Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 94:12
3107
makarios
μακάριος
Blessed is
Adjective, Nominative Singular Masculine
444
anthrōpos
ἄνθρωπος,
a man
Noun, Nominative Singular Masculine
3739
hon
ὃν
whom
Pronoun, Relative, Accusative Singular Masculine
302
an
ἂν
ever
Participleicle
3811
paideusēs
παιδεύσῃς,
you should correct,
Verb, Aorist Active Subjective 2nd Singular
2962
kyrie
κύριε,
O lord
Noun, Voc Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1537
ek
ἐκ
from out of
Preposition
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
3551
nomou
νόμου
your law
Noun, Genitive Singular Masculine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1321
didaxēs
διδάξῃς
you should teach
Verb, Aorist Active Subjective 2nd Singular
1473
auton
αὐτὸν
him;
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
אשרי הגבר אשר־תיסרנו יה ומתורתך תלמדנו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַשְׁרֵ֤י׀ הַגֶּ֣בֶר אֲשֶׁר־תְּיַסְּרֶ֣נּוּ יָּ֑הּ וּֽמִתֹּורָתְךָ֥ תְלַמְּדֶֽנּוּ׃
Masoretic Text (1524)
אשׁרי הגבר אשׁר תיסרנו יה ומתורתך תלמדנו
Westminster Leningrad Codex
אַשְׁרֵ֤י׀ הַגֶּ֣בֶר אֲשֶׁר־תְּיַסְּרֶ֣נּוּ יָּ֑הּ וּֽמִתֹּורָתְךָ֥ תְלַמְּדֶֽנּוּ׃
Greek Septuagint
μακάριος ἄνθρωπος, ὃν ἂν σὺ παιδεύσῃς, κύριε, καὶ ἐκ τοῦ νόμου σου διδάξῃς αὐτὸν
Berean Study Bible
Blessed is the man - You discipline, O LORD, and teach from Your law,
Blessed is the man - You discipline, O LORD, and teach from Your law,
English Standard Version
Blessed is the man whom you discipline O Lord and whom you teach out of your law
Blessed is the man whom you discipline O Lord and whom you teach out of your law
Holman Christian Standard Version
Lord, happy is the man You discipline and teach from Your law
Lord, happy is the man You discipline and teach from Your law
King James Version
Blessed is the man whom thou chastenest (8762), O LORD, and teachest him out of thy law;
Blessed is the man whom thou chastenest (8762), O LORD, and teachest him out of thy law;
Lexham English Bible
Blessed is
Blessed is
New American Standard Version
Blessed is the man whom You chasten, O Lord, And whom You teach out of Your law;
Blessed is the man whom You chasten, O Lord, And whom You teach out of Your law;
World English Bible
Blessed is the man whom you discipline, Yah, and teach out of your law;
Blessed is the man whom you discipline, Yah, and teach out of your law;
