Lectionary Calendar

Thursday, December 19th, 2024
the Third Week of Advent

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #2645 - חָפָה

Transliteration

châphâh

Phonetics

khaw-faw'

Origin

a primitive root (compare (H2644), (H2653))

Parts of Speech

verb

TWOT

707

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs' Definition

to cover, overlay, wainscotted, covered with boards or panelling
1. (Qal) to cover
2. 1b)(Niphal) to be covered
3. (Piel) to cover, overlay

Greek Equivalent Words:

Strong #: 1943 ‑ ἐπικαλύπτω (ep‑ee‑kal‑oop'‑to); 2619 ‑ κατακαλύπτω (kat‑ak‑al‑oop'‑to); 5558 ‑ χρυσόω (khroo‑so'‑o);

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

ASV (12)

2 Samuel 2

2 Chronicles 5

Esther 2

Psalms 1

Jeremiah 2

BSB (12)

2 Samuel 2

2 Chronicles 5

Esther 2

Psalms 1

Jeremiah 2

CSB (12)

2 Samuel 2

2 Chronicles 5

Esther 2

Psalms 1

Jeremiah 2

ESV (12)

2 Samuel 2

2 Chronicles 5

Esther 2

Psalms 1

Jeremiah 2

KJV (12)

2 Samuel 2

2 Chronicles 5

Esther 2

Psalms 1

Jeremiah 2

LEB (12)

2 Samuel 2

2 Chronicles 5

Esther 2

Psalms 1

Jeremiah 2

LSB (12)

2 Samuel 2

2 Chronicles 5

Esther 2

Psalms 1

Jeremiah 2

N95 (11)

2 Samuel 2

2 Chronicles 5

Esther 2

Jeremiah 2

NAS (12)

2 Samuel 2

2 Chronicles 5

Esther 2

Psalms 1

Jeremiah 2

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (12)

2 Samuel 2

2 Chronicles 5

Esther 2

Psalms 1

Jeremiah 2

ASV (12)

and cover 1

and he overlaid 2

covered 3

he ceiled 1

he overlaid 1

that were with him covered 1

they cover 1

they covered 1

which he overlaid 1

BSB (12)

and he overlaid the inside 1

are covered 1

covered 2

he also overlaid 1

he overlaid 1

he paneled 1

they cover 2

they covered 1

was covered 1

which he overlaid 1

CSB (12)

are covered 1

cover 2

covered 4

overlaid 4

paneled 1

ESV (12)

cover 2

covered 6

lined 2

overlaid 2

KJV (12)

cieled 1

covered 7

overlaid 4

LEB (12)

and he overlaid 3

and they cover 1

and with his head covered 1

covered 3

itself he covered with 1

then he overlaid 1

they cover 1

they covered haman 1

LSB (12)

cover 1

covered 9

overlaid 2

N95 (11)

cover 1

covered 5

overlaid 5

NAS (12)

cover 1

covered 6

overlaid 5

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (12)

and cover 1

and he overlaid 1

covered 2

he made a ceiling 1

he overlaid 2

sheathed 1

they cover 1

they covered 1

which he overlaid 1

who were with him covered 1

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

1178) p h (ההפ HhP) AC: Cover CO: Cover AB: Innocent: The pictograph h is a picture of a wall. The p is a mouth meaning "open". Combined these mean "wall opened". The tent is opened to allow one into its covering for protection. Anyone entering a tent will be protected at all costs by the owner. A secret is something that is covered and hidden. A haven as a place covered over for protection.

A) p h (ההפ HhP) AC: Cover CO: ? AB: Innocent

N^m ) p h (ההפ HhP) - Innocent: One whose actions are covered. KJV (1): innocent - Strongs: H2643 (חַף)

B) p p h (ההפפ HhPP) AC: Cover CO: ? AB: ?: A cover of protection.

V) p p h (ההפפ HhPP) - Cover: KJV (1): (vf: Paal) cover - Strongs: H2653 (חָפַף)

E) a p h (ההפא HhPA) AC: Cover CO: ? AB: ?: Something that is covered and hidden.

V) a p h (ההפא HhPA) - Cover: KJV (1): (vf: Piel) secretly - Strongs: H2644 (חָפָא)

H) e p h (ההפה HhPH) AC: Cover CO: ? AB: ?

V) e p h (ההפה HhPH) - Cover: KJV (12): (vf: Paal, Niphal, Piel) cover, overlay, cieled - Strongs: H2645 (חָפָה)

J) p f h (ההופ HhWP) AC: Cover CO: ? AB: ?: A covered or hidden place for protection.

