶ֑ךָ Psalm 39:11; נִגְעוֺ Leviticus 13:44; 2 Chronicles 6:29; plural נְגָעִים Genesis 12:17; Psalm 89:33; construct נִגְעִי 2 Samuel 7:14; —

1 stroke, wound, inflicted by man on man Deuteronomy 17:8; Deuteronomy 21:5 ("" רִיב, Proverbs 6:33.

2 stroke, metaphor, especially of a disease, regarded as sent by a divine chastisement, Genesis 12:17 (J), Exodus 11:1 (E), 2 Samuel 7:14 (בְנֵי אָדָם׳נ, "" שֵׁבֶט אֲנָשִׁים, i.e. customary, ordinary), 1 Kings 8:37 2 Chronicles 6:28 (both "" מַחֲלָה); 1 Kings 8:38 (לְבָבוֺ׳נ = 2 Chronicles 6:29 (נִגְעוֺ); Psalm 91:10 ("" רָעָה); of Israel Psalm 38:12; Psalm 39:11 ("" תִּגְרַת יָָֽדְךָ), Psalm 89:33 ("" שֵׁכֶט); see also Isaiah 53:8 (of suffering servant of ׳י, נֶגַע לָ֑מוֺ).

3 mark (60t. Leviticus 13:14), indeterm. Leviticus 13:5,6 (מִסְמַּחַת), Leviticus 13:17; Leviticus 13:29; Leviticus 13:30; Leviticus 13:32; Leviticus 13:43; Leviticus 13:44; of leprosy, regarded as the heavy touch or stroke of a disease, צָרַ֫עַת׳נ Leviticus 13:2 +; Leviticus 13:51 (׳צָרַעַת מַמְאֶרֶת הַנּ), Leviticus 13:59; Leviticus 14:3,32,54, Deuteronomy 24:8; also הַנֶּתֶק׳נ Leviticus 13:31; לָבָן אֲדַמְדָּם׳נ Leviticus 13:42; identification with person having it Leviticus 13:4,12,13,17,31; in garment, etc. Leviticus 13:47 15t. Leviticus 13; in house Leviticus 14:34,35,36,43,44,48 (twice in verse); i.e. house-wall Leviticus 14:37; Leviticus 14:37; Leviticus 14:39; in stones of wall Leviticus 14:40; = garment, etc., with plague-spot Leviticus 13:50.

Gesenius' Hebrew and Chaldee Definition

נֶגַע m. with suff נִגְעוּ pl. נְגָעִים, נִגְעֵי.

(1) stroke, blow, Deuteronomy 17:8, 21:5 in sing. coll. Proverbs 6:33. Specially of strokes or calamities which God inflicts upon men, Genesis 12:17; Exodus 11:1; Psalms 38:12, 39:11 91:10.

(2) a mark, or spot in the skin, whether a scab, or eruption, or leprosy, Leviticus 13:3 (compare verse Leviticus 13:2), Leviticus 13:5, Leviticus 13:6, 29 Leviticus 13:29, 30 Leviticus 13:30, 42 Leviticus 13:42 whence נֶגַע הַנֶּתֶק a spot of scab, verse 31 Leviticus 13:31נֶגַע הַצַּרַעַת a spot of leprosy, verses Leviticus 13:3, Leviticus 13:9, 20 Leviticus 13:20, 25 Leviticus 13:25, and without צָרַעַת verse 22 Leviticus 13:22, id.; also used of leprosy of garments, Leviticus 13:47 and of works, Leviticus 14:34, seq. Meton. used of a man affected with spots, verses Leviticus 14:4, 12 Leviticus 14:12, 13 Leviticus 14:13, 17 Leviticus 14:17, 31 Leviticus 14:31 and even of leprosy in a garment, verse 50 Leviticus 14:50.

These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available BibleSupport.com

List of Word Forms

בְּנֶֽגַע־ בַּנֶּ֜גַע בנגע בנגע־ הַנֶּ֔גַע הַנֶּ֖גַע הַנֶּ֗גַע הַנֶּ֙גַע֙ הַנֶּ֜גַע הַנֶּ֣גַע הַנֶּ֤גַע הַנֶּ֥גַע הַנֶּגַע֮ הַנָּ֑גַע הַנָּֽגַע׃ הנגע הנגע׃ וְ֝נֶ֗גַע וְהַנֶּ֣גַע וּבְנִגְעֵ֖י וּבִנְגָעִ֥ים ובנגעי ובנגעים והנגע ונגע כְּנֶ֕גַע כנגע לְנֶ֣גַע לָנֶ֔גַע לנגע נְגָעִ֥ים נִגְעִ֣י נִגְעֶ֑ךָ נִגְעֽוֹ׃ נִגְעוֹ֙ נֶ֖גַע נֶ֙גַע֙ נֶ֣גַע נֶ֤גַע נֶ֥גַע נֶֽגַע־ נָ֑גַע נָֽגַע׃ נגע נגע־ נגע׃ נגעו נגעו׃ נגעי נגעים נגעך ban·ne·ḡa‘ banNega banneḡa‘ bə·ne·ḡa‘- benega bəneḡa‘- han·nā·ḡa‘ han·ne·ḡa‘ hanNaga hannāḡa‘ hanNega hanneḡa‘ kə·ne·ḡa‘ keNega kəneḡa‘ lā·ne·ḡa‘ laNega lāneḡa‘ lə·ne·ḡa‘ leNega ləneḡa‘ nā·ḡa‘ Naga nāḡa‘ ne·ḡa‘ ne·ḡa‘- nə·ḡā·‘îm Nega neḡa‘ neḡa‘- nəḡā‘îm negaIm niḡ‘eḵā niḡ‘î niḡ‘ōw niḡ·‘e·ḵā niḡ·‘î niḡ·‘ōw nigEcha nigI nigO ū·ḇə·niḡ·‘ê ū·ḇin·ḡā·‘îm ūḇəniḡ‘ê ūḇinḡā‘îm uvenigEi uvingaIm vehanNega veNega wə·han·ne·ḡa‘ wə·ne·ḡa‘ wəhanneḡa‘ wəneḡa‘