Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 21:4
03808
lō
לֹ֥א
not
Adverb
02930
yiṭ·ṭam·mā
יִטַּמָּ֖א
must he defile himself
Verb
01167
ba·‘al
בַּ֣עַל
[being] a chief man
Noun
05971
bə·‘am·māw;
בְּעַמָּ֑יו
among his people
Noun
02490
lə·hê·ḥal·lōw.
לְהֵ֖חַלּֽוֹ׃
to profane himself
Verb
Aleppo Codex
לא יטמא בעל בעמיו להחלו־
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֹ֥א יִטַּמָּ֖א בַּ֣עַל בְּעַמָּ֑יו לְהֵ֖חַלֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
לא יטמא בעל בעמיו להחלו
Westminster Leningrad Codex
לֹ֥א יִטַּמָּ֖א בַּ֣עַל בְּעַמָּ֑יו לְהֵ֖חַלֹּֽו׃
Greek Septuagint
οὐ μιανθήσεται ἐξάπινα ἐν τῷ λαῷ αὐτοῦ εἰς βεβήλωσιν αὐτοῦ.
Berean Study Bible
He is not to defile himself for those related to him by marriage ..., and so profane himself.
He is not to defile himself for those related to him by marriage ..., and so profane himself.
English Standard Version
He shall not make himself unclean as a husband among his people and so profane himself
He shall not make himself unclean as a husband among his people and so profane himself
Holman Christian Standard Version
He is not to make himself unclean for those related to him by marriage and so defile himself.
He is not to make himself unclean for those related to him by marriage and so defile himself.
King James Version
But he shall not defile himself, being a chief man among his people, to profane himself.
But he shall not defile himself, being a chief man among his people, to profane himself.
Lexham English Bible
He must not make himself unclean as ⌊a kinsman by marriage⌋
He must not make himself unclean as ⌊a kinsman by marriage⌋
New American Standard Version
'He shall not defile himself as a relative by marriage among his people, and so profane himself.
'He shall not defile himself as a relative by marriage among his people, and so profane himself.
World English Bible
He shall not defile himself, being a chief man among his people, to profane himself.
He shall not defile himself, being a chief man among his people, to profane himself.