N^m) p f h (ההופ HhWP) - Shore: A place covered. KJV (7): haven, shore, coast, side - Strongs: H2348 (חוֹף)

N^f1) e p f h (ההופה HhWPH) - Canopy: A covering. KJV (3): chamber, closet, defence - Strongs: H2646 (חֻפָּה)

L) p h i (יההפ YHhP) AC: Uncover CO: ? AB: ?

N^m ) p h i (יההפ YHhP) - Barefoot: An uncovered foot. KJV (5): barefoot, unshod - Strongs: H3182 (יָחֵף)

Adopted Roots:

A2098 P h d (Push)
A2188 Z p h (Haste)
A2189 X p h (Search)
A2191 Y p h (Delight)
A2283 R p k (Cover, Lid, Atonement)
A2284 S p k (Cover)
A2763 P h r (Flutter)

Brown-Driver-Briggs Expanded Definition

[חָפָה] verb cover (Late Hebrew id., especially Pi`el; Aramaic חֲפָא,

(especially Pa`el); Arabic

be hidden,

hide) —

Qal Perfect חָפוּ 2 Samuel 15:30 3t.; Participle חָפוּי 2 Samuel 15:30; construct חֲפוּי Esther 6:12; — cover the head (ראֹשׁ), in token of grief 2 Samuel 15:30; Jeremiah 14:3,4; participle agrees with ׳ר 2 Samuel 15:30; חֲפוּי ראֹשׁ "" (אָבֵלׅ Esther 6:12; in token of sentence of death Esther 7:8.

Niph`al Participle feminine נֶחְמָּה Psalm 68:13 (׳כנפי יונה נ), with בְּ of material.

Pi`el Perfect (late) חִמָּה 2Che Psalm 3:8; Psalm 3:9; Imperfect וַיְחַף 2 Chronicles 3:7; suffix וַיְחַמֵּהוּ 2 Chronicles 3:5,8; overlay followed by 2accusative (one of material) 2 Chronicles 3:5 (twice in verse); 2 Chronicles 3:7,8,9.

I. חֻמָּה II. חֻמָּה see below חפף. below

Gesenius' Hebrew and Chaldee Definition

חָפָה

(1) to cover, to veil; as the head, 2 Samuel 15:30; Jeremiah 14:4 the face, Esther 6:12, 7:8. (Syr. ܚܦܐܳ, Arab. خفا id.). Compare חָפַף No. I.

(2) to protect, see Pual.

Piel, to overlay with silver, gold, wood; followed by two accusatives, 2 Chronicles 3:5, 2 Chronicles 3:7, 2 Chronicles 3:8, 2 Chronicles 3:9.

Pual חֻפָּה to be covered, protected, followed by עַל like many other verbs of covering, Isaiah 4:5, עַל־כָּל־ כָּבוֹד חֻפָּה “all glorious things shall be covered over (or protected).” LXX. σκεπασθήσεται. Others take חֻפָּה in this place as a noun in the same sense; “over all the glory (is) a covering (or defence);” which seems more harsh; [perhaps not to every one; Gesenius himself altered his judgment in Thes.].

Niphal, pass. of Piel, Psalms 68:14.

חֻפָּה f. (from the root חָפַף No. I)

(1) properly a covering (see חָפָה Pual); hence a bed with a canopy, a nuptial bed, Himmelbett, Brautbett; compare עֶרֶשׂ. Psalms 19:9; Joel 2:16.

(2) [Huppah], pr.n. m. 1 Chronicles 24:13.

These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available BibleSupport.com

List of Word Forms

וְחָפ֥וּ וַחֲפ֥וּי וַיְחַ֨ף וַיְחַפֵּ֖הוּ וַיְחַפֵּ֙הוּ֙ וחפו וחפוי ויחף ויחפהו חִפָּ֥ה חִפָּה֙ חָפ֔וּי חָפ֥וּ חָפֽוּ׃ חָפוּ֙ חפה חפו חפו׃ חפוי נֶחְפָּ֣ה נחפה chaFu chaFui chipPah ḥā·p̄ū ḥā·p̄ui ḥāp̄ū ḥāp̄ui ḥip·pāh ḥippāh nechPah neḥ·pāh neḥpāh vachaFui vayChaf vaychapPehu vechaFu wa·ḥă·p̄ui waḥăp̄ui way·ḥap̄ way·ḥap·pê·hū wayḥap̄ wayḥappêhū wə·ḥā·p̄ū wəḥāp̄ū