Lectionary Calendar

Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #2681 - κατασκηνόω

Transliteration

kataskēnóō

Phonetics

kat-as-kay-no'-o

Origin

from (G2596) and (G4637)

Parts of Speech

verb

TDNT

7:387,1040

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

to pitch one's tent, to fix one's abode, to dwell

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 2927 ‑ טְלַל (tel‑al'); 3427 ‑ יָשַׁב (yaw‑shab'); 5526 ‑ שָׂכַךְ (saw‑kak', saw‑kak'); 7257 ‑ רָבַץ (raw‑bats'); 7931 ‑ שָׁכַן (shaw‑kan');

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (4)

Matthew 1

Mark 1

Luke 1

Acts 1

BSB (4)

Matthew 1

Mark 1

Luke 1

Acts 1

CSB (4)

Matthew 1

Mark 1

Luke 1

Acts 1

ESV (4)

Matthew 1

Mark 1

Luke 1

Acts 1

KJV (4)

Matthew 1

Mark 1

Luke 1

Acts 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (4)

Matthew 1

Mark 1

Luke 1

Acts 1

N95 (4)

Matthew 1

Mark 1

Luke 1

Acts 1

NAS (4)

Matthew 1

Mark 1

Luke 1

Acts 1

NLT (3)

Matthew 1

Mark 1

Acts 1

WEB (4)

Matthew 1

Mark 1

Luke 1

Acts 1

YLT (4)

Matthew 1

Mark 1

Luke 1

Acts 1

ASV (4)

lodge 2

lodged 1

shall dwell 1

BSB (4)

nest 2

nested 1

will dwell 1

CSB (4)

nest 2

nested 1

will rest 1

ESV (4)

dwell 1

lodge 1

make nests 1

nests 1

KJV (4)

lodge 2

lodged 1

rest 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (4)

live 1

nest 2

nested 1

N95 (4)

live 1

nest 2

nested 1

NAS (4)

live 1

nest 2

nested 1

NLT (3)

nests 2

rests 1

WEB (4)

lodge 2

lodged 1

will dwell 1

YLT (4)

did rest 1

rest 2

shall rest 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

V-AAI-3S 1

V-FAI-3S 1

V-PAN 2

ANT

V-AAI-3S 1

V-FAI-3S 1

V-PAN 2

BEZ

V-AAI-3S 1

V-FAI-3S 1

V-PAN- 2

BGB

V-AAI-3S 1

V-FAI-3S 1

V-PAN 2

BMT

V-AAI-3S 1

V-FAI-3S 1

V-PAN 2

BYZ

V-AAI-3S 1

V-FAI-3S 1

V-PAN 2

ELZ

V-FAI-3S 1

V-PAN 2

NA26

V-3AAIS 1

V-3FAIS 1

V-PAN 2

SBL

V-AAI-3S 1

V-FAI-3S 1

V-PAN 2

SCV

V-AAI-3S 1

V-FAI-3S 1

V-PAN 2

STV

V-AAI-3S 1

V-FAI-3S 1

V-PAN 2

TIS

V-AAI-3S 1

V-FAI-3S 1

V-PAN 2

V-AAI-3S 1

V-FAI-3S 1

V-PAN 2

TRG

V-FAI-3S 1

V-PAN 2

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

κατασκην-όω,

take up one's quarters, encamp, εἰς.. X. Cyr. 4.5.39, Hell.Oxy. 16.2, etc.; ἐν.. LXX 1 Chronicles 23:25; ἔνθα κατεσκηνώκατε X. Cyr. 6.2.2: generally, rest, ἐπ' ἐλπίδι LXX Psalms 16:9(15).9; settle, of birds, ἐν κλάδοις Matthew 13:32 : metaph., οὐ ψυχὴ ἐν μόνῳ ἀνθρώπῳ κ. Porph. Abst. 4.9.

Thayer's Expanded Definition

κατασκηνόω, κατασκήνω, infinitive κατασκηνοιν (Matthew 13:32 L T Tr WH, Mark 4:32 WH, see ἀποδεκατόω; (but also κατασκηνοῦν, Matthew, the passage cited R G; Mark, the passage cited R G L T Tr; cf. Tdf. Proleg., p. 123)); future κατασκηνωσόω; 1 aorist κατεσκήνωσα; properly, to pitch one's tent, to fix one's abode, to dwell: ἐφ' ἐλπίδι, Acts 2:26 from Psalm 15:9 (); followed by ἐν with the dative of place, Matthew 13:32; Luke 13:19; ὑπό with the accusative of place, Mark 4:32. (Xenophon, Polybius, Diodorus, others; κατεσκήνωσεν ὁ Θεός τῷ ναῷ τούτῳ, Josephus, Antiquities 3, 8, 5; add, Sir. 24:4, 8; the Sept. mostly for שָׁכַן.)

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

κατα -σκηνόω , -ῶ ,

[in LXX chiefly for H5526;]

to pitch one's tent, lodge, dwell: seq. ἐν , Matthew 13:32, Luke 13:19; ὑπό , c. acc, Mark 4:32; ἐπ᾿ ἐλπιδι , Acts 2:26 (LXX).†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

For the form κατασκηνοῖν (= κατασκηνοῦν) in Matthew 13:32, Mark 4:32, cf. δηλοῖν in P Lond 231.13 (c A.D. 346) (= 11. p. 285) and see the other exx. in Hatzidakis Gr. p. 193 : see also Moulton Proleg. p. 53, Gr. ii. § 84. To the transitive instances of the verb in the LXX (Psa. 22꞉2 [MT Psalms 23:2], 2 Chronicles 6:2), add Didache x. 2.

List of Word Forms

κατασκηνοί κατασκηνοιν κατασκηνοῖν κατασκήνου κατασκηνούν κατασκηνοῦν κατασκηνούντα κατασκηνούντας κατασκηνούντος κατασκηνώ κατασκηνωθήσεται κατασκηνών κατασκηνώσαι κατασκηνώσαί κατασκηνωσει κατασκηνώσει κατασκηνώσεις κατασκηνώσουσι κατασκηνώσουσιν κατασκηνώσω κατασκηνωσώσουσιν κατασκνηώσω κατεσκήνουν κατεσκήνωσα κατεσκήνωσας κατεσκήνωσε κατεσκηνωσεν κατεσκήνωσεν kataskenosei kataskenṓsei kataskēnōsei kataskēnṓsei kataskenoun kataskenoûn kataskēnoun kataskēnoûn kateskenosen kateskēnōsen kateskḗnosen kateskḗnōsen