Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Samuel 8:13
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
01323
bə·nō·w·ṯê·ḵem
בְּנוֹתֵיכֶ֖ם
your daughers
Noun
03947
yiq·qāḥ;
יִקָּ֑ח
he will take
Verb
07548
lə·raq·qā·ḥō·wṯ
לְרַקָּח֥וֹת
for perfumers
Noun
02879
ū·lə·ṭab·bā·ḥō·wṯ
וּלְטַבָּח֖וֹת
[to be] and cooks
Noun
0644
ū·lə·’ō·p̄ō·wṯ.
וּלְאֹפֽוֹת׃
[to be] and bakers
Verb
Aleppo Codex
ואת בנותיכם יקח לרקחות ולטבחות ולאפות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאֶת־בְּנֹותֵיכֶ֖ם יִקָּ֑ח לְרַקָּחֹ֥ות וּלְטַבָּחֹ֖ות וּלְאֹפֹֽות׃
Masoretic Text (1524)
ואת בנותיכם יקח לרקחות ולטבחות ולאפות
Westminster Leningrad Codex
וְאֶת־בְּנֹותֵיכֶ֖ם יִקָּ֑ח לְרַקָּחֹ֥ות וּלְטַבָּחֹ֖ות וּלְאֹפֹֽות׃
Greek Septuagint
καὶ τὰς θυγατέρας ὑμῶν λήμψεται εἰς μυρεψοὺς καὶ εἰς μαγειρίσσας καὶ εἰς πεσσούσας·
Berean Study Bible
And he will take your daughters to be perfumers, cooks, and bakers.
And he will take your daughters to be perfumers, cooks, and bakers.
English Standard Version
He will take your daughters to be perfumers and cooks and bakers
He will take your daughters to be perfumers and cooks and bakers
Holman Christian Standard Version
He can take your daughters to become perfumers, cooks, and bakers.
He can take your daughters to become perfumers, cooks, and bakers.
King James Version
And he will take your daughters to be confectionaries, and to be cooks, and to be bakers (8802).
And he will take your daughters to be confectionaries, and to be cooks, and to be bakers (8802).
Lexham English Bible
He will take your daughters as his perfume makers and as cooks and as bakers.
He will take your daughters as his perfume makers and as cooks and as bakers.
New American Standard Version
"He will also take your daughters for perfumers and cooks and bakers.
"He will also take your daughters for perfumers and cooks and bakers.
World English Bible
He will take your daughters to be perfumers, and to be cooks, and to be bakers.
He will take your daughters to be perfumers, and to be cooks, and to be bakers.
