the Week of Proper 20 / Ordinary 25
Old Testament Hebrew Lexical Dictionary Hebrew Lexicon
Strong's #2319 - חָדָשׁ
1) new, new thing, fresh
Jeff Benner, Ancient Hebrew Research Center Used by permission of the author.
a. attrib. Exodus 1:8 (E) a new king; so of house Deuteronomy 20:5; Deuteronomy 20:22, wife Deuteronomy 24:5, cords Judges 15:13; Judges 16:11,12, cart 1 Samuel 6:7; 2 Samuel 6:3 (twice in verse) (but strike out in v b, compare We Dr) = 1 Chronicles 13:7, garment 1 Kings 11:29,30, vessel 2 Kings 2:20, wine-skins Joshua 9:13 (JE) Job 32:19, threshing instrument Isaiah 4:15; meal-offering Leviticus 23:16 (H) Numbers 28:26 (P); especially (poetry) ׳שִׁיר ח a new song (of praise) Psalm 33:3; Psalm 40:4; Psalm 96:1; Psalm 98:1; Psalm 144:9; Psalm 149:1; Isaiah 42:10; ׳בְּרִית ח Jeremiah 31:31; שָׁמַיִםחדשׁים וארץ חדשׁה Isaiah 65:17; compare Isaiah 66:22; ׳שֵׁם ח Isaiah 62:2; ׳רוּחַ ח a new spirit Ezekiel 11:19; Ezekiel 18:31; Ezekiel 36:26, + ׳לֵב ח Ezekiel 18:31; Ezekiel 36:26; ׳הֶח׳מֶּתַח שַׁעַריֿ Jeremiah 26:10 new gate of (house of) ׳י, compare Jeremiah 36:10 (see Gf Jeremiah 20:2); also ׳הֶחָצֵר הַח 2 Chronicles 20:5 the new court (see Be Öttli); אלהים חדשׁים Judges 5:8 new gods? judges? text probably corrupt, compare Nö ZMG 1888,477, Müll Königsb. Stud. i., GACooke Deb. 34ff. and conjectures by Bu RS, 103, RS in Bla Judges; in General ׳אֵין כָּלחֿ Ecclesiastes 1:9 there is nothing new; with no substantive expressed חָגוּר חֲדָשָׁה 2 Samuel 21:16 girt with a new (sword: but text perhaps corrupt, compare We Klo Dr), of (food-) products of earth (opposed to יָשָׁן) Leviticus 26:10 (H) Song of Solomon 7:14; חֲדָשִׁים Deuteronomy 32:17 new ones (i.e. gods; "" מִקָּרֹב בָּאוּ); in General feminine חֲדָשָׁה a new thing Isaiah 43:19; Jeremiah 31:22, feminine plural Isaiah 42:9 (opposed to הָרִאשֹׁנוֺת), Isaiah 48:6.
b. very rarely predicate: of׳י s compassions חדשׁיםלַבְּקָרִם Lamentations 3:23 they are new every morning; עִמָּדִי׳כְּבוֺדִי ח Job 29:20 my glory shall be fresh with me; הוּא׳רְאֵה זֶה ח Ecclesiastes 1:10 see, this is new!
חֲדַ֑ת adjective new (ᵑ7 Syriac; Biblical Hebrew חדשׁ); — ׳ח Ezra 6:4.
חוד (√ of following; ᵑ7חוּד, חוּדִיתָא, riddle, see Biblical Hebrew and K§ 57 b) a)).
חָדָשׁ f. חֲדָשָׁה adj. new, e.g. used of a cart, a threshing wain, 1 Samuel 6:7; Isaiah 41:5 of a house, Deuteronomy 20:5, 22:8 of a wife, Deuteronomy 24:5 a king, Exodus 1:8 a song, Psal. 33:3 40:4 a name, Isaiah 62:2. It often means fresh of this year; of grain (opposed to יָשָׁן), Levit. 26:10 unheard of, Ecclesiastes 1:9, 10 “new gods,” i.e. such as had not been previously worshipped, Deuteronomy 32:17. חֲדָשָׁח “something new,” Isaiah 43:19, plur. Isaiah 42:9. As to חָגוּר חֲדָשָׁה 2 Samuel 21:16, see חָגַר.
Old Testament Hebrew Lexical Dictionary developed by Jeff Garrison for StudyLight.org.
Copyright 1999-2023. All Rights Reserved, Jeff Garrison, Gdansk, Poland.