Lectionary Calendar
Wednesday, January 1st, 2025
Holy Name of Jesus
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Ruth 4:2

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1176
deka
δέκα
ten
Indicativeeclinable Number
435
andras
ἄνδρας
men
Noun, Accusative Plural Masculine
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
3588
tōn
τῶν
the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
4245
presbyterōn
πρεσβυτέρων
elders
Adjective, Genitive Plural Masculine Comparitive
3588
tōn
τῶν
of the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
4172
poleōs
πόλεως
city,
Noun, Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2036
eipen
εἶπεν
said,
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2523
kathisate
καθίσατε
Sit
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Plural
5602
hōde
ὧδε·
here!
Adverb
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2523
kathisate
καθίσατε
they sat.
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Plural

 

Aleppo Codex
ויקח עשרה אנשים מזקני העיר ויאמר־שבו פה וישבו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּקַּ֞ח עֲשָׂרָ֧ה אֲנָשִׁ֛ים מִזִּקְנֵ֥י הָעִ֖יר וַיֹּ֣אמֶר שְׁבוּ־פֹ֑ה וַיֵּשֵֽׁבוּ׃
Masoretic Text (1524)
ויקח עשׂרה אנשׁים מזקני העיר ויאמר שׁבו פה וישׁבו
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקַּ֞ח עֲשָׂרָ֧ה אֲנָשִׁ֛ים מִזִּקְנֵ֥י הָעִ֖יר וַיֹּ֣אמֶר שְׁבוּ־פֹ֑ה וַיֵּשֵֽׁבוּ׃
Greek Septuagint
καὶ ἔλαβεν Βοος δέκα ἄνδρας ἀπὸ τῶν πρεσβυτέρων τῆς πόλεως καὶ εἶπεν καθίσατε ὧδε· καὶ ἐκάθισαν.
Berean Study Bible
Then Boaz took ten ... of the elders of the city and said, "Sit here," and they did so.
English Standard Version
And he took ten men of the elders of the city and said Sit down here So they sat down
Holman Christian Standard Version
Then Boaz took 10 men of the town's elders and said, "Sit here." And they sat down.
King James Version
And he took ten men of the elders of the city, and said (8799), Sit ye down here. And they sat down (8799).
Lexham English Bible
And he took ten men from the elders of the city and said, "Sit here." And they sat.
New American Standard Version
He took ten men of the elders of the city and said, "Sit down here." So they sat down.
World English Bible
He took ten men of the elders of the city, and said, "Sit down here." They sat down.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile