Lectionary Calendar

Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #349 - ἀνακράζω

Transliteration

anakrázō

Phonetics

an-ak-rad'-zo

Origin

from (G303) and (G2896)

Parts of Speech

verb

TDNT

3:898,465

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

to raise a cry from the depth of the throat, to cry out

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 2199 ‑ זָעַק (zaw‑ak'); 7121 ‑ קָרָא (kaw‑raw'); 7321 ‑ רוּעַ (roo‑ah'); 7580 ‑ שָׁאַג (shaw‑ag');

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (5)

Mark 2

Luke 3

BSB (5)

Mark 2

Luke 3

CSB (5)

Mark 2

Luke 3

ESV (4)

Mark 2

Luke 3

KJV (5)

Mark 2

Luke 3

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (10)

Mark 4

Luke 6

N95 (5)

Mark 2

Luke 3

NAS (10)

Mark 2

Luke 3

NLT (4)

Mark 4

Luke 5

WEB (5)

Mark 2

Luke 3

YLT (4)

Mark 2

Luke 2

ASV (5)

cried out 1

he cried out 3

they cried out 1

BSB (5)

cried out 1

he cried out 2

they all cried out 1

they cried out 1

CSB (5)

out 5

ESV (4)

cried out 4

KJV (5)

out 5

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (10)

cried 5

out 5

N95 (5)

cried 5

NAS (10)

cried 5

out 5

NLT (4)

out 1

rose 1

shouting 1

shrieked 1

WEB (5)

cried out 1

he cried out 3

they all cried out 1

YLT (4)

cried out 1

he cried out 2

they cried out 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

V-AAI-3P 2

V-AAI-3S 2

V-AAP-NSM 1

ANT

V-AAI-3P 2

V-AAI-3S 2

V-AAP-NSM 1

BEZ

V-AAI-3P 2

V-AAI-3S 2

V-AAP-NSM 1

BGB

V-AAI-3P 2

V-AAI-3S 2

V-AAP-NSM 1

BMT

V-AAI-3P 2

V-AAI-3S 2

V-AAP-NSM 1

BYZ

V-AAI-3P 2

V-AAI-3S 2

V-AAP-NSM 1

ELZ

V-AAI-3P 2

V-AAI-3S 2

V-AAP-NSM 1

NA26

V-3AAIP 2

V-3AAIS 2

V-AAPNSM 1

SBL

V-AAI-3P 2

V-AAI-3S 2

V-AAP-NSM 1

SCV

V-AAI-3P 2

V-AAI-3S 2

V-AAP-NSM 1

STV

V-2AAI-3P 1

V-AAI-3P 1

V-AAI-3S 2

V-AAP-NSM 1

TIS

V-AAI-3P 2

V-AAI-3S 2

V-AAP-NSM 1

V-2AAI-3P 1

V-AAI-3P 1

V-AAI-3S 2

V-AAP-NSM 1

TRG

V-AAI-3P 2

V-AAI-3S 2

V-AAP-NSM 1

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

ἀνακράζω,

fut. -κράξομαι or fut. pf. -κεκράξομαι LXX Joel 3:16(4).16: aor. ἀνέκρᾰγον; late ἀνέκραξα ib. Jd. 7.20, BGU 1201.11, Mark 1:23, al.: —

1. cry out, lift up the voice, shout, ἐπεὶ.. ἀνέκραγον Od. 14.467; εἴ τι πέραν ἀερθεὶς ἀνέκραγον if I raised my voice too high, Pi. N. 7.76; ἐξ ἑνὸς στόματος ἅπαντες ἀνέκραγον Ar. Eq. 670, cf. V. 1311, etc.; οὐκ ἀνέκραγεν, of a dying man, Antipho 5.44; πρῶτος ἐπὶ τοῦ βήματος ἀνέκραγεν Arist. Ath. 28.3: foll. by a relat., ἀνέκραγον ὡς εὖ λέγοι Ar. Ec. 431, cf. X. An. 5.1.14; τηλικαῦτ' ἀνεκράγετε, ὡς.. D. 21.215: c. inf., ἀνακραγόντων βάλλειν.. Plu. Phoc. 34.

2. rarely of animals, ἂν γλαὺξ ἀνακράγῃ Men. 534.11.

Thayer's Expanded Definition

ἀνακράζω: 1 aorist (rare and late, Veitch, under the word κράζω; Buttmann, 61 (53)) ἀνέκραξα; 2 aorist ἀνέκραγον (Luke 23:18 T Tr text WH); to raise a cry from the depth of the throat, to cry out: Mark 1:23; Mark 6:49; Luke 4:33; Luke 8:28; Luke 23:18. Examples from secular authors in Winer's De verb. comp. etc. Part iii., p. 6f.

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

ἀνα -κράζω ,

[in LXX for H7121, etc.;]

to cry out, shout: Mark 1:23; Mark 6:49, Luke 4:33; Luke 8:28; Luke 23:18.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

The vernacular character of this compound is sufficiently established by our one citation, BGU IV. 1201.11 (ii/A.D.) καὶ ἡμῶν ἀνακράξαντες (for -ων !) εἰς τὴν κώμην πρὸς βοήθηαν κατεπήδησεν ὁ γυμνασίαρχος κτλ. : the temple of Serapis was on fire, so that the word on this occasion no doubt implies considerable vigour, as we should expect from its record elsewhere.

List of Word Forms

ανάκραγε ανακραγέτωσαν ανακραγόντων ανακραξας ανακράξας ἀνακράξας ανακράξεται ανέκραγεν ανεκραγον ἀνέκραγον ανεκραξαν ανέκραξαν ἀνέκραξαν ανέκραξε ανεκραξεν ἀνέκραξεν anakraxas anakráxas anekragon anékragon anekraxan anékraxan anekraxen anékraxen