Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Zechariah 10:12
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2729
katischysō
κατισχύσω
I will strengthen
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
1473
autous
αὐτοὺς
them
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
2962
kyriō
κυρίῳ
the lord
Noun, Dative Singular Masculine
2316
theō
θεῷ
their God;
Noun, Dative Singular Masculine
1473
autōn
αὐτῶν,
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
3686
onomati
ὀνόματι
his name
Noun, Dative Singular Neuter
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2744
they shall boast,
3004
legei
λέγει
says
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
2962
kyriō
κυρίῳ
the lord
Noun, Dative Singular Masculine
Aleppo Codex
וגברתים ביהוה ובשמו יתהלכו נאם יהוה {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְגִבַּרְתִּים֙ בַּֽיהוָ֔ה וּבִשְׁמֹ֖ו יִתְהַלָּ֑כוּ נְאֻ֖ם יְהוָֽה׃ ס
Masoretic Text (1524)
וגברתים ביהוה ובשׁמו יתהלכו נאם יהוה
Westminster Leningrad Codex
וְגִבַּרְתִּים֙ בַּֽיהוָ֔ה וּבִשְׁמֹ֖ו יִתְהַלָּ֑כוּ נְאֻ֖ם יְהוָֽה׃ ס
Greek Septuagint
καὶ κατισχύσω αὐτοὺς ἐν κυρίῳ θεῷ αὐτῶν, καὶ ἐν τῷ ὀνόματι αὐτοῦ κατακαυχήσονται, λέγει κύριος.
Berean Study Bible
I will strengthen them in the LORD, and in His name they will walk," declares the LORD.
I will strengthen them in the LORD, and in His name they will walk," declares the LORD.
English Standard Version
I will make them strong in the Lord and they shall walk in his name declares the Lord
I will make them strong in the Lord and they shall walk in his name declares the Lord
Holman Christian Standard Version
I will strengthen them in Yahweh and they will march in His name this is Yahweh's declaration.
I will strengthen them in Yahweh and they will march in His name this is Yahweh's declaration.
King James Version
And I will strengthen them in the LORD; and they shall walk up and down in his name, saith the LORD.
And I will strengthen them in the LORD; and they shall walk up and down in his name, saith the LORD.
Lexham English Bible
I will make them strong in Yahweh, and in his name they will walk, ⌊declares⌋
I will make them strong in Yahweh, and in his name they will walk, ⌊declares⌋
New American Standard Version
"And I will strengthen them in the Lord, And in His name they will walk," declares the Lord.
"And I will strengthen them in the Lord, And in His name they will walk," declares the Lord.
World English Bible
I will strengthen them in Yahweh; and they will walk up and down in his name," says Yahweh.
I will strengthen them in Yahweh; and they will walk up and down in his name," says Yahweh.
