Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Samuel 8:5
0935
wat·tā·ḇō
וַתָּבֹא֙
when came
Verb
0758
’ă·ram
אֲרַ֣ם
the Syrians
Noun
01834
dam·me·śeq,
דַּמֶּ֔שֶׂק
of Damascus
Noun
05826
la‘·zōr
לַעְזֹ֕ר
to help
Verb
01909
la·hă·ḏaḏ·‘e·zer
לַהֲדַדְעֶ֖זֶר
Hadadezer
Noun
04428
me·leḵ
מֶ֣לֶךְ
king
Noun
06678
ṣō·w·ḇāh;
צוֹבָ֑ה
of Zobah
Noun
05221
way·yaḵ
וַיַּ֤ךְ
and slew
Verb
01732
dā·wiḏ
דָּוִד֙
David
Noun
0758
ba·’ă·rām,
בַּֽאֲרָ֔ם
of the Syrians
Noun
06242
‘eś·rîm-
עֶשְׂרִֽים־
twenty
Noun
08147
ū·šə·na·yim
וּשְׁנַ֥יִם
and two
Noun
0505
’e·lep̄
אֶ֖לֶף
thousand
Noun
0376
’îš.
אִֽישׁ׃
men
Noun
Aleppo Codex
ותבא ארם דמשק לעזר להדדעזר מלך צובה ויך דוד בארם עשרים ושנים אלף איש
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַתָּבֹא֙ אֲרַ֣ם דַּמֶּ֔שֶׂק לַעְזֹ֕ר לַהֲדַדְעֶ֖זֶר מֶ֣לֶךְ צֹובָ֑ה וַיַּ֤ךְ דָּוִד֙ בַּֽאֲרָ֔ם עֶשְׂרִֽים־וּשְׁנַ֥יִם אֶ֖לֶף אִֽישׁ׃
Masoretic Text (1524)
ותבא ארם דמשׂק לעזר להדדעזר מלך צובה ויך דוד בארם עשׂרים ושׁנים אלף אישׁ
Westminster Leningrad Codex
וַתָּבֹא֙ אֲרַ֣ם דַּמֶּ֔שֶׂק לַעְזֹ֕ר לַהֲדַדְעֶ֖זֶר מֶ֣לֶךְ צֹובָ֑ה וַיַּ֤ךְ דָּוִד֙ בַּֽאֲרָ֔ם עֶשְׂרִֽים־וּשְׁנַ֥יִם אֶ֖לֶף אִֽישׁ׃
Greek Septuagint
καὶ παραγίνεται Συρία Δαμασκοῦ βοηθῆσαι τῷ Αδρααζαρ βασιλεῖ Σουβα, καὶ ἐπάταξεν Δαυιδ ἐν τῷ Σύρῳ εἴκοσι δύο χιλιάδας ἀνδρῶν.
Berean Study Bible
When the Arameans of Damascus came to help King Hadadezer of Zobah, David ... struck down twenty-two ... thousand men.
When the Arameans of Damascus came to help King Hadadezer of Zobah, David ... struck down twenty-two ... thousand men.
English Standard Version
And when the Syrians of Damascus came to help Hadadezer king of Zobah David struck down 22,000 men of the Syrians
And when the Syrians of Damascus came to help Hadadezer king of Zobah David struck down 22,000 men of the Syrians
Holman Christian Standard Version
When the Arameans of Damascus came to assist King Hadadezer of Zobah, David struck down 22,000 Aramean men.
When the Arameans of Damascus came to assist King Hadadezer of Zobah, David struck down 22,000 Aramean men.
King James Version
And when the Syrians of Damascus came to succour Hadadezer king of Zobah, David slew of the Syrians two and twenty thousand men.
And when the Syrians of Damascus came to succour Hadadezer king of Zobah, David slew of the Syrians two and twenty thousand men.
Lexham English Bible
When Aram of Damascus came to help Hadadezer, the king of Zobah, David killed twenty- two thousand men of Aram.
When Aram of Damascus came to help Hadadezer, the king of Zobah, David killed twenty- two thousand men of Aram.
New American Standard Version
When the Arameans of Damascus came to help Hadadezer, king of Zobah, David killed 22,00022,00022,000 Arameans.
When the Arameans of Damascus came to help Hadadezer, king of Zobah, David killed 22,00022,00022,000 Arameans.
World English Bible
When the Syrians of Damascus came to help Hadadezer king of Zobah, David struck of the Syrians two and twenty thousand men.
When the Syrians of Damascus came to help Hadadezer king of Zobah, David struck of the Syrians two and twenty thousand men.
