Lectionary Calendar
Friday, December 27th, 2024
the Second Day after Christmas
the Second Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezra 6:18
06966
wa·hă·qî·mū
וַהֲקִ֨ימוּ
And they set
Verb
03549
ḵā·hă·nay·yā
כָהֲנַיָּ֜א
the priests
Noun
06392
bip̄·lug·gā·ṯə·hō·wn,
בִּפְלֻגָּתְה֗וֹן
to their divisions
Noun
03879
wə·lê·wā·yê
וְלֵוָיֵא֙
and the Levites
Noun
04255
bə·maḥ·lə·qā·ṯə·hō·wn,
בְּמַחְלְקָ֣תְה֔וֹן
in their orders
Noun
05922
‘al-
עַל־
for
Preposition
05673
‘ă·ḇî·ḏaṯ
עֲבִידַ֥ת
the service
Noun
0426
’ĕ·lā·hā
אֱלָהָ֖א
of God
Noun
01768
dî
דִּ֣י
that
Particle
03390
ḇî·rū·šə·lem;
בִירוּשְׁלֶ֑ם
in Jerusalem
Noun
03792
kiḵ·ṯāḇ
כִּכְתָ֖ב
as it is written
Noun
05609
sə·p̄ar
סְפַ֥ר
in the book
Noun
04873
mō·šeh.
מֹשֶֽׁה׃
of Moses
Noun
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
והקימו כהניא בפלגתהון ולויא במחלקתהון על עבידת אלהא די בירושלם ככתב ספר משה {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַהֲקִ֙ימוּ כָהֲנַיָּ֜א בִּפְלֻגָּתְהֹ֗ון וְלֵוָיֵא֙ בְּמַחְלְקָ֣תְהֹ֔ון עַל־עֲבִידַ֥ת אֱלָהָ֖א דִּ֣י בִירוּשְׁלֶ֑ם כִּכְתָ֖ב סְפַ֥ר מֹשֶֽׁה׃ פ
Masoretic Text (1524)
והקימו כהניא בפלגתהון ולויא במחלקתהון על עבידת אלהא די בירושׁלם ככתב ספר משׁה
Westminster Leningrad Codex
וַהֲקִ֙ימוּ כָהֲנַיָּ֜א בִּפְלֻגָּתְהֹ֗ון וְלֵוָיֵא֙ בְּמַחְלְקָ֣תְהֹ֔ון עַל־עֲבִידַ֥ת אֱלָהָ֖א דִּ֣י בִירוּשְׁלֶ֑ם כִּכְתָ֖ב סְפַ֥ר מֹשֶֽׁה׃ פ
Greek Septuagint
καὶ ἔστησαν τοὺς ἱερεῖς ἐν διαιρέσεσιν αὐτῶν καὶ τοὺς Λευίτας ἐν μερισμοῖς αὐτῶν ἐπὶ δουλείᾳ θεοῦ τοῦ ἐν Ιερουσαλημ κατὰ τὴν γραφὴν βιβλίου Μωυσῆ.
Berean Study Bible
They also appointed the priests by their divisions and the Levites by their groups to the service of God ... in Jerusalem, according to what is written in the Book of Moses.
They also appointed the priests by their divisions and the Levites by their groups to the service of God ... in Jerusalem, according to what is written in the Book of Moses.
English Standard Version
And they set the priests in their divisions and the Levites in their divisions for the service of God at Jerusalem as it is written in the Book of Moses
And they set the priests in their divisions and the Levites in their divisions for the service of God at Jerusalem as it is written in the Book of Moses
Holman Christian Standard Version
They also appointed the priests by their divisions and the Levites by their groups to the service of God in Jerusalem, according to what is written in the book of Moses.
They also appointed the priests by their divisions and the Levites by their groups to the service of God in Jerusalem, according to what is written in the book of Moses.
King James Version
And they set the priests in their divisions, and the Levites in their courses, for the service of God, which is at Jerusalem; as it is written in the book of Moses.
And they set the priests in their divisions, and the Levites in their courses, for the service of God, which is at Jerusalem; as it is written in the book of Moses.
Lexham English Bible
Then they set the priests in their divisions and the Levites in their sections for the work of God in Jerusalem, as it is written in the book of Moses.
Then they set the priests in their divisions and the Levites in their sections for the work of God in Jerusalem, as it is written in the book of Moses.
New American Standard Version
Then they appointed the priests to their divisions and the Levites in their orders for the service of God in Jerusalem, as it is written in the book of Moses.
Then they appointed the priests to their divisions and the Levites in their orders for the service of God in Jerusalem, as it is written in the book of Moses.
World English Bible
They set the priests in their divisions, and the Levites in their courses, for the service of God, which is at Jerusalem; as it is written in the book of Moses.
They set the priests in their divisions, and the Levites in their courses, for the service of God, which is at Jerusalem; as it is written in the book of Moses.
