Lectionary Calendar

Tuesday, December 3rd, 2024
the First Week of Advent

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #2483 - חֳלִי

Transliteration

chŏlîy

Phonetics

khol-ee'

Origin

from (H2470)

Parts of Speech

masculine noun

TWOT

655a

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs' Definition

sickness

Greek Equivalent Words:

Strong #: 266 ‑ ἁμαρτία (ham‑ar‑tee'‑ah); 4192 ‑ πόνος (pon'‑os); 5134 ‑ τραῦμα (trow'‑mah);

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

ASV (24)

Deuteronomy 3

1 Kings 1

2 Kings 4

2 Chronicles 6

Psalms 1

Ecclesiastes 2

Isaiah 5

Jeremiah 1

Hosea 1

BSB (23)

Deuteronomy 3

1 Kings 1

2 Kings 4

2 Chronicles 6

Psalms 1

Ecclesiastes 2

Isaiah 4

Jeremiah 2

Hosea 1

CSB (23)

Deuteronomy 3

1 Kings 1

2 Kings 4

2 Chronicles 6

Psalms 1

Ecclesiastes 2

Isaiah 4

Jeremiah 2

Hosea 1

ESV (24)

Deuteronomy 3

1 Kings 1

2 Kings 4

2 Chronicles 6

Psalms 1

Ecclesiastes 2

Isaiah 4

Jeremiah 2

Hosea 1

KJV (24)

Deuteronomy 3

1 Kings 1

2 Kings 4

2 Chronicles 6

Psalms 1

Ecclesiastes 2

Isaiah 4

Jeremiah 2

Hosea 1

LEB (22)

Deuteronomy 3

1 Kings 1

2 Kings 3

2 Chronicles 5

Psalms 1

Ecclesiastes 2

Isaiah 4

Jeremiah 2

Hosea 1

LSB (24)

Deuteronomy 3

1 Kings 1

2 Kings 4

2 Chronicles 6

Psalms 1

Ecclesiastes 2

Isaiah 4

Jeremiah 2

Hosea 1

N95 (23)

Deuteronomy 3

1 Kings 1

2 Kings 4

2 Chronicles 6

Ecclesiastes 2

Isaiah 4

Jeremiah 2

Hosea 1

NAS (24)

Deuteronomy 3

1 Kings 1

2 Kings 4

2 Chronicles 6

Psalms 1

Ecclesiastes 2

Isaiah 4

Jeremiah 2

Hosea 1

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (24)

Deuteronomy 3

1 Kings 1

2 Kings 4

2 Chronicles 6

Psalms 1

Ecclesiastes 2

Isaiah 4

Jeremiah 2

Hosea 1

ASV (24)

also every sickness 1

and hath sickness 1

and his sickness 1

by reason of the sickness 1

disease 2

faint 1

from thee all sickness 1

great: yet in his disease 1

his disease 1

his sickness 1

in his sickness 1

is sick 1

is sickness 1

of his sickness 3

of this sickness 3

our griefs 1

sickness 1

sicknesses 1

with grief 1

BSB (23)

and a grievous 1

and his sickness 1

disease 1

his disease 1

his malady 1

his sickness 1

illness 3

in his illness 1

injury 1

is truly my sickness 1

it 1

of sickness 1

our infirmities 1

sickness 4

sicknesses 1

with grief 1

with the illness 1

wound 1

CSB (23)

disease 4

his sickness 1

illness 2

illnesses 1

injury 1

is hurt 1

my intense suffering 1

our sicknesses 1

sickening 1

sickness 6

sicknesses 1

the disease 1

the illness 1

what sickness was 1

ESV (24)

affliction 1

disease 5

evil 1

grief 1

griefs 1

illness 3

sick 1

sickness 10

sicknesses 1

KJV (24)

disease 7

grief 3

griefs 1

sick 1

sickness 11

sicknesses 1

LEB (22)

and his illness 1

his illness 1

his sickness 1

ill 1

illness 5

illnesses 1

in his illness 2

injury 1

is my sickness 1

is sick 1

sickness 3

sicknesses 1

the illness 2

with an illness 1

LSB (24)

disease 2

grief 1

griefs 1

illness 3

sick 1

sickening 1

sickness 14

sicknesses 1

N95 (23)

affliction 1

disease 2

grief 1

griefs 1

illness 2

sick 1

sickness 14

sicknesses 1

NAS (24)

affliction 1

condition 1

disease 2

illness 3

sick 1

sickness 14

sicknesses 2

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (24)

also every sickness 1

and has sickness 1

and his sickness 1

by reason of the sickness 1

disease 2

from this sickness 2

from you all sickness 1

his disease 1

his sickness 1

is sick 1

is sickness 1

of his sickness 3

of illness 1

of this sickness 1

our sickness 1

sickness 1

sicknesses 1

this is my grief 1

with disease 1

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

1173) l h (ההל HhL) AC: Bore CO: Hole AB: Pain: A hole is drilled with a tool called a bow drill. The string of the bow is wrapped around the drill. By moving the bow back and forth, and firmly pressing down, the drill spins around drilling the hole. (eng: hole; hollow)

A) l h (ההל HhL) AC: Bore CO: Hole AB: Pain: Anything that is bored through, perforated or drilled.

