Lectionary Calendar
Friday, December 27th, 2024
the Second Day after Christmas
the Second Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezra 6:17
07127
wə·haq·ri·ḇū,
וְהַקְרִ֗בוּ
And offered
Verb
02597
la·ḥă·nuk·kaṯ
לַחֲנֻכַּת֮
for the dedication
Noun
01005
bêṯ-
בֵּית־
house
Noun
0426
’ĕ·lā·hā
אֱלָהָ֣א
of God
Noun
01836
ḏə·nāh
דְנָה֒
of this
Pronoun
08450
tō·w·rîn
תּוֹרִ֣ין
bulls
Noun
03969
mə·’āh,
מְאָ֔ה
a hundred
Noun
01798
diḵ·rîn
דִּכְרִ֣ין
rams
Noun
03969
mā·ṯa·yin,
מָאתַ֔יִן
two hundred
Noun
0563
’im·mə·rîn
אִמְּרִ֖ין
lambs
Noun
0703
’ar·ba‘
אַרְבַּ֣ע
four
Noun
03969
mə·’āh;
מְאָ֑ה
hundred
Noun
06841
ū·ṣə·p̄î·rê
וּצְפִירֵ֨י
and he
Noun
05796
‘iz·zîn
עִזִּ֜ין
goats
Noun
0
[lə·ḥaṭ·ṭā·yā
[לְחַטָּיָא
-
0
ḵ]
כ]
-
02402
(lə·ḥaṭ·ṭā·’āh
(לְחַטָּאָ֤ה
sin
Noun
0
q)
ק)
-
05922
‘al-
עַל־
for
Preposition
03606
kāl-
כָּל־
all
Noun
03479
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵל֙
Israel
Noun
08648
tə·rê-
תְּרֵֽי־
two
Noun
06236
‘ă·śar,
עֲשַׂ֔ר
and ten
Noun
04510
lə·min·yān
לְמִנְיָ֖ן
according to the number
Noun
07625
šiḇ·ṭê
שִׁבְטֵ֥י
of the tribes
Noun
03479
yiś·rā·’êl.
יִשְׂרָאֵֽל׃
of Israel
Noun
Aleppo Codex
והקרבו לחנכת בית אלהא דנה תורין מאה דכרין מאתין אמרין ארבע מאה וצפירי עזין לחטיא על כל ישראל תרי עשר למנין־שבטי ישראל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהַקְרִ֗בוּ לַחֲנֻכַּת֮ בֵּית־אֱלָהָ֣א דְנָה֒ תֹּורִ֣ין מְאָ֔ה דִּכְרִ֣ין מָאתַ֔יִן אִמְּרִ֖ין אַרְבַּ֣ע מְאָ֑ה וּצְפִירֵ֙י עִזִּ֜ין לחטיא עַל־כָּל־יִשְׂרָאֵל֙ תְּרֵֽי־עֲשַׂ֔ר לְמִנְיָ֖ן שִׁבְטֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Masoretic Text (1524)
והקרבו לחנכת בית אלהא דנה תורין מאה דכרין מאתין אמרין ארבע מאה וצפירי עזין לחטיא על כל ישׂראל תרי עשׂר למנין שׁבטי ישׂראל
Westminster Leningrad Codex
וְהַקְרִ֗בוּ לַחֲנֻכַּת֮ בֵּית־אֱלָהָ֣א דְנָה֒ תֹּורִ֣ין מְאָ֔ה דִּכְרִ֣ין מָאתַ֔יִן אִמְּרִ֖ין אַרְבַּ֣ע מְאָ֑ה וּצְפִירֵ֙י עִזִּ֜ין לחטיא עַל־כָּל־יִשְׂרָאֵל֙ תְּרֵֽי־עֲשַׂ֔ר לְמִנְיָ֖ן שִׁבְטֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Greek Septuagint
καὶ προσήνεγκαν εἰς τὰ ἐγκαίνια τοῦ οἴκου τοῦ θεοῦ μόσχους ἑκατόν, κριοὺς διακοσίους, ἀμνοὺς τετρακοσίους, χιμάρους αἰγῶν περὶ ἁμαρτίας ὑπὲρ παντὸς Ισραηλ δώδεκα εἰς ἀριθμὸν φυλῶν Ισραηλ.
Berean Study Bible
For the dedication of the house of God they offered a hundred bulls, two hundred rams, four hundred lambs, and a sin offering for all Israel of twelve ... ... male goats ..., one for each tribe of Israel.
For the dedication of the house of God they offered a hundred bulls, two hundred rams, four hundred lambs, and a sin offering for all Israel of twelve ... ... male goats ..., one for each tribe of Israel.
English Standard Version
They offered at the dedication of this house of God 100 bulls 200 rams 400 lambs and as a sin offering for all Israel 12 male goats according to the number of the tribes of Israel
They offered at the dedication of this house of God 100 bulls 200 rams 400 lambs and as a sin offering for all Israel 12 male goats according to the number of the tribes of Israel
Holman Christian Standard Version
For the dedication of God's house they offered 100 bulls, 200 rams, and 400 lambs, as well as 12 male goats as a sin offering for all Israel one for each Israelite tribe.
For the dedication of God's house they offered 100 bulls, 200 rams, and 400 lambs, as well as 12 male goats as a sin offering for all Israel one for each Israelite tribe.
King James Version
And offered at the dedication of this house of God an hundred bullocks, two hundred rams, four hundred lambs; and for a sin offering for all Israel, twelve he goats, according to the number of the tribes of Israel.
And offered at the dedication of this house of God an hundred bullocks, two hundred rams, four hundred lambs; and for a sin offering for all Israel, twelve he goats, according to the number of the tribes of Israel.
Lexham English Bible
And they offered during the dedication of this house of God one hundred young bulls, two hundred young rams, four hundred lambs, and twelve male goats as a sin offering for Israel according to
And they offered during the dedication of this house of God one hundred young bulls, two hundred young rams, four hundred lambs, and twelve male goats as a sin offering for Israel according to
New American Standard Version
They offered for the dedication of this temple of God 100100100 bulls, 200200200 rams, 400400400 lambs, and as a sin offering for all Israel 121212 male goats, corresponding to the number of the tribes of Israel.
They offered for the dedication of this temple of God 100100100 bulls, 200200200 rams, 400400400 lambs, and as a sin offering for all Israel 121212 male goats, corresponding to the number of the tribes of Israel.
World English Bible
They offered at the dedication of this house of God one hundred bulls, two hundred rams, four hundred lambs; and for a sin offering for all Israel, twelve male goats, according to the number of the tribes of Israel.
They offered at the dedication of this house of God one hundred bulls, two hundred rams, four hundred lambs; and for a sin offering for all Israel, twelve male goats, according to the number of the tribes of Israel.
