Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Zechariah 11:1
1272
dianoixon
διάνοιξον,
Open wide,
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
3588
ho
ὁ
O
Pronoun, Article, Voc Singular Masculine
*
Lebanon,
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Voc Singular Masculine
2374
thyras
θύρας
your doors,
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2719
kataphagetō
καταφαγέτω
let devour
Verb, Aorist Active Imperative 3rd Singular
4442
pyr
πῦρ
fire
Noun, Nominative Singular Neuter
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Voc Singular Masculine
2748
kedrous
κέδρους
your cedars!
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
פתח לבנון דלתיך ותאכל אש בארזיך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
פְּתַ֥ח לְבָנֹ֖ון דְּלָתֶ֑יךָ וְתֹאכַ֥ל אֵ֖שׁ בַּאֲרָזֶֽיךָ׃
Masoretic Text (1524)
פתח לבנון דלתיך ותאכל אשׁ בארזיך
Westminster Leningrad Codex
פְּתַ֥ח לְבָנֹ֖ון דְּלָתֶ֑יךָ וְתֹאכַ֥ל אֵ֖שׁ בַּאֲרָזֶֽיךָ׃
Greek Septuagint
διάνοιξον, ὁ Λίβανος, τὰς θύρας σου, καὶ καταφαγέτω πῦρ τὰς κέδρους σου·
Berean Study Bible
Open your doors, O Lebanon, that the fire may consume your cedars!
Open your doors, O Lebanon, that the fire may consume your cedars!
English Standard Version
Open your doors, O Lebanon, that the fire may devour your cedars!
Open your doors, O Lebanon, that the fire may devour your cedars!
Holman Christian Standard Version
Open your gates, Lebanon, and fire will consume your cedars.
Open your gates, Lebanon, and fire will consume your cedars.
King James Version
Open thy doors, O Lebanon, that the fire may devour thy cedars.
Open thy doors, O Lebanon, that the fire may devour thy cedars.
Lexham English Bible
Open your doors, O Lebanon, so that fire will devour your cedars!
Open your doors, O Lebanon, so that fire will devour your cedars!
New American Standard Version
Open your doors, O Lebanon, That a fire may feed on your cedars.
Open your doors, O Lebanon, That a fire may feed on your cedars.
World English Bible
Open your doors, Lebanon, that the fire may devour your cedars.
Open your doors, Lebanon, that the fire may devour your cedars.
