Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Samuel 8:2
01961
way·hî
וַיְהִ֞י
and was
Verb
08034
šem-
שֶׁם־
Now the name
Noun
01121
bə·nōw
בְּנ֤וֹ
afflicted
Noun
01060
hab·bə·ḵō·wr
הַבְּכוֹר֙
of his firstborn
Noun
03100
yō·w·’êl,
יוֹאֵ֔ל
was Joel
Noun
08034
wə·šêm
וְשֵׁ֥ם
and the name
Noun
04932
miš·nê·hū
מִשְׁנֵ֖הוּ
of his second
Noun
029
’ă·ḇî·yāh;
אֲבִיָּ֑ה
Abiah
Noun
08199
šō·p̄ə·ṭîm
שֹׁפְטִ֖ים
[they were] judges
Verb
0
biḇ·’êr
בִּבְאֵ֥ר
in
Preposition
0884
šā·ḇa‘.
שָֽׁבַע׃
Beer-sheba
Noun
Aleppo Codex
ויהי שם בנו הבכור יואל ושם משנהו אביה שפטים־בבאר שבע
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְהִ֞י שֶׁם־בְּנֹ֤ו הַבְּכֹור֙ יֹואֵ֔ל וְשֵׁ֥ם מִשְׁנֵ֖הוּ אֲבִיָּ֑ה שֹׁפְטִ֖ים בִּבְאֵ֥ר שָֽׁבַע׃
Masoretic Text (1524)
ויהי שׁם בנו הבכור יואל ושׁם משׁנהו אביה שׁפטים בבאר שׁבע
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֞י שֶׁם־בְּנֹ֤ו הַבְּכֹור֙ יֹואֵ֔ל וְשֵׁ֥ם מִשְׁנֵ֖הוּ אֲבִיָּ֑ה שֹׁפְטִ֖ים בִּבְאֵ֥ר שָֽׁבַע׃
Greek Septuagint
καὶ ταῦτα τὰ ὀνόματα τῶν υἱῶν αὐτοῦ· πρωτότοκος Ιωηλ, καὶ ὄνομα τοῦ δευτέρου Αβια, δικασταὶ ἐν Βηρσαβεε.
Berean Study Bible
The name of his firstborn son was Joel, and the name of his second was Abijah. They were judges vvv in Beersheba.
The name of his firstborn son was Joel, and the name of his second was Abijah. They were judges vvv in Beersheba.
English Standard Version
The name of his firstborn son was Joel and the name of his second Abijah they were judges in Beersheba
The name of his firstborn son was Joel and the name of his second Abijah they were judges in Beersheba
Holman Christian Standard Version
His firstborn son's name was Joel and his second was Abijah. They were judges in Beer-sheba.
His firstborn son's name was Joel and his second was Abijah. They were judges in Beer-sheba.
King James Version
Now the name of his firstborn was Joel; and the name of his second, Abiah: they were judges in Beersheba.
Now the name of his firstborn was Joel; and the name of his second, Abiah: they were judges in Beersheba.
Lexham English Bible
The name of his firstborn son was Joel, and the name of his second son was Abijah. They were judges in Beersheba.
The name of his firstborn son was Joel, and the name of his second son was Abijah. They were judges in Beersheba.
New American Standard Version
Now the name of his firstborn was Joel, and the name of his second, Abijah; {they} were judging in Beersheba.
Now the name of his firstborn was Joel, and the name of his second, Abijah; {they} were judging in Beersheba.
World English Bible
Now the name of his firstborn was Joel; and the name of his second, Abijah: they were judges in Beersheba.
Now the name of his firstborn was Joel; and the name of his second, Abijah: they were judges in Beersheba.