N^m) l h (ההל HhL) - Common: A place, person or thing that is not set apart for a specific function. [Unknown connection to root;] KJV (7): profane, common, unholy - Strongs: H2455 (חֹל)

N^f1) e l h (ההלה HhLH) - Cake: As perforated. KJV (14): cake - Strongs: H2471 (חַלָּה)

f^m) i l h (ההלי HhLY) - Earring: An ornament that is put through a hole. KJV (24): ornament, jewel - Strongs: H2483 (חֳלִי)

f^f1) e i l h (ההליה HhLYH) - Earring: An ornament that is put through a hole. KJV (1): jewel - Strongs: H2484 (חֶלְיָה)

i^f1) e l h t (תההלה THhLH) - Begin: The spot to be drilled is first scored to make an indentation to accept the drill and the beginning of the drilling is the most difficult as the drill can easily slip out. KJV (22): beginning, first, begin - Strongs: H8462 (תְּחִלָּה)

j^m/f) n f l h (ההלונ HhLWN) - Window: A hole in the wall. KJV (31): window - Strongs: H2474 (חַלּוֹן)

k^f1) e l h m (מההלה MHhLH) - Cave: A place with a hole in the ground or rock. KJV (1): cave - Strongs: H4247 (מְחִלָּה)

l^f1) e l h l h (ההלההלה HhLHhLH) - Pain: As from a piercing sword. KJV (4): pain - Strongs: H2479 (חַלְחָלָה)

af^m) i l h m (מההלי MHhLY) - Pain: As from a piercing sword. KJV (1): disease - Strongs: H4251 (מַחְלֻיִים)

B) l l h (ההלל HhLL) AC: Bore CO: Flue AB: ?: Anything that is bored through, perforated or drilled.

V) l l h (ההלל HhLL) - I. Pierce: II. Begin:The spot to be drilled is first scored to make an indentation to accept the drill and the beginning of the drilling is the most difficult as the drill can easily slip out. III. Common:To make something common that is meant to be set apart for a special function. [Unknown connection to root;] KJV (141): (vf: Paal, Niphal, Hiphil, Hophal, Pual, Piel) begin, profane, pollute, defile, break, wound, eat, slay - Strongs: H2490 (חָלַל)

N^m) l l h (ההלל HhLL) - Pierced: KJV (94): slay, wound, profane, kill - Strongs: H2491 (חָלָל)

b^m) l i l h (ההליל HhLYL) - Flute: An instrument with drilled holes. KJV (6): pipe - Strongs: H2485 (חָלִיל)

b^f1) e l i l h (ההלילה HhLYLH) - Far be it: [Unknown connection to root;] KJV (21): god forbid, far be it, lord forbid - Strongs: H2486 (חָלִלָה)

E) a l h (ההלא HhLA) AC: Sick CO: Disease AB: ?: A spinning or piercing pain.

V) a l h (ההלא HhLA) - Diseased: KJV (1): (vf: Paal) diseased - Strongs: H2456 (חָלָא)

N^f1) e a l h (ההלאה HhLAH) - Rust: A metal pitted from oxidation. KJV (5): scum - Strongs: H2457 (חֶלְאָה)

id^m) a f l h t (תההלוא THhLWA) - Sick: KJV (5): disease, sick, sickness, grievous - Strongs: H8463 (תַּחֲלֻא)

H) e l h (ההלה HhLH) AC: Sick CO: Disease AB: ?: A spinning or piercing pain.

V) e l h (ההלה HhLH) - I. Sick: II. Beseech:To request intervention from a sickness or other trouble. KJV (75): (vf: Paal, Niphal, Hiphil, Hitpael, Hophal, Pual, Piel) sick, beseech, weak, grievous, diseased, wounded, pray, intreat, grief, grieved, sore, pain, infirmity - Strongs: H2470 (חָלָה)

a^m) e l h m (מההלה MHhLH) - Disease: KJV (6): sickness, disease, infirmity - Strongs: H4245 (מַחֲלֶה)

f^m) i l h (ההלי HhLY) - Sickness: A piercing pain. KJV (2): sickness, disease, grief, sick - Strongs: H2481 (חֲלִי)

J) l f h (ההול HhWL) AC: Twist CO: Dance AB: ?: To twist and spin around from joy or pain as the drill.

V) l f h (ההול HhWL) - Twist: A twisting in pain or joy. [df: lyx] KJV (62): (vf: Paal, Hophal, Participle) pain, formed, bring forth, tremble, travail, dance, calve, grieve, wound, shake - Strongs: H2342 (חוּל)

N^m ) l f h (ההול HhWL) - Sand: Sand is used as an abrasive ingredient for drilling by placing it in the hole being drilled. KJV (23): sand - Strongs: H2344 (חוֹל)

a^m) l f h m (מההול MHhWL) - Dance: KJV (6): dance - Strongs: H4234 (מָחוֹל)

k^f1) e l f h m (מההולה MHhWLH) - Dance: KJV (8): dance, company - Strongs: H4246 (מְחֹלָה)

M) l i h (ההיל HhYL) AC: ? CO: Wall AB: ?: Bores through the enemy by strongly pressing in.

