Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

1 Samuel 10:20

TapClick Strong's number to view lexical information.
07126
way·yaq·rêḇ
וַיַּקְרֵ֣ב
when to come near
Verb
08050
šə·mū·’êl,
שְׁמוּאֵ֔ל
Samuel
Noun
0853
’êṯ
אֵ֖ת
 - 
Accusative
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
07626
šiḇ·ṭê
שִׁבְטֵ֣י
the tribes
Noun
03478
yiś·rā·’êl;
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
Noun
03920
way·yil·lā·ḵêḏ
וַיִּלָּכֵ֖ד
and was taken
Verb
07626
šê·ḇeṭ
שֵׁ֥בֶט
the tribes
Noun
01144
bin·yā·min.
בִּנְיָמִֽן׃
of Benjamin
Noun

 

Aleppo Codex
ויקרב שמואל את כל שבטי ישראל וילכד שבט בנימן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּקְרֵ֣ב שְׁמוּאֵ֔ל אֵ֖ת כָּל־שִׁבְטֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיִּלָּכֵ֖ד שֵׁ֥בֶט בִּנְיָמִֽן׃
Masoretic Text (1524)
ויקרב שׁמואל את כל שׁבטי ישׂראל וילכד שׁבט בנימן
Westminster Leningrad Codex
וַיַּקְרֵ֣ב שְׁמוּאֵ֔ל אֵ֖ת כָּל־שִׁבְטֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיִּלָּכֵ֖ד שֵׁ֥בֶט בִּנְיָמִֽן׃
Greek Septuagint
καὶ προσήγαγεν Σαμουηλ πάντα τὰ σκῆπτρα Ισραηλ, καὶ κατακληροῦται σκῆπτρον Βενιαμιν·
Berean Study Bible
Thus Samuel - had all the tribes of Israel come forward, and the tribe of Benjamin was selected.
English Standard Version
Then Samuel brought all the tribes of Israel near and the tribe of Benjamin was taken by lot
Holman Christian Standard Version
Samuel had all the tribes of Israel come forward, and the tribe of Benjamin was selected.
King James Version
And when Samuel had caused all the tribes of Israel to come near (8686), the tribe of Benjamin was taken (8735).
Lexham English Bible
So Samuel brought near all the tribes of Israel, and the tribe of Benjamin was selected by lot.
New American Standard Version
Thus Samuel brought all the tribes of Israel near, and the tribe of Benjamin was taken by lot.
World English Bible
So Samuel brought all the tribes of Israel near, and the tribe of Benjamin was taken.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile