the Third Week after Easter
Click here to learn more!
Bible Lexicons
Old & New Testament Greek Lexical Dictionary Greek Lexicon
Strong's #5215 - ὕμνος
- Thayer
- Strong
- Mounce
- a song in tithe praise of gods, heroes, conquerors
- a sacred song, hymn
- Book
- Word
- Parsing
did not use
this Strong's Number
ὕμνος, ὁ,
hymn, ode, in praise of gods or heroes (καί τι ἦν εἶδος ῳδῆς εὐχαὶ πρὸς θεούς, ὄνομα δὲ ὕμνοι ἐπεκαλοῦντο Pl. Lg. 700b; ὕμνους θεοῖς καὶ ἐγκώμια τοῖς ἀγαθοῖς Id. R. 607a, cf. Arist. Po. 1448b27), once in Hom., ἀοιδῆς ὕμνος Od. 8.429 (folld. by Demodocus' song of the Wooden Horse, 499 sqq.); ὕμνῳ νικήσαντα φέρειν τρίποδ' Hes. Op. 657; ἀνδρῶν τε παλαιῶν ἠδὲ γυναικῶν ὕμνον ἀείδουσιν h.Ap. 161; freq. in Pi., ὕμνος πολύφατος, ἐπικώμιος, etc., O. 1.8, N. 8.50, al.; Θήρωνος Ὀλυμπιονίκαν ὕμνον O. 3.3; and in B., ὑφάνας ὕμνον 5.10, cf. 6.11, al.; ὕμνοι θεῶν to or in honour of the gods, Pl. Lg. 801d; τιμῶν θεὰν ὕμνοισιν E. Hipp. 56; τοὺς χοροὺς.. καὶ τοὺς ὕ. τῷ θεῷ ποιεῖτε D. 21.51, cf. Pl. Smp. 177a; ὕμνοι Δαυείδ psalms of David, LXX 2 Chronicles 7:6; ψαλμοὶ καὶ ὕ. καὶ ᾠδαί Ephesians 5:19 : in Trag. also of mournful songs, addressed to gods or heroes, τὸν δυσκέλαδον ὕ. Ἐρινύος A. Th. 868 (lyr.), cf. Pers. 620, 625 (anap.), Ch. 475 (lyr.); ὕ. ἐξ Ἐρινύων, δέσμιος φρενῶν, ἀφόρμικτος Id. Eu. 331 (lyr.), cf. 306; ἐν ἀλύροις κλέοντες ὕμνοις E. Alc. 447 (lyr.); ὕ. Ἅιδου, of one whose songs are death, Phryn. Com.69 (lyr.). — On ὕμνοι of various kinds v. Men.Rh.p.333 S.; ὁ κυρίως ὕ. πρὸς κιθάραν ᾔδετο ἑστώτων Procl. Chr. ap. Phot. Bibl. p.320 B., cf. Did. ap. EM 777.9. [Most commonly ῡ, but only by position; ῠ proved by εὔῠμνος (q.v.), ῠμνῳδεῖ A. Ag. 990 (lyr.), ῠμνήσω E. Ba. 72 (lyr.).]
ὕμνος, ὑμνου, ὁ, in Greek writings from Homer down, a song in praise of gods, heroes, conquerors (cf. Trench, as below, p. 297), but in the Scriptures of God; a sacred song, hymn: plural, Ephesians 5:19; Colossians 3:16. (1 Macc. 4:33; 2 Macc. 1:30 2Macc. 10:7; (Judges 16:13), etc.; of the Psalms of David, Josephus, Antiquities 7, 12, 3; for תְּהִלָּה, Psalm 39:4
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
ὕμνος , -ου , ὁ ,
[in LXX for H8416, H5058, H7892, etc.;]
a hymn;
(a) in cl. a festal song in praise of gods or heroes;
(b) in LXX and NT a song of praise addressed to God: Ephesians 5:19, Colossians 3:16.†
SYN.: ψαλμός G5568, that which is sung to a musical accompaniment; ᾠδή G5603, the generic term for song (cf. Tr., Syn., § LXXviii, Lft. on Colossians 3:16).
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
φαίνω is used in the sense of δοκεῖ (videtur), as in Mark 14:64, Luke 24:11, in P Par 62.23 (before B.C. 161) (= UPZ i. p. 309) ὁ δὲ φαίνεται τὴν ἡμέραν ἐκείνην ἀσχοληθείς, ";but he seems to have been engaged on that day,"; BGU IV. 1141.16 (B.C. 13) ἐγὼ μὲν οὐ δοκῶι ἄξιος εἶναι ὑβρίζεσθαι. . . οὐδὲ γὰρ ἡμάρτηκά τι εἰς σέ, οὐδὲ τοῖς σοῖς φίλοις φανή (σεται) ὑβρίζεσθαί με, P Oxy IV. 811 (c. A.D. 1) εἴ σοι φαί [νε ]ται γράψον αὐτῶι, ib. 746.8 (A.D. 16) τοῦτο οὖν ἐάν σοι φα [ί ]νηται σπουδάσεις κατὰ τὸ δίκαιον, ";if it seems good to you, further him in this matter, as is just,"; P Ryl II. 125.29 (A.D. 28–29) διὸ ἀξιῶι, ἐὰν φαίνηται, ἀχθῆναι τὸν ἐνκαλούμενο (ν) ἐπὶ σέ, ";wherefore I ask, if it seems good to you, that the accused be brought before you"; (Edd.), and P Oxy I. 37ii. 7 (report of a lawsuit—A.D. 49) φαίνεταί μοι κατὰ τὰ ὑπὸ τοῦ κυρίου ἡγεμόνος κριθέντα, ";I give judgment in accordance with the decision of our lord the praefect"; (Edd.). For a wider usage, see ib. XIV. 1626.4 (A.D. 325) εἰς ἔκτισιν τῶν φανη [σο ]μένων μισθῶν, ";to pay in full the sums found to have accrued";, cf. l..16 τὰ δὲ φανησόμενα ἄχρι συνπληρώσεως τῆς ἐπιμελείας, ";the sums found to have accrued up to the termination of his duties as superintendent"; (Edd.).
For the pass. ";appear,"; ";am manifest, "; cf. the restoration in Priene 105.36 (c. B.C. 9) φανεὶς δὲ ὁ ] Καῖσαρ τὰς ἐλπίδας τῶν προλαβόντων. . ., ";César, par son apparition, (a réalisé) les espérances des ancêtres"; (Rouffiac).
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