N^m) l i h (ההיל HhYL) - I. Wall:What is bored through by the enemy to enter a city. II. Army:What bores through the wall. [Hebrew and Aramaic] III. Pain:A spinning or piercing pain. IV. Power:The strength and wealth of a person or army. KJV (267): wall, rampart, host, trench, poor, bulwark, army, pain, pang, sorrow, man of valour, host, force, valiant, strength, wealth, power, substance, might, strong - Strongs: H2426 (חֵל), H2427 (חִילָה), H2428 (חַיִל), H2429 (חַיִל)

N^f1) e l i h (ההילה HhYLH) - Wall: What is bored through by the enemy to enter a city. KJV (1): bulwark - Strongs: H2430 (חֵילָה)

Adopted Roots:

A2062 L h c (Ember)
A2161 D l h (Age)
A2164 M l h (Dream, Dream)
A2165 P l h (Pass)
A2168 S l h (Weaken, Weak)
A2203 U r h (Engrave, Pen)
A2208 P r h (Pierce, Winter)
A2209 Y r h (Sharp, Hoe)
A2210 Q r h (Gnash)
A2211 S r h (Scratch, Craftsman)
A2212 T r h (Engrave)

Brown-Driver-Briggs Expanded Definition

חֳלִי noun masculine^{Deuteronomy 28:59} sickness, חֳלִי Deuteronomy 28:61 8t.; חֹ֑לִי Deuteronomy 7:15 2t.; suffix חָלְיוֺ Isaiah 38:9 7t. + Ecclesiastes 5:16 (where strike out suffix, compare Vrss Now); plural חֳלָיִם Deuteronomy 28:59, חֳלָיִים 2 Chronicles 21:15, חֳלָיֵנוּ Isaiah 53:4; — sickness, disease Deuteronomy 7:15; Deuteronomy 28:59,61; 1 Kings 17:17; 2 Kings 1:2; 2 Kings 8:8,9; 2 Kings 13:14; Isaiah 38:9; 2 Chronicles 16:12 (twice in verse); 2 Chronicles 21:15 (twice in verse); 2 Chronicles 21:19; Psalm 41:4; Ecclesiastes 6:2; of the suffering servant of ׳י Isaiah 53:3,4 (in both "" מַכְאֹב); of rich man Ecclesiastes 5:16 (read וָחֳלִי see above); incurable disease לְאֵין מַרְמֵּא׳ח 2 Chronicles 21:18; recover from sickness חיה מֵחלי Isaiah 38:9; metaphor of distress of land Hosea 5:13 ("" מָזוֺר), Isaiah 1:5; Jeremiah 10:19; = wound, of violence in Jerusalem Jeremiah 6:7 ("" מַכָּה).

Gesenius' Hebrew and Chaldee Definition

חֳלִי in pause חֹלִי with suff. חָלְיוֹ pl. חֳלָיִים m.

(1) disease (from the root חָלָה No. 3), whether internal, Deuteronomy 7:15, 28:61 or external, Isaiah 1:5.

(2) affliction, sadness, Ecclesiastes 5:16, חָלְיוֹ for חֳלִי לוֹ.

(3) an evil, a calamity, ein Uebel, Ecclesiastes 6:2.

These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available BibleSupport.com

List of Word Forms

בְּחָלְיוֹ֙ בְחָלְיֽוֹ׃ בָּחֳלָיִ֥ים בחליו בחליו׃ בחליים הַחֹ֔לִי החלי וְחָלְי֥וֹ וָחֳלִ֥י וָחֳלָיִ֥ם וחלי וחליו וחלים חֳלִ֖י חֳלִ֥י חֳלִי֙ חֳלָיֵ֙נוּ֙ חָלְי֑וֹ חָלְי֔וֹ חָלְי֗וֹ חָלְיוֹ֙ חֹ֑לִי חלי חליו חלינו לָחֳלִ֔י לָחֳלִ֖י לחלי מֵחֳלִ֥י מֵחָלְיֽוֹ׃ מחלי מחליו׃ bā·ḥo·lā·yîm bāḥolāyîm bə·ḥā·lə·yōw ḇə·ḥā·lə·yōw bechalYo bəḥāləyōw ḇəḥāləyōw bocholaYim chalYo cholaYenu Choli ha·ḥō·lî ḥā·lə·yōw haCholi haḥōlî ḥāləyōw ḥo·lā·yê·nū ḥo·lî ḥō·lî ḥolāyênū ḥolî ḥōlî lā·ḥo·lî lāḥolî lochoLi mê·ḥā·lə·yōw mê·ḥo·lî mechalYo mechoLi mêḥāləyōw mêḥolî vechalYo vocholaYim vochoLi wā·ḥo·lā·yim wā·ḥo·lî wāḥolāyim wāḥolî wə·ḥā·lə·yōw wəḥāləyōw