Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 39:16
01571
wə·ḡam
וְגַ֥ם
And also
Adverb
08034
šem-
שֶׁם־
the name
Noun
05892
‘îr
עִ֛יר
of the city
Noun
01997
hă·mō·w·nāh
הֲמוֹנָ֖ה
[shall be] Hamonah
Noun
02891
wə·ṭi·hă·rū
וְטִהֲר֥וּ
and Thus shall they cleanse
Verb
0776
hā·’ā·reṣ.
הָאָֽרֶץ׃
the land
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
וגם שם עיר המונה וטהרו הארץ {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְגַ֥ם שֶׁם־עִ֛יר הֲמֹונָ֖ה וְטִהֲר֥וּ הָאָֽרֶץ׃ ס
Masoretic Text (1524)
וגם שׁם עיר המונה וטהרו הארץ
Westminster Leningrad Codex
וְגַ֥ם שֶׁם־עִ֛יר הֲמֹונָ֖ה וְטִהֲר֥וּ הָאָֽרֶץ׃ ס
Greek Septuagint
καὶ γὰρ τὸ ὄνομα τῆς πόλεως Πολυάνδριον καὶ καθαρισθήσεται ἡ γῆ.
Berean Study Bible
(Even the city will be named Hamonah.) And so they will cleanse the land.
(Even the city will be named Hamonah.) And so they will cleanse the land.
English Standard Version
Hamonah is also the name of the city Thus shall they cleanse the land
Hamonah is also the name of the city Thus shall they cleanse the land
Holman Christian Standard Version
There will even be a city named Hamonah there. So they will cleanse the land.
There will even be a city named Hamonah there. So they will cleanse the land.
King James Version
And also the name of the city shall be Hamonah. Thus shall they cleanse the land.
And also the name of the city shall be Hamonah. Thus shall they cleanse the land.
Lexham English Bible
And furthermore the name of the city there is Hamonah, and thus they will cleanse the land."'
And furthermore the name of the city there is Hamonah, and thus they will cleanse the land."'
New American Standard Version
"And even {the} name of {the} city will be Hamonah. So they will cleanse the land."'
"And even {the} name of {the} city will be Hamonah. So they will cleanse the land."'
World English Bible
Hamonah shall also be the name of a city. Thus shall they cleanse the land.
Hamonah shall also be the name of a city. Thus shall they cleanse the land.